Стр.126 Revision 3 ГДЗ Комарова Ларионова 9 класс
Чтение
1 Прочитайте текст. Назовите три вещи, которые можно увидеть рядом с Уффингтоном.
Таинственная белая лошадь
На уроке истории в школе мы делаем проект по краеведению, поэтому наш учитель взял нас с собой в увлекательное место недалеко от деревни Уффингтон в получасе езды от Оксфорда. Там, на красивом открытом месте, находится удивительная белая лошадь, которая «нарисована» на склоне холма.
Кто и зачем создал эту белую лошадь? Историки говорят, что здесь жило племя железного века, и они создали ее для того, чтобы обозначить свою территорию. Конечно, лошадь, должно быть, очень древняя, потому что почти такая же фигура изображена на золотых монетах, которые были найдены в этом районе и датируются первым веком до нашей эры.
Меня восхищает то, как люди могли создать такую совершенную фигуру, когда они не могли видеть ее сверху! Как они могли четко видеть, что делают, если у них не было ни самолетов, ни даже воздушных шаров? Чтобы сделать белую лошадь, им пришлось вырыть большие ямы в траве, а затем заполнить их мелом – мягким белым камнем, который очень распространен в этой местности.
Если вы поедете в эту часть Англии, то обязательно посетите Белую лошадь. Это удивительное место, полное исторического интереса и таинственных историй. Например, легенда гласит, что Святой Георгий убил знаменитого дракона неподалеку отсюда, на Драконьем холме. Также неподалеку находится крепость на холме эпохи железного века.
Решение #
The White Horse (Белую лошадь), Dragon Hill (Драконий холм), an Iron Age hill fort (крепость на холме эпохи железного века).
2 Прочитайте текст еще раз и ответьте на вопросы.
1 Почему писатель посетил «Белую лошадь»?
2 Где находится Уффингтон?
3 Когда была создана «Белая лошадь»?
4 Почему золотые монеты были значимыми?
5 Как люди создали Белую лошадь?
6 Согласно местной легенде, что произошло на Драконьем холме?
Решение #
1 They’re doing a school project about local history. (Они делают школьный проект по краеведению.)
2 It’s about half an hour from Oxford. (Это примерно в получасе езды от Оксфорда.)
3 It was made during the Iron Age. (Он был сделан во времена железного века.)
4 They had an almost identical figure (as the White Horse) on them. (На них была почти такая же фигура (как Белая лошадь).)
5 They dug large holes in the grass and filled them with chalk. (Они вырыли большие ямы в траве и заполнили их мелом.)
6 Saint George killed the dragon. (Святой Георгий убил дракона.)
Аудирование
3 Прослушайте новостную передачу о событии в Стоунхендже. Выберите правильные ответы.
1 В Стоунхендже собралось около 30000 человек,
a) 300
b) 3000
c) 30000
2 Они праздновали самый длинный день в году.
а) на демонстрации.
b) праздновали самый длинный день в году.
c) праздновали самый короткий день в году.
3 Погода была влажной.
а) теплой.
b) бурной.
c) влажной.
4 Музыканты развлекали народ.
а) Музыканты
b) Актеры
c) Театральные группы
5 Полиция сказала, что мероприятие прошло вполне мирно.
a) не было произведено никаких арестов.
b) мероприятие прошло вполне мирно.
c) многие протестующие вели себя агрессивно.
6 Посетители имеют свободный доступ к Стоунхенджу в этот день каждый год с 2000 года.
a) с 2000 года.
b) всегда.
c) с прошлого года.
Текст аудирования:
И, наконец, 30 000 человек собрались вчера вечером в Стоунхендже в Уилтшире, чтобы отпраздновать летнее солнцестояние. Посетители не спали всю ночь, ожидая восхода солнца в самый длинный день в году. К сожалению, вечер выдался не по-летнему холодным, и участникам праздника пришлось надеть непромокаемую одежду и ютиться под множеством зонтиков. Когда солнце взошло в 4:58 утра, его почти не было видно за облаками. Но это не помешало людям наслаждаться праздником, и было много живой музыки для поддержания настроения в ранние часы.
Полиция сообщила, что мероприятие прошло очень мирно, было произведено всего несколько арестов за нарушения общественного порядка.
Между тем, компания English Heritage, управляющая доисторическим памятником, заявила, что, несмотря на плохую погоду, в этом году собралось самое большое количество людей за последние пять лет. С 2000 года в дни летнего солнцестояния доступ в Стоунхендж свободный.
А теперь передаем слово Мойре для прогноза погоды на сегодня.
Посмотрим, продолжится ли дождь...
Решение #
1 c
2 b
3 c
4 a
5 b
6 a
Говорение
4 Поговорите о туризме. Не забудьте упомянуть следующее:
- важен ли туризм в вашем регионе / в вашей стране
- какие места посещают туристы там, где вы живете
- каковы преимущества и недостатки туризма в вашей стране
Решение #
I’m going to tell you about tourism. In Russia, tourism is quite important. Most of all foreigners like to visit two main cities in Russia, Moscow and St Petersburg. Other popular destinations are Kazan, Sochi, the Golden Ring. I live in St Petersburg and see tourists every time I am in the centre of the city. There they visit the Hermitage, Palace and Senate Square, the Russian museum, the Chamber of curiosities and many other places. Moreover, people go to the nearby towns such as Pushkin, Peterhof and Vyborg.
Russia has a rich history and people from all over the world want to get accustomed to it. Moscow and St Petersburg are quite modern and it’s easy to get around the city, but I think that in other cities it’s not like that. What is more, I think travelling is pretty cheap in Russia.
To sum it up, Russia has a lot to offer and one day I want to travel to as many cities as I can.
Я собираюсь рассказать вам о туризме. В России туризм имеет большое значение. Больше всего иностранцы любят посещать два главных города России – Москву и Санкт-Петербург. Другие популярные направления – Казань, Сочи, Золотое кольцо. Я живу в Санкт-Петербурге и вижу туристов каждый раз, когда нахожусь в центре города. Они посещают Эрмитаж, Дворцовую и Сенатскую площади, Русский музей, Кунсткамеру и многие другие места. Кроме того, люди едут в близлежащие города, такие как Пушкин, Петергоф и Выборг.
У России богатая история, и люди со всего мира стремятся познакомиться с ней. Москва и Санкт-Петербург довольно современные, и по городу легко передвигаться, но я думаю, что в других городах это не так. Более того, я считаю, что в России довольно дешево путешествовать.
Подводя итог, могу сказать, что Россия может многое предложить, и однажды я хочу посетить как можно больше городов.
Проект
Вы собираетесь сделать проект об Ирландии. Выслушайте инструкции вашего учителя.
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 9 класс, Русское слово:
Reading
1 Read the text. Name three things which you can see near Uffington.
The Mysterious White Horse
In our history class at school we're doing a project about local history, so our teacher took us to visit a fascinating place near the village of Uffington about half an hour from Oxford. There, in a beautiful open space, is an amazing white horse which is ’drawn' on the hillside.
Who created this White Horse, and why was it made? Well, historians say that an Iron Age tribe used to live there, and they created it as a sign of their territory. Certainly, the horse must be very old, because an almost identical figure appears on gold coins which were found in the area, and which date from the first century BC.
What fascinates me is how people were capable of creating such a perfect figure when they couldn't see it from above! How could they see clearly what they were doing, when they didn’t have planes or even balloons? To make the White Horse, they had to dig large holes in the grass and then fill them with chalk - the soft white stone which is very common in this area.
If you go to this part of England, you must visit the White Horse. It's an amazing place full of historical interest and mysterious stories. For example, legend says that Saint George killed the famous dragon near here, on Dragon Hill. There's also an Iron Age hill fort nearby.
2 Read the text again and answer the questions.
1 Why did the writer visit the White Horse?
2 Where is Uffington?
3 When was the White Horse made?
4 Why were the gold coins significant?
5 How did people create the White Horse?
6 According to local legend, what happened on Dragon Hill?
Listening
3 Listen to a news item about an event at Stonehenge. Choose the correct answers.
1 There were about 30000 people at Stonehenge,
a) 300
b) 3000
c) 30000
2 They were celebrating the longest day of the year.
a) at a demonstration.
b) celebrating the longest day of the year.
c) celebrating the shortest day of the year.
3 The weather was wet.
a) warm.
b) stormy.
c) wet.
4 Musicians entertained the people.
a) Musicians
b) Actors
c) Theatre groups
5 The police said that the event was quite peaceful.
a) no arrests were made.
b) the event was quite peaceful.
c) many protesters became violent.
6 The public have had free access to Stonehenge on this day each year since 2000.
a) since 2000.
b) forever.
c) since last year.
Текст аудирования:
And finally, 30,000 people gathered at Stonehenge in Wiltshire last night to celebrate the summer solstice. The visitors stayed up all night, waiting to see the sun rise on the longest day of the year. Unfortunately it wasn’t a warm summer's evening, and the party-goers had to wear waterproof clothing and huddle under a multitude of umbrellas. When the sun rose at 4:58 this morning, it was hardly visible behind all the clouds. But that didn’t stop people enjoying the festivities, and there was plenty of live music to keep people’s spirits up in the early hours.
Police said that the event was very peaceful, with only a few arrests for public order offences.
Meanwhile, English Heritage, which manages the prehistoric monument, said that this year had attracted the biggest crowd for five years, despite the bad weather. The public have had free access to Stonehenge for the summer solstice since the year 2000.
And now, ifs over to Moira for tonights weather.
Let's see if that rain is going to continue ...
Speaking
4 Give a talk about tourism. Remember to say:
if tourism is important in your region / in your country
which places tourists visit where you live
what the advantages and disadvantages of tourism in your country are
Project
You're going to do a project about Ireland.
Listen to your teacher's instructions.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
