Стр.19 Unit 2 ГДЗ Вербицкая Forward 8 класс
ГОВОРЕНИЕ
1 Прочитайте объявления о рабочих каникулах и ответьте на вопросы.
Какие каникулы звучат наиболее интересно? Почему?
Популярны ли такие виды отдыха в вашей стране?
1 GO-GETTERS
РАБОЧИЕ КАНИКУЛЫ В ШОТЛАНДИИ
- Используйте свои навыки и наслаждайтесь прекрасными каникулами одновременно!
- Работайте с детьми-инвалидами в прекрасном шотландском высокогорье.
- Бесплатное проживание, питание и проезд.
- Зарабатывайте до 150 фунтов в неделю.
- Отличный шанс поговорить на английском и познакомиться с местными жителями.
Позвоните Go-Getters прямо сейчас по телефону (44) 418 672 801
2 НЕОБХОДИМЫ ВОЛОНТЕРЫ ДЛЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ РАСКОПОК В ДОРСЕТЕ
- Работайте со студентами со всего мира на юго-западе Англии.
- Узнайте о римской Британии (мы раскапываем римскую виллу возрастом 2000 лет).
- Размещение доступно, но вы должны заплатить за билет в Великобританию.
- За дополнительной информацией обращайтесь по телефону (44) 242 6015901.
Решение #1
The holiday in Scotland sounds the most interesting to me. Working with disabled children in the beautiful Scottish highlands seems like a meaningful and rewarding experience. Plus, the offer of free accommodation, food, and travel, along with the opportunity to earn some extra money, makes it a well-rounded and exciting adventure.
Yes, working holidays are quite popular in my country. Many people are interested in combining travel with meaningful experiences, and opportunities like these provide a chance to contribute to a cause while exploring new places.
Отпуск в Шотландии кажется мне наиболее интересным. Работа с детьми-инвалидами в красивых шотландских горах представляется смысловым и благотворительным опытом. Плюс, предложение бесплатного проживания, питания и транспорта, вместе с возможностью заработать немного дополнительных денег, делает его комплексным и захватывающим приключением.
Да, рабочие отпуска довольно популярны в моей стране. Многие люди заинтересованы в сочетании путешествий с осмысленным опытом, и подобные возможности предоставляют шанс внести свой вклад в дело, путешествуя по новым местам.
Решение #2
The archaeological dig in Dorset sounds the most interesting to me. Working with students from around the world and excavating a 2,000-year-old Roman villa in southwest England sounds like a unique and educational experience. Although you have to pay for your ticket to the UK, the opportunity to learn about Roman Britain is compelling.
Yes, working holidays like these are gaining popularity in my country. People are increasingly drawn to opportunities that allow them to learn, contribute, and travel simultaneously.
Археологические раскопки в Дорсете кажутся мне наиболее интересными. Работа с студентами со всего мира и раскопки двухтысячелетней римской виллы на юго-западе Англии звучат как уникальный и образовательный опыт. Несмотря на необходимость оплаты билета в Великобританию, возможность узнать о римской Британии кажется привлекательной.
Да, подобные рабочие отпуска становятся все более популярными в моей стране. Люди все чаще привлекаются возможностями учиться, вносить свой вклад и путешествовать одновременно.
Решение #3
1. The working holidays in Scotland sounds more interesting to me, because it’s great opportunity to get new impression visiting new country and help to disabaled children at the same time. I’m sure I will make a lot of friends and improve my English.
(Рабочие каникулы в Шотландии мне кажутся более интересными, потому что это прекрасная возможность получить новые впечатления от посещения новой страны и одновременно помочь детям-инвалидам. Я уверен, что найду много друзей и улучшу свой английский.)
2. I think these kinds of holidays are not popular in my country. But my friend’s sister went to archeological digging because she studied History in university.
(Я думаю, в моей стране такие каникулы не популярны. Но сестра моего друга ездила на археологические раскопки, потому что изучала историю в университете.)
2 T018 Прослушайте телефонный разговор. По какой рекламе звонит этот человек? О чем спрашивает студент?
даты
еда
жилье
стоимость
свободные места
Текст аудирования:
Секретарь: Добрый день. Как я могу помочь вам?
Студент: Здравствуйте. Меня интересуют рабочие каникулы.
Секретарь: Вы имеете в виду раскопки в Дорсете?
Студент: Да, верно. Когда это начнется?
Секретарь: Ну, они начнутся 15 июля, и мы работаем там все лето, до конца августа.
Студент: Сколько там мест?
Секретарь: Дайте проверить... Да, на данный момент осталось около шести мест. Вы должны действовать быстро! Наши раскопки всегда очень популярны.
Студент: Понятно. Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о размещении? В объявлении говорится, что есть жилье. Подскажите, сколько это стоит?
Секретарь: Проживание бесплатное, но вы должны быть там до 15 июля. Почему бы вам не...
Решение #
The person is calling about advert 2. (Человек звонит по рекламе №2.)
He asks about: dates, places available, accommodation, cost.
(Он спрашивает: даты, свободные места, проживание, стоимость).
3 Изучите Speak Out. Что вы заметили в расположении глаголов после вопросительных слов в косвенных вопросах?
SPEAK OUT
Запрос информации
Direct questions (прямые вопросы) Indirect questions (косвенные вопросы)
Could you tell me … (Не могли бы вы мне сказать …)
How much does it cost? … how much it costs?
(Сколько это стоит?) (сколько это стоит?)
When does it start? … when it starts?
(Когда это начнется?) (когда это начнется?)
Where is the nearest youth hostel? … where the nearest youth hostel is?
(Где ближайший молодежный хостел?) (где ближайший молодежный хостел?)
What time does the train leave? … what time the train leaves?
(Во сколько отходит поезд?) (во сколько отходит поезд?)
How long does the course last? … how long the course lasts?
(Как долго длится курс?) (как долго длится курс?)
How many places are there? … how many places there are?
(Сколько там мест?) (сколько там мест?)
Could you give me some information about…
… accommodation (in the city)?
… summer courses in English?
… entertainment in the city?
Не могли бы вы дать мне информацию о…
… проживании (в городе)?
… летних курсах английского языка?
… развлечениях в городе?
Решение #
Indirect questions don't use the auxiliary do and the word order is the same as in an affirmative sentence (question word — subject — verb).
(В косвенных вопросах не используется вспомогательные глагол do, а порядок слов такой же, как и в утвердительном предложении (вопросительное слово - подлежащее - глагол))
4 T018 Послушайте еще раз и посмотрите на Speak Out. Какие вопросы вы слышите?
Решение #
When does it start? (Когда это начнется?)
How many places are there? (Сколько там мест?)
Could you give me some information about accommodation? (Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о размещении?)
Could you tell me how much it costs? (Подскажите, сколько это стоит?)
5 Попарно прочитайте рекламу и решите, какая информация отсутствует. Сравните свои идеи с другой парой.
FIRST CLASS ШКОЛА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Приезжайте в солнечный Брайтон и учите английский!
- курсы круглый год
- все уровни от начального до продвинутого
- довольные студенты со всего мира!
Позвоните нам сейчас! (44) 1788 672 801
Решение #
Missing information could include accommodation, start dates, number of class hours per week, places available and prices.
(Отсутствующая информация может включать в себя проживание, даты начала, количество учебных часов в неделю, доступные места и цены.)
6 Вы хотите узнать следующую информацию. Напишите прямой и косвенный вопрос по каждому пункту.
1 Начало курса.
2 Сколько часов занятий в неделю.
3 Стоимость курса.
4 Где можно остановиться.
Решение #
1. When does the course start? Could you tell me when the course starts?
(Когда начинается курс? Не могли бы вы сказать мне, когда начнется курс?)
2. How many hours of classes are there a week? Could you tell me how many hours of classes there are a week?
(Сколько часов занятий в неделю? Не могли бы вы сказать, сколько часов занятий в неделю?)
3. How much does the course cost? Could you tell me how much the course costs?
(Сколько стоит курс? Не могли бы вы сказать, сколько стоит курс?)
4. Where can I stay? Could you tell me where I can stay? (Could you give me some information about accommodation?)
(Где я могу остановиться? Не могли бы вы сказать мне, где я могу остановиться? (Не могли бы вы дать мне некоторую информацию о проживании?))
7 T019 Послушайте, как студент звонит в Высококлассную школу английского языка. Какие из ваших вопросов он задает?
Текст аудирования:
Секретарь: Школа английского языка First Class, чем я могу вам помочь?
Студент: Здравствуйте. Мне интересно изучать английский в вашей школе.
Секретарь: Да?
Студент: Я бы хотел узнать о летних курсах для начинающих.
Секретарь: Да, в этом году у нас есть три летних курса для начинающих.
Студент: Отлично! Когда начинается первый курс?
Секретарь: Все летние курсы начинаются 5 июля.
Студент: Спасибо. Не могли бы вы сказать, сколько часов занятий в неделю?
Секретарь: Да, конечно. Пятнадцать часов в неделю, обычно по утрам.
Студент: Понятно. Сколько стоит курс?
Секретарь: Позвольте проверить... Да, около 600 фунтов стерлингов.
Студент: О, еще одна вещь. Не могли бы вы дать мне информацию о проживании в городе?
Секретарь: Конечно. Если вы зайдете на наш сайт в WWW...
Решение #
When does the first course start?
(Когда начинается первый курс?)
Could you tell me how many hours of classes there are a week?
(Не могли бы вы сказать, сколько часов занятий в неделю?)
How much does the course cost?
(Сколько стоит курс?)
Could you give me some information about accommodation in the city?
(Не могли бы вы дать мне информацию о проживании в городе?)
8 Работайте в парах. Посмотрите объявление 1 в упражнении 1. Используйте Speak Out, чтобы разыграть разговор. Студент A, посмотрите страницу 114. Студент B, посмотрите страницу 115.
Решение #1
A: Hello! I'm calling about the working holiday in Scotland with Go-Getters. I saw the advertisement, and it sounds fantastic. Could you please provide me with some more details?
B: Of course! I'm happy to help. Firstly, may I know where you're calling from?
A: I'm calling from London. I'm excited about the opportunity. Can you tell me the dates of the holiday?
B: Certainly! The working holiday in Scotland runs from 19 July to 26 August. It's a great period to be there.
A: That sounds perfect! And where will we be staying?
B: We've arranged accommodation in a beautiful old castle by a lake. It's a charming setting for the entire duration.
A: Wow, that sounds amazing! One more thing – how do I get to Scotland from London?
B: No worries. You can take a train from London to Edinburgh. It's a convenient way to reach our location.
A: Got it! Thanks for the information. I'm really looking forward to this. By the way, when can I start work?
В: You can start work on 1 August. We're excited to have you on board.
А: Привет! Я звоню относительно рабочего отпуска в Шотландии с Go-Getters. Я видел рекламу, и это звучит фантастически. Можете ли вы предоставить мне дополнительные детали?
В: Конечно! Я рад помочь. Прежде всего, можно узнать, откуда вы звоните?
А: Я звоню из Лондона. Я в восторге от этой возможности. Можете ли вы сказать мне даты отпуска?
В: Конечно! Рабочий отпуск в Шотландии проходит с 19 июля по 26 августа. Это отличный период.
А: Звучит идеально! И где мы будем останавливаться?
В: Мы организовали проживание в красивом старинном замке у озера. Это очаровательное место на весь период.
А: Ух ты, звучит удивительно! Еще один вопрос – как мне добраться в Шотландию из Лондона?
В: Без проблем. Вы можете взять поезд из Лондона в Эдинбург. Это удобный способ добраться до нашего места.
А: Понял! Спасибо за информацию. С нетерпением жду. Кстати, когда я могу начать работать?
В: Вы можете начать работу 1 августа. Мы с нетерпением ждем вас.
Решение #2
A: Hi, I'm calling about the Go-Getters working holiday in Scotland. I'm Student A, and I'm interested in starting work on 1 August. Could you please provide me with some details?
B: Hello, Student A! Nice to hear from you. The holiday dates are from 19 July to 26 August. We've arranged accommodation in a beautiful old castle by a lake. As for transportation, there are trains from London to Edinburgh.
A: That sounds fantastic! I'm thrilled. Just a couple more questions: where are you located, and how do I get to the castle from Edinburgh?
B: We're based in the Scottish Highlands. Once you reach Edinburgh, you can take a train to our location, and we'll arrange for transportation from there. Can I ask where you're calling from, and could you share your age with us?
A: I'm currently in London, and I'm 21 years old. One last thing – is it possible for me to start work on 1 August?
B: London, great! And yes, starting on 1 August works for us. We look forward to having you with us for this exciting working holiday in Scotland!
A: Привет, я звоню относительно рабочего отпуска с Go-Getters в Шотландии. Я - студент А, и я хочу начать работу 1 августа. Вы можете предоставить мне некоторые детали?
B: Привет, студент А! Рады слышать вас. Даты отпуска с 19 июля по 26 августа. Мы организовали проживание в красивом старинном замке у озера. Что касается транспорта, есть поезда из Лондона в Эдинбург.
A: Звучит фантастически! Я в восторге. Еще пара вопросов: где вы находитесь, и как мне добраться до замка из Эдинбурга?
B: Мы базируемся в Шотландских Горах. После прибытия в Эдинбург вы можете взять поезд к нам, и мы организуем транспорт оттуда. Могу я узнать, откуда вы звоните, и поделитесь ли вы своим возрастом?
A: Я сейчас в Лондоне, и мне 21 год. Еще один вопрос - возможно ли начать работу 1 августа?
B: Лондон, отлично! И да, начать работу 1 августа нам подходит. Мы с нетерпением ждем, чтобы вы были с нами в этом захватывающем рабочем отпуске в Шотландии!
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Гаярделли, Редли 8 класс, Вентана-Граф:
SPEAKING
1 Read the adverts for working holidays and answer the questions.
Which holiday sounds most interesting? Why?
Are these kinds of holiday popular in your country?
1 GO-GETTERS
WORKING HOLIDAY IN SCOTLAND
Use your skills and have a great holiday at the same time!
Work with disabled children in the beautiful Scottish highlands.
Free accommodation, food and travel.
Earn up to 150 pounds a week.
A great chance to speak English and meet local people.
Call Go-Getters now on (44) 418 672 801
2 VOLUNTEERS NEEDED
FOR ARCHAEOLOGICAL DIG IN DORSET
Work with students from all over the world in southwest England.
Learn about Roman Britain (we are excavating a 2,000-year-old Roman villa).
Accommodation available, but you must pay for your ticket to the UK.
Please phone (44) 242 6015901 for more information.
2 T018 Listen to the phone conversation. Which advert is this person calling about? Which things does the student ask about?
dates
food
accommodation
cost
places available
Текст аудирования:
Secretary: Good afternoon. How can I help you?
Student: Hello. I’m interested in the working holiday. Secretary; Ah, you mean the dig in Dorset?
Student: Yes, that’s right. When does it start?
Secretary: Well, it starts on 15th July and we’re working there all summer, to the end of August.
Student: How many places are there?
Secretary: Let me check ... Yes, at the moment there are about six places left. You have to be quick! Our digs are always very popular.
Student: I see. Could you give me some information about accommodation? The advert says there is some accommodation available. Could you tell me how much it costs?
Secretary: Accommodation is free, but you have to be here before July 15th. Why don’t you ...
3 Study Speak Out. What do you notice about the position of the verbs after question words with indirect questions?
SPEAK OUT
Asking for information
Direct questions
How much does it cost?
When does it start?
Where is the nearest youth hostel?
What time does the train leave?
How long does the course last?
How many places are there?
Indirect questions
Could you tell me …
… how much it costs?
… when it starts?
… where the nearest youth hostel is?
… what time the train leaves?
… how long the course lasts?
… how many places there are?
Could you give me some information about…
… accommodation (in the city)?
… summer courses in English?
… entertainment in the city?
4 T018 Listen again and look at Speak Out. Which questions do you hear?
5 In pairs, read the advert and decide what information is missing. Compare your ideas with another pair.
FIRST CLASS
SCHOOL OF ENGLISH
Come to sunny Brighton and learn English!
Courses all year
all levels from beginner to advanced
satisfied students from all over the world!
Call us now! (44) 1788 672 801
6 You want to find out the following information. Write a direct and an indirect question for each item.
1 The start of the course.
2 How many hours of classes there are a week.
3 The cost of the course.
4 Where you can stay.
7 T019 Listen to a student calling First Class School of English. Which of your questions does he ask?
Текст аудирования:
Secretary: First Class School of English, how may I help you?
Student: Hello. I'm interested in learning English at your school.
Secretary: Yes?
Student: I would like to find out about summer courses for beginners.
Secretary: Yes, we’ve got three summer courses for beginners this year.
Student: Oh, great! When does the first course start?
Secretary: All summer courses start on the 5th July.
Student: Thanks. Could you tell me how many hours of classes there are a week?
Secretary: Yes, of course. There are fifteen hours a week, usually in the mornings.
Student: I see. How much does the course cost?
Secretary: Let me check for you ... Yes, it’s about 600 pounds.
Student: Oh, one more thing. Could you give me some information about accommodation in the city? Secretary: Of course. If you go to our website at WWW...
8 Work in pairs. Look at advert 1 in Exercise 1. Use Speak Out to roleplay a conversation. Student A, look at page 114. Student B, look at page 115.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
