Стр.18 Unit 2 ГДЗ Вербицкая Forward 8 класс
АУДИРОВАНИЕ
1 Посмотри фото. Сопоставьте картинки 1-6 с типами жилья ниже.
Campsite (кемпинг)
caravan (караван, передвижной дом на колесах)
mountain shelter (горный приют)
youth hostel (молодежный хостел)
hotel (гостиница)
guest house (гостевой дом)
Решение #
1. hotel (гостиница, отель)
2. guest house (гостевой дом)
3. youth hostel (молодежный хостел)
4. caravan (караван, передвижной дом на колесах)
5. campsite (кемпинг)
6. mountain shelter (горный приют)
2 Какие типы размещения в Упражнении 1 лучше всего подходят для этих людей? Почему?
1 Студент, который хочет отправиться в поход. У него / нее мало денег, и он/она хочет встречаться с людьми со всего мира.
2 Семейная пара в медовом месяце.
3 Семья с машиной. Они хотят посетить как можно больше мест, не тратя слишком много денег.
4 Тот, кто хочет отдыхать и кататься на лыжах в горах каждый день.
Решение #
1. youth hostel (молодежный хостел)
2. hotel (гостиница)
3. caravan/campsite (дом на колесах, кемпинг)
4. mountain shelter (горный приют)
3 T016 Прослушайте и сопоставьте фотографии в Упражнении 1 со спикерами Джеком, Сэмом и Биллом.
Текст аудирования:
1
Женщина: Так чем ты собираешься заниматься на каникулах, Джек?
Джек: Мы идем в поход. Смотрите - здесь мы остановимся в первую неделю.
Женщина: Хм. Разве это не дорого, Джек?
Джек: Нет, это действительно очень дешево - намного дешевле, чем отель. Но надеюсь, там не слишком многолюдно. Иногда в одной комнате спят 20 человек! Я рад, что у меня есть действительно удобный спальный мешок!
Женщина: А что насчет еды? Здесь нет ресторана?
Джек: Нет, но это нормально, мы все равно собираемся проводить большую часть времени, осматривая достопримечательности - ну, знаете, посещая музеи и тому подобное. Мы можем просто покупать хлеб и свежие овощи на рынках каждый день.
2
Женщина: Сэм, ты уже знаешь, где остановишься?
Сэм: Да! Это чудесное место, очень романтичное.
Женщина: Да правда?
Сэм: Да, виды фантастические - море видно из каждого окна. А еще есть замечательный бар и два ресторана. У нас есть двухместный номер на шесть ночей, роскошный завтрак включен в стоимость.
Женщина: Держу пари, это очень дорого.
Сэм: Ммм... ну да, это так. Очень...
3
Женщина: Итак, ты в отпуске, Билл. Куда ты собираешься на этот раз?
Билл: Шотландия... снова. Собираюсь в горы в поход.
Женщина: Вы снова берете палатку?
Билл: Нет, не в этот раз. Я остаюсь в bothies...
Женщина: Bothies? Что это такое?
Билл: Это шотландское слово. Бофис - это маленькие деревянные хижины в горах, как укрытие. Они очень простые. Просто место, куда можно положить спальник, но я с нетерпением жду этого! Тишина и покой - только я и несколько овец!
Решение #
Jack — 3;
Sam — 1;
Bill — 6.
4 T016 Снова послушайте Джека, Сэма и Билла. Сопоставьте каждого спикера с двумя утверждениями 1–6.
1 Он остановился у моря.
2 Он собирается в поход.
3 Ему не нужно платить за завтрак.
4 Он путешествует один.
5 Он собирается покупать свежие продукты каждый день.
6 Он собирается провести отпуск в горах.
Решение #
Jack: 2, 5.
Sam: 1, 3.
Bill: 4, 6.
5 T017 Послушайте, как Билл рассказывает о своих планах на отдых. Утверждения верны (T) или неверны (F)?
1 Это первый отдых Билла в Шотландии.
2 Билл начинает свой поход в четверг.
3 Билл останется в Шотландии всего на неделю.
4 Билл тратит много денег на проживание.
5 В горных убежищах есть электричество, но нет горячей воды.
6 В приютах можно встретить людей из разных стран.
Текст аудирования:
Женщина: Итак, Билл, ты собираешься провести весь отпуск в походе?
Билл: Нет, я вылетаю в Эдинбург в следующий вторник, и я останусь там на две ночи, просто осмотрю достопримечательности, наслаждаясь атмосферой, понимаете.
Женщина: Тебе нравится Эдинбург, не так ли?
Билл: Да, я всегда там отлично провожу время!
Женщина: И после этого ты собираешься в поход?
Билл: Верно - в четверг. Все очень тщательно спланировано. Я пойду по тропе Южного нагорья.
Женщина: Что это?
Билл: Это тропа для пешеходов, которая идет с запада Шотландии на восток. Ее длина превышает 200 миль, и большая часть проходит через горы.
Женщина: 200 миль! Это долгая прогулка!
Билл: Нет, вообще-то все нормально. Планирую пройти через десять дней. Торопиться некуда. Я просто хочу расслабиться и насладиться прекрасными видами.
Женщина: Значит, отпуск будет дорогим?
Билл: Нет, я живу в молодежном хостеле в центре Эдинбурга на первые две ночи. Это дешево и всегда весело.
Женщина: А хижины в горах - как они еще называются?
Билл; Ах да, бофи. Они бесплатные.
Женщина: Бесплатные? Я не удивлена - звучат они не очень комфортно.
Билл: Ну, есть электричество и холодная вода.
Женщина: Билл, это ужасно звучит! Кровати нет, стирка в холодной воде...
Билл: Нет, это прекрасно - каждый вечер готовить ужин высоко в шотландских горах. Вы также можете встретить людей со всего мира в бофи.
Женщина; Билл, ты сумасшедший!
Решение #
1. F
2. T
3. F
4. F
5. T
6. T
6 Попарно ответьте на вопросы.
1 Какие места популярны у туристов в нашей стране?
2 Где обычно останавливаются люди?
3 Часто ли вы проводите отпуск в этих местах?
Решение #1
In Russia, there are several iconic tourist destinations. Moscow and St. Petersburg are top choices, known for their historical landmarks such as the Red Square and the Hermitage Museum. The Golden Ring, with its charming old towns, is also a favorite. Nature lovers often explore the stunning landscapes of Lake Baikal and the Trans-Siberian Railway.
Tourists in Russia have various accommodation options. In cities like Moscow, there are luxury hotels and modern apartments. Hostels and guesthouses cater to budget travelers. In rural areas, visitors might experience staying in traditional Russian cottages or lodges.
Yes, I've had the chance to explore many of these places during my holidays. Moscow's vibrant atmosphere and historical sites are fascinating, and the tranquility of Lake Baikal is truly captivating. Whether it's the bustling city life or the serene natural beauty, Russia offers a diverse range of holiday experiences.
В России есть несколько знаковых туристических направлений. Москва и Санкт-Петербург являются верхними выборами, известными своими историческими достопримечательностями, такими как Красная площадь и Эрмитаж. Золотое Кольцо, с его очаровательными старыми городами, также пользуется популярностью. Любители природы часто исследуют потрясающие пейзажи озера Байкал и Транссибирской железной дороги.
У туристов в России есть различные варианты размещения. В городах, таких как Москва, есть роскошные отели и современные апартаменты. Хостелы и гостевые дома предназначены для бюджетных путешественников. В сельских районах посетители могут попробовать жизнь в традиционных русских дачах или домиках.
Да, у меня была возможность исследовать многие из этих мест во время своих каникул. Живая атмосфера Москвы и исторические достопримечательности заманчивы, а тишина озера Байкал действительно завораживает. Будь то суета городской жизни или умиротворенная природная красота, Россия предлагает разнообразный выбор впечатлений от отдыха.
Решение #2
Russia boasts several tourist hotspots. Moscow and St. Petersburg are must-visit cities, renowned for their historical significance. The picturesque Golden Ring, with its ancient towns, attracts many. Nature enthusiasts often explore the vast landscapes around Lake Baikal and embark on the scenic Trans-Siberian Railway.
Accommodation options in Russia vary. Cities offer upscale hotels and modern apartments, while budget travelers can find hostels and guesthouses. In rural settings, experiencing stays in traditional Russian cottages or lodges adds a unique touch to the travel experience.
Yes, I've had the opportunity to spend my holidays exploring these destinations. The dynamic atmosphere of Moscow and the cultural richness of St. Petersburg are captivating. The serene beauty of Lake Baikal and the cultural immersion in the Golden Ring towns make for memorable holiday experiences.
Россия гордится несколькими туристическими жемчужинами. Москва и Санкт-Петербург обязательны для посещения, известные своей исторической значимостью. Живописное Золотое Кольцо с его старинными городами привлекает многих. Любители природы часто исследуют просторные пейзажи вокруг озера Байкал и отправляются в живописное путешествие на Транссибирской железной дороге.
Варианты размещения в России разнообразны. В городах есть роскошные отели и современные апартаменты, а бюджетные путешественники могут выбрать хостелы и гостевые дома. В сельских районах стоит попробовать традиционные русские дачи или домики для более уникального опыта.
Да, у меня была возможность провести каникулы, исследуя эти направления. Динамичная атмосфера Москвы и культурное насыщение Санкт-Петербурга захватывают. Спокойная красота озера Байкал и культурное погружение в города Золотого Кольца создают незабываемые впечатления от отдыха.
Решение #3
1. The most popular places among tourists in Russia are Red Square and the State Historical Museum (Moscow), Petergof (St. Petersburg) and Lake Baikal (Irkutsk Region).
(Самыми популярными местами среди туристов в России являются Красная площадь и Государственный исторический музей (г. Москва), Петергоф (г. Санкт-Петербург) и Озеро Байкал (Иркутская область).
2. There you can stay in a hotel, in a guest house, in a hostel, in a caravan, and even in a campsite by the lake.
(Там можно остановиться в отеле, в гостевом доме, в хостеле, в домике на колесах, а у озера даже в кемпинге).
3. We often go to Petergof on holidays, and twice a year to Moscow. We like to go to the country on weekends.
(Мы часто ездим в Петергоф на каникулах, и дважды в год в Москву. Нам нравится выезжать загород в выходные).
Решение #4
1. There are a lot of unique fantastically beautiful places to visit in our country. But I think the most popular are Krasnaya Polyana in Sochi, Lake Baikal and the Golden Ring of Russia.
(В нашей стране есть много уникальных фантастически красивых мест, которые стоит посетить. Но я думаю, что самые популярные - это Красная поляна в Сочи, озеро Байкал и Золотое кольцо России.)
2. People can stay in youth hostels, hotels, guest houses and tent camps.
(Люди могут проживать в молодежных хостелах, гостиницах, гостевых домах и палаточных лагерях.)
3. I usually spend my holidays at grandparents’ village. But once I was in Sochi and it’s a great city to visit. I dream of living near the sea.
(Обычно каникулы я провожу в деревне у дедушки и бабушки. Но однажды я был в Сочи, и это отличный город для посещения. Я мечтаю жить у моря.)
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Гаярделли, Редли 8 класс, Вентана-Граф:
LISTENING
1 Look at the photos. Match pictures 1-6 with the types of accommodation below.
Campsite
caravan
mountain shelter
youth hostel
hotel
guest house
2 Which types of accommodation in Exercise 1 are best for these people? Why?
1 A student who wants to go backpacking. He/She doesn’t have much money and wants to meet people from all over the world.
2 A couple on their honeymoon.
3 A family with a car. They want to visit as many places as possible without spending too much money.
4 Somebody who wants to relax and ski in the mountains every day.
3 T016 Listen and match the photos in Exercise 1 with the speakers Jack, Sam and Bill.
Текст аудирования:
1
Woman: So what are you up to for this holiday, Jack?
jack: We’re going backpacking. Look — this is where we’re staying for the first week.
Woman: Hmm. Isn’t that rather expensive, Jack?
Jack: No, it's actually really cheap — much cheaper than a hotel. But I hope it's not too crowded. Sometimes there are 20 people sleeping in one room! I’m glad I’ve got a really comfortable sleeping bag! Woman: What about food? This place hasn’t got a restaurant, has it?
Jack: No, but that’s OK, we’re going to spend most of the time sightseeing anyway — you know, visiting museums, that kind of thing. We can just buy bread and fresh vegetables from the markets every day.
2
Woman: Sam, do you know where you’re staying yet?
Sam: Yes! It’s a wonderful place, very romantic.
Woman: Oh, really?
Sam: Yes, the views are fantastic — you can see the sea from every window. And there’s a wonderful bar and two restaurants. We’ve got a double room for six nights, luxury breakfast included in the price.
Woman: I bet it’s very expensive.
Sam: Umm ... well, yes, it is. Very ...
3
Woman: So, you’re off on holiday, Bill. Where are you going this time?
Bill: Scotland ... again. I’m going hiking in the mountains.
Woman: Are you taking your tent again?
Bill: No, not this time. I’m staying in bothies ...
Woman: Bothies? What’s that?
Bill: It’s a Scottish word. Bothies are small wooden huts in the mountains, like a shelter, you know. They're very basic. Just a place to put your sleeping bag, really, but I’m looking forward to it! Peace and quiet — just me and a few sheep!
4 T016 Listen to Jack, Sam and Bill again. Match each speaker with two of statements 1-6.
1 He’s staying near the sea.
2 He’s going backpacking.
3 He doesn’t need to pay for breakfast.
4 He’s travelling alone.
5 He’s going to buy fresh food every day.
6 He’s going to spend his holiday in the mountains.
5 T017 Listen to Bill saying more about his holiday plans. Are the statements true or false?
1 This is Bill’s first holiday in Scotland.
2 Bill is starting his walk on Thursday.
3 Bill is staying in Scotland for just one week.
4 Bill is spending a lot of money on accommodation.
5 The mountain shelters have electricity but hot water.
6 You can meet people from different countries in the shelters.
Текст аудирования:
Woman: So, Bill, are you going to spend all your holiday walking?
Bill: No, I’m flying to Edinburgh next Tuesday and I’m staying there for two nights first, just sightseeing, enjoying the atmosphere, you know.
Woman: You like Edinburgh, don’t you?
Bill: Yes, I always have a great time there!
Woman: And after that you're going to start walking?
Bill: That’s right — on Thursday. Everything is very carefully planned. I’m going to walk along the Southern Uplands Way.
Woman: What's that?
Bill: It’s a path for walkers which goes from the west of Scotland to the east. It’s over 200 miles long and most of it is through the mountains.
Woman: 200 miles! That’s a long walk!
Bill: No, it’s OK actually. I’m planning to walk it in about ten days. There’s no hurry. I just want to relax and enjoy the wonderful views.
Woman: Is it going to be an expensive holiday, then?
Bill: No, I’m staying in a youth hostel in the centre of Edinburgh for the first two nights. That’s cheap and it’s always good fun.
Woman: What about the huts in the mountains — what are they called again?
Bill; Oh, yes, the bothies. They’re free.
Woman: Free? I’m not surprised — they don’t sound very comfortable.
Bill: Well, there is electricity and cold water.
Woman: Bill, that sounds terrible! No beds, washing in cold water...
Bill: No, it’s perfect — cooking supper high up in the Scottish mountains every evening. You can meet people from all over the world in the bothies, too.
Woman; Bill, you’re mad!
6 In pairs, answer the questions.
1 Which places are popular for tourists in our country?
2 What kind of accommodation do people stay in?
3 Do you often spend your holidays in these places?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
