Упр.439 ГДЗ Рыбченкова Александрова 10-11 класс (Русский язык)
Решение #1ИИ
Варианты решения:
Текст:Детская игрушка (резиновый мяч), принадлежавшая Тане, по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки. В связи с происшествием девочка громко плачет. Рекомендуется успокоить девочку: мяч останется на поверхности воды и не утонет.Объяснение правок:1. Слова «наша Таня» заменены нейтральным указанием на принадлежность игрушки; местоимение «наша» не сообщает важных для документа сведений.
2. Уменьшительная форма «Танечка» и прямое обращение заменены нейтральным словом «девочка» и формулировкой рекомендации.
3. Слова «в речку» переданы сочетанием «на водной поверхности реки», которое точнее описывает положение мяча.
4. Вместо успокоительного обращения «Тише, Танечка, не плачь» дана рекомендация «успокоить девочку».
5. Стихотворная форма заменена связным прозаическим текстом; сохранено сообщение о том, что мяч не утонет.
2. Уменьшительная форма «Танечка» и прямое обращение заменены нейтральным словом «девочка» и формулировкой рекомендации.
3. Слова «в речку» переданы сочетанием «на водной поверхности реки», которое точнее описывает положение мяча.
4. Вместо успокоительного обращения «Тише, Танечка, не плачь» дана рекомендация «успокоить девочку».
5. Стихотворная форма заменена связным прозаическим текстом; сохранено сообщение о том, что мяч не утонет.
Сведения о происшествииТаня громко плачет в связи с потерей игрушки. Детская игрушка (резиновый мяч) по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки. Оснований для беспокойства по поводу того, что мяч утонет, нет.Объяснение правок:1. Заголовок придаёт тексту форму сообщения о происшествии.
2. Местоимение «наша» и уменьшительная форма «Танечка» исключены: они выражают личное отношение, нехарактерное для делового сообщения.
3. Обращение «Тише, Танечка, не плачь» заменено нейтральным указанием на отсутствие оснований для беспокойства.
4. Слово «речка» заменено стилистически нейтральным словом «река».
5. Стихотворные строки преобразованы в прозаический текст; рифма и ритм не используются.
2. Местоимение «наша» и уменьшительная форма «Танечка» исключены: они выражают личное отношение, нехарактерное для делового сообщения.
3. Обращение «Тише, Танечка, не плачь» заменено нейтральным указанием на отсутствие оснований для беспокойства.
4. Слово «речка» заменено стилистически нейтральным словом «река».
5. Стихотворные строки преобразованы в прозаический текст; рифма и ритм не используются.
Справка о происшествии1. Таня уронила детскую игрушку (резиновый мяч). По причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности мяч оказался вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки.
2. После происшествия Таня громко плачет. Девочке рекомендуется успокоиться.
3. Мяч не утонет и останется на поверхности воды.Объяснение правок:1. Добавлен заголовок, характерный для документа, а сведения распределены по пунктам.
2. Слово «наша» исключено, поскольку оно выражает личное отношение говорящего.
3. Уменьшительная форма «Танечка» заменена нейтральным обозначением «девочка». Обращение «Тише, Танечка, не плачь» передано в форме рекомендации.
4. Вместо разговорного слова «речка» использовано нейтральное «река».
5. Стихотворение преобразовано в прозу: рифма и ритм для делового текста не требуются.
2. После происшествия Таня громко плачет. Девочке рекомендуется успокоиться.
3. Мяч не утонет и останется на поверхности воды.Объяснение правок:1. Добавлен заголовок, характерный для документа, а сведения распределены по пунктам.
2. Слово «наша» исключено, поскольку оно выражает личное отношение говорящего.
3. Уменьшительная форма «Танечка» заменена нейтральным обозначением «девочка». Обращение «Тише, Танечка, не плачь» передано в форме рекомендации.
4. Вместо разговорного слова «речка» использовано нейтральное «река».
5. Стихотворение преобразовано в прозу: рифма и ритм для делового текста не требуются.
УведомлениеТане рекомендуется прекратить плач. Детская игрушка (резиновый мяч) по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки. Мяч не утонет.Объяснение правок:1. Текст оформлен как уведомление: заголовок указывает на его назначение.
2. Слово «наша» исключено, а уменьшительное обращение «Танечка» заменено именем «Таня» без эмоциональной окраски.
3. Сообщение о громком плаче и призыв «Тише, не плачь» переданы в форме рекомендации прекратить плач.
4. Вместо слова «речка» употреблено нейтральное слово «река».
5. Стихотворные строки преобразованы в прозу; сведения об игрушке и о том, что она не утонет, сохранены.
2. Слово «наша» исключено, а уменьшительное обращение «Танечка» заменено именем «Таня» без эмоциональной окраски.
3. Сообщение о громком плаче и призыв «Тише, не плачь» переданы в форме рекомендации прекратить плач.
4. Вместо слова «речка» употреблено нейтральное слово «река».
5. Стихотворные строки преобразованы в прозу; сведения об игрушке и о том, что она не утонет, сохранены.
СообщениеТаня громко плачет. Причина плача: детская игрушка (резиновый мяч) при обращении с ней по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки. Мяч не утонет, поэтому девочке предлагается успокоиться.Правки:1. Слово «наша» и форма «Танечка» исключены как эмоционально окрашенные.
2. «Речка» заменена нейтральным словом «река».
3. Успокоение передано в форме предложения, а сведения изложены прозой: ритм и рифма для делового текста не нужны.
2. «Речка» заменена нейтральным словом «река».
3. Успокоение передано в форме предложения, а сведения изложены прозой: ритм и рифма для делового текста не нужны.
Фиксация происшествияОбстоятельства: детская игрушка (резиновый мяч) Тани по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки.Реакция: Таня громко плачет.Дополнительные сведения: мяч не утонет. Тане предлагается успокоиться.Объяснение правок:1. Сведения распределены по рубрикам, чтобы их было удобно найти в документе.
2. Слово «наша» исключено, а имя «Танечка» заменено формой «Таня»: в деловом тексте личное отношение и уменьшительные формы неуместны.
3. Вместо «речка» употреблено нейтральное слово «река».
4. Прямое обращение с просьбой не плакать заменено предложением успокоиться.
5. Стихотворение преобразовано в прозу: рифма и ритм для делового сообщения не требуются.
2. Слово «наша» исключено, а имя «Танечка» заменено формой «Таня»: в деловом тексте личное отношение и уменьшительные формы неуместны.
3. Вместо «речка» употреблено нейтральное слово «река».
4. Прямое обращение с просьбой не плакать заменено предложением успокоиться.
5. Стихотворение преобразовано в прозу: рифма и ритм для делового сообщения не требуются.
ОбъяснениеЯ, Таня, громко плачу, поскольку моя детская игрушка (резиновый мяч) по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказалась вне зоны досягаемости — на водной поверхности реки. Мне предложено успокоиться: мяч не утонет.Текст оформлен как объяснение от лица участницы происшествия. Слово «наша» и ласкательная форма «Танечка» исключены; «речка» заменена нейтральным словом «река». Обращение передано косвенно, в форме сообщения о предложении успокоиться. Стихотворные строки заменены прозой без рифмы и ритма.
Решение #2
Решение #3
Рассмотрим вариант решения задания из учебника
Рыбченкова, Александрова, Нарушевич 10-11 класс, Просвещение:
439 Лингвистический эксперимент. Студентам одного юридического вуза предложили трансформировать всем известное стихотворение А. Л. Барто «Мячик»: «Наша Таня громко плачет: // Уронила в речку мячик. // Тише, Танечка, не плачь: // Не утонет в речке мяч» — в текст официально-делового стиля.
Слово «мяч» студенты заменили сочетанием «детская игрушка (резиновый мяч)», глагол «уронила» был исправлен на вариант «по причине неосторожного обращения без учёта особенностей рельефа местности оказался вне зоны досягаемости — на водной поверхности».
Какие ещё изменения необходимо внести в текст, чтобы он соответствовал заданным параметрам? Объясните каждое из изменений, старайтесь не переходить на «канцелярит» вроде замены слова «плачет» вариантом «испытывает чувство сильного негативного эмоционального потрясения, сопровождаемого обильным слезоотделением и ретрасляцией неприятных резких звуков».
Ответ 1
Уважаемая Татьяна! Убедительная просьба прекратить плач, так как в силу своих физических свойств детская игрушка (резиновый мяч) не имеет возможности погрузиться в воду.
1. «Танечка» заменили на полное имя, добавили слово «уважаемая», как это требуется в письменных обращениях.
2. Повелительное наклонение заменили сочетанием: убедительная просьба плюс инфинитив.
3. «Не утонет в речке мяч» расширили до объяснения причины, заменили глагол на синоним «погрузиться».
Ответ 2
Чтобы трансформировать стихотворение А. Л. Барто в текст официально делового стиля, помимо уже выполненных замен, нужно внести следующие изменения:
1) Заменить «Наша Таня» на формулировку, типичную для документов: например, «Несовершеннолетняя Т. И. Иванова» либо «Гражданка Т.». Это соответствует принятому в деловой речи обезличенному и формализованному обозначению субъекта, с опорой на фамилию, инициалы и, при необходимости, статус.
2) «Громко плачет» уместно заменить на нейтральную констатацию без эмоциональной окраски, например: «выражает признаки эмоционального расстройства» либо «фиксируется состояние повышенной эмоциональной реакции». Так устраняется субъективная характеристика («громко») и достигается объективность, свойственная официально деловому стилю.
3) Фразу «Тише, Танечка, не плачь» следует перестроить как рекомендацию или указание: например, «Рекомендуется воздержаться от проявления эмоциональной реакции» либо «Просим стабилизировать эмоциональное состояние». В деловом тексте не используются уменьшительно ласкательные формы («Танечка») и разговорные побудительные конструкции; вместо этого применяются стандартные формулы обращения и рекомендации.
4) «Не утонет в речке мяч» нужно перефразировать в виде прогноза или заключения, избегая разговорной лексики: например, «существует высокая вероятность сохранения плавучести объекта ввиду его конструктивных характеристик» либо «объект, обладающий положительной плавучестью, не подлежит полному погружению в водную среду». Здесь важно заменить бытовой глагол «утонет» и разговорное «мяч» на терминологические и вероятностные формулировки, принятые в официальных заключениях.
5) Целесообразно добавить элементы документальной структуры: указать место и время события («на территории прибрежной зоны реки N, в 15:30»), а также зафиксировать факт происшествия в виде краткой констатации: «Зафиксирован случай утраты контроля над предметом в результате неосторожного обращения». Это придаёт тексту признаки официального акта или служебной записки.
В результате трансформации текст утрачивает художественность и эмоциональность, приобретая черты документа: объективность, точность, обезличенность и стандартизированные формулировки, что и требуется для официально делового стиля.