.146-147 Across the curriculum 9
<центр>9 География
Природные чудеса света
1 Соотнесите слова с картинками.
1 вулканический кратер
2 водопад
3 пещера
4 ледник
5 каньон
6 морские скалы
7 риф
8 лавовый поток
<ответ>
1 f
2 c
3 h
4 g
5 b
6 d
7 a
8 e
Подземные чудеса (известняковые пещеры)
2 Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
1 Является ли известняк магматической, метаморфической или осадочной породой?
2 Каков химический состав известняка?
3 Как образовались известняковые породы?
4 Почему вода может размывать известняк?
5 Какие образования являются результатом эрозии известняка?
<центр>Известняк и химическая эрозия
Известняк – это твердая, серая, осадочная порода, которая образовалась миллионы лет назад в районах, где раньше были тропические моря. В этих тропических морях жили мелкие животные или растения, содержащие карбонат кальция (CaC03), и когда они умирали, их останки накапливались в слоях карбоната кальция. Под воздействием давления и тепла в течение миллионов лет начали формироваться известняковые породы.
Вода проникает в трещины в известняковой породе и постепенно размывает их, пока они не становятся очень большими. Когда реки достигают известняка, они часто исчезают, потому что вода движется по туннелям, которые стали настолько большими, что река уходит под землю.
Подземные реки могут размывать породу, образуя огромные пещерные системы с большими подземными озерами и туннелями, длина которых иногда достигает сотен километров. В результате образования пещер часто образуются впечатляющие сталактиты, сталагмиты и столбы.
<ответ>
1 a sedimentary rock (осадочной породой)
2 calcium carbonate (CaC03) (карбонат кальция)
3 Small animals and plants containing CaC03 died, their remains accumulated in layers and over millions of years pressure and heat turned them into rock. (Мелкие животные и растения, содержащие CaC03, погибли, их останки накопились в слоях, и за миллионы лет давление и тепло превратили их в горную породу.)
4 because there are cracks (потому что есть трещины)
5 cave systems, stalagmites, stalactites and pillars (пещеры, сталактиты, сталагмиты и столбы)
3 Прочитайте текст еще раз и назовите части a-e схемы. Используйте слова в рамке.
<ответ>
a stalagtite (сталагтит)
b underground lake (подземное озеро)
c cave (пещера)
d stalagmite (сталагмит)
e pillar (столб)
4 Прочитайте текст и расположите абзацы в правильном порядке.
<центр>Как образуются сталактиты и сталагмиты
a Очень часто в том месте на полу пещеры, куда падает капля воды, начинает расти двойная структура.
b Постепенно полый сталактит растет вниз по мере того, как вода капает с потолка пещеры, откладывая карбонат кальция.
c Сталагмиты образуются, когда карбонат кальция откладывается на полу пещеры, отложения растут вверх и иногда даже соединяются со сталактитом выше, образуя столб.
d Известняк плохо растворим в воде, но когда дождевая вода проходит через карбонат кальция, она растворяет углекислый газ и минералы из известняка следующим образом: H2O+C02+CaCO2 = Ca(HCO3)2 Известняк переносится в воде в виде бикарбоната кальция Ca(HCO3)2 и движется через трещины в породе.
e Когда вода, проходящая через породу, достигает пещеры, часть бикарбоната кальция превращается обратно в карбонат кальция. Он выходит из раствора и откладывается на потолке пещеры.
<ответ>
1 d
2 e
3 b
4 a
5 c
Проект
Найдите информацию об известняковых ландшафтах в вашей или другой стране, или проведите исследование других видов эрозии, которые сформировали чудеса природы.
План
Решите, о каком природном объекте вы хотели бы узнать больше. Например, Капова пещера на Урале.
Исследование
Найдите информацию о скальных образованиях и о том, как они подвергались эрозии. Выполните поиск в Интернете по названию и найдите подходящую веб-страницу.
Подготовьтесь
Перерисуйте и заполните таблицу с информацией о скальных образованиях.
Название места
Местонахождение
Как образовались скалы?
Как горные породы подверглись эрозии?
Другая информация
Представьте свой материал
Представьте свой завершенный проект одноклассникам и учителю.
<ответ>
Place name: the Kapova cave. (Название места: Капова пещера.)
Location: Burzyansky District of Bashkortostan, Russia. (Местонахождение: Бурзянский район Башкортостана, Россия.)
The entrance to the cave is situated on the southern slope of the Sarykuskan mountain. It forms a huge arch of 30 m height. To the left of the entrance to the cave is a lake from which the river Shul'gan originates. Inside the cave flows the underground Shul'gan river, that created the cave. This three-storey cave system is about 3 km long, with a vertical amplitude of 165 m including siphon underwater cavities, large halls, galleries, underground lakes and the river.
The mouth of the Shulgantash cave called now the Portal. Deep in the Portal the Shulgan stream comes up through the earth forming a pool named Blue Lake. The lake is bottomless. Below 33 Meters in depth it joins a gigantic underground water cavity.
A passageway leads from the Portal to the succession of the ground level halls. First comes the Main gallery, then the Stalagmite hall. Moving on the same northward direction one can get into Dome hall and the Hall of the Signs and, finally, to the furthermost hall, the Hall of Chaos.
Вход в пещеру расположен на южном склоне горы Сарыкускан. Он образует огромную арку высотой 30 м. Слева от входа в пещеру находится озеро, из которого берет начало река Шульган. Внутри пещеры протекает Подземный Шульган, который и создал пещеру. Длина этой трехэтажной пещерной системы составляет около 3 км, а вертикальная амплитуда – 165 м, включая сифонные подводные полости, большие залы, галереи, подземные озера и реку.
Устье пещеры Шульганташ сейчас называется Портал. В глубине Портала поток Шульган пробивается сквозь землю, образуя бассейн, названный Голубым озером. Озеро бездонное. Ниже 33 метров в глубину оно соединяется с гигантской подземной водной полостью.
Из Портала ведет проход в последовательность залов на уровне земли. Сначала идет Главная галерея, затем Сталагмитовый зал. Двигаясь в том же северном направлении, можно попасть в Купольный зал и Зал Знаков и, наконец, в самый дальний зал – Зал Хаоса.
, 9 , :
9 Geography
Natural wonders of the world
1 Match the words with the pictures.
1 volcanic crater
2 waterfall
3 cave
4 glacier
5 canyon
6 sea cliffs
7 reef
8 lava flow
Underground wonders (limestone caves)
2 Read the text and answer the questions.
1 Is limestone an igneous, metamorphic or sedimentary rock?
2 What is the chemical composition of limestone?
3 How did limestone rocks form?
4 Why can water erode limestone?
5 What formations are the result of erosion in limestone?
Limestone and chemical erosion
Limestone is a hard. grey, sedimentary rock which formed millions of years ago in areas where there used to be tropical seas. Small animals or plants containing calcium carbonate (CaC03) lived in those tropical seas and when they died, their remains accumulated into layers of calcium carbonate. With pressure and heat over millions of years, limestone rocks began to form.
Water enters cracks in the limestone rock and gradually erodes the cracks until they become very large. When rivers reach an area of limestone, they often disappear because the water travels along tunnels which have become so large that the river travels underground.
The underground rivers can erode the rock to form enormous cave systems with large underground lakes and with tunnels sometimes hundreds of kilometres long. The formation of caves means that impressive stalactites, stalagmites and pillars often form.
3 Read the text again and name parts a-e of the diagram. Use the words in the box.
4 Read the text and put the paragraphs in the correct order.
How stalactites and stalagmites form
a Very often the place on the cave floor where the drop of water lands is where a twin structure begins to grow up.
b Little by little a hollow stalactite grows downwards as water drips out of the cave ceiling depositing calcium carbonate.
c Stalagmites form when calcium carbonate is deposited on the cave floor and the deposit grows upwards and sometimes even joins the stalactite above, forming a pillar.
d Limestone is not very soluble in water, but when rainwater moves through calcium carbonate, it dissolves carbon dioxide and minerals from the limestone like this: H2O+C02+CaCO2 = Ca(HCO3)2 Limestone is carried in water as calcium bicarbonate Ca(HCO3)2 and it moves through cracks in the rock.
e When the water travelling through the rock reaches a cave, some of the calcium bicarbonate transforms back into calcium carbonate. It comes out of solution and is deposited on the roof of the cave.
Project
Either find out about limestone scenery in your country or in another country or carry out some research on other types of erosion which have formed natural wonders.
Plan
Decide what natural feature you would like to find out more about. For example, the Kapova cave, in the Urals.
Research
Find information about the rock formations and how they were eroded. Do an Internet search with the name and find a suitable web page.
Prepare
Copy and complete the table with information about the rock formations.
Place name
Location
How were the rocks formed?
How were the rocks eroded?
Other information
Present your material
Present your completed project to your classmates and teacher.