Стр.38 Unit 4 ГДЗ Вербицкая Forward 11 класс
04 Тайные миры
Прочитаем, прослушаем и обсудим книги и чтение, секретных агентов и общества.
Попрактикуем модальные и другие связанные с ними глаголы, способы поиска, фразовые глаголы и выражения с глаголами look и see.
Уделим особое внимание обобщениям в разговоре; эллипсам и отсылкам в чтении.
Напишем рецензию на книгу.
ГРАММАТИКА И ЧТЕНИЕ
1 В парах прочитайте утверждения и выберите те, которые вы считаете верными. Обоснуйте.
Хороший секретный агент
• должен быть отличным водителем.
• не обязательно должен быть гламурным.
• может плавать под водой в течение длительного времени.
• не должен никому рассказывать о своей работе.
• должен быть очень смелым.
• может постоянно носить с собой оружие.
• должен быть искусным танцором.
Решение #
A good secret agent (Хороший секретный агент):
- must be an excellent driver (a secret agent might need to engage in high-speed chases or execute elaborate getaway plans, making excellent driving skills essential for their job)
(должен быть отличным водителем (секретному агенту может потребоваться участвовать в скоростных погонях или реализовывать тщательно продуманные планы побега, поэтому отличные навыки вождения необходимы для его работы));
- doesn't have to be glamorous (the popular media often portrays secret agents as glamorous figures, but in reality, blending in and not drawing attention to oneself can be crucial aspects of the job)
(не должен быть гламурным (популярные СМИ часто изображают секретных агентов гламурными фигурами, но на самом деле, чтобы не привлекать к себе внимания, нужно быть незаметным и не привлекать к себе внимания));
- mustn't tell anyone what his/her job is (revealing one's identity as a secret agent could compromise missions and endanger lives)
(не должен никому рассказывать о своей работе (раскрытие личности секретного агента может поставить под угрозу выполнение миссии и жизнь людей));
- needs to be extremely courageous (secret agents often find themselves in dangerous and high-stakes situations where bravery and quick thinking are necessary to accomplish their objectives and ensure their safety)
(должен быть чрезвычайно смелым (секретные агенты часто оказываются в опасных и опасных ситуациях, где смелость и быстрота мышления необходимы для выполнения поставленных задач и обеспечения своей безопасности));
- can carry a gun at all times (in some cases, secret agents may be authorized to carry firearms as part of their duties)
(может постоянно носить при себе оружие (в некоторых случаях секретным агентам может быть разрешено носить огнестрельное оружие в рамках их обязанностей).
2 Посмотрите на фотографии и обсудите вопросы.
1 Как мы используем этих животных, чтобы они нам помогали?
2 Каких еще животных мы используем? Каким образом?
3 Можно ли использовать животных в качестве секретных агентов? Как?
Решение #
1) Rats can be trained to detect landmines and explosives, aiding in demining efforts and saving lives in conflict-affected areas.
(Крыс можно обучить обнаруживать мины и взрывчатку, что поможет в разминировании и спасет жизни людей в районах, затронутых конфликтами.)
Pigeons equipped with miniature sensors can serve as bio-sentinels, monitoring air quality and pollution levels in densely populated urban areas.
(Голуби, оснащенные миниатюрными датчиками, могут служить в качестве биолокаторов, отслеживая качество воздуха и уровень загрязнения в густонаселенных городских районах.)
Dolphins, with their remarkable intelligence and sonar abilities, can be trained to assist in locating missing persons or objects underwater, supporting search and rescue operations in maritime environments.
(Дельфинов, обладающих недюжинным интеллектом и способностями к гидролокации, можно обучить помогать находить пропавших людей или предметы под водой, поддерживая поисково-спасательные операции в морских условиях.)
Dogs can give us emotional support, they also help us in search and rescue, therapy, security, and assisting individuals with disabilities.
(Собаки могут оказать нам эмоциональную поддержку, они также помогают в поисково-спасательных операциях, терапии, охране и помощи людям с ограниченными возможностями.)
2) We also utilize horses for various tasks such as transportation, agriculture, and therapy due to their strength, endurance, and gentle nature. Elephants are employed in regions where they are native for activities like logging, tourism, and ceremonial purposes due to their intelligence and physical capabilities.
(Благодаря своей силе, выносливости и мягкому характеру мы также используем лошадей для выполнения различных задач, таких как транспортировка, сельское хозяйство и терапия. Слонов используют в регионах, где они обитают, для лесозаготовок, туризма и церемоний, благодаря их уму и физическим возможностям.)
3) Animals could be used as secret agents, like pigeons for carrying messages or dogs for tasks like spying or finding hidden things.
(Животных можно было бы использовать в качестве секретных агентов, например, голубей для передачи сообщений или собак для таких задач, как шпионаж или поиск спрятанных вещей.)
3 Прочитайте статью. Что могут делать животные, согласно статье?
Секретный мир животных
Мартин Браун
Существует многовековая история использования животных для защиты и обороны – от слонов Ганнибала до собак-поводырей для слепых. Но сегодня существует совершенно новое измерение того, что могут делать животные, – в том числе и шпионские миссии!
Кодовое имя: Мистер Треска
Знаменитый русский дрессировщик и цирковой артист Владимир Дуров первым предложил использовать дрессированных морских животных для обезвреживания морских мин во время Первой мировой войны. Двадцать тюленей были обучены за 3 месяца и показали очень хорошие результаты. С 1970-х годов и в СССР, и в США используются дельфины и морские львы, которые прекрасно видят и слышат под водой и способны обнаруживать вражеских пловцов и морские мины. Традиционно эту работу выполняли водолазы-люди, но теперь в этом нет необходимости. Возможно, Россия начнет использовать дельфинов для защиты побережья Крыма.
B Кодовое имя: Голдвинг
Голуби широко использовались в качестве посыльных во время двух мировых войн и были настолько важны, что граждане Великобритании не могли в них стрелять. Они обладали двумя важнейшими качествами: могли найти дорогу домой из любого места и могли летать с огромной скоростью. Однажды в 1918 году героический французский голубь по кличке Шер Ами спас 194 солдата и получил медаль за храбрость! Другой не менее героический голубь носил на шее фотоаппарат и должен был делать снимки. К сожалению, он не смог далеко улететь с фотоаппаратом, но все же сумел вернуться пешком через два дня!
C Кодовое имя: Писк-писк-банг-банг
Бельгийская исследовательская группа обучила крыс находить мины в зонах бывших войн, таких как Мозамбик. Крысы отлично справляются с этой задачей благодаря своему превосходному обонянию. Они должны бегать по заданной территории и, почуяв взрывчатку, останавливаться и чесать землю. Ежедневно более 50 человек погибают или получают ранения от мин, но крысы смогли снизить этот риск. Однажды им удалось обнаружить девять мин за один день, и они уверены, что в будущем будут лучше справляться с этой задачей.
D Однако не всем это нравится. Один из сторонников защиты прав животных сказал: «Почему в нашей стране допускается такое жестокое обращение с животными? Обычные люди не могут плохо относиться к животным, а ученые – могут. В наше время столько технологий, что им не нужно использовать морских львов! Такие миссии могут быть очень опасными, и животные могут погибнуть. На самом деле, действительно, могут! Но никто никогда не скажет нам об этом. Животные не должны так страдать. Они должны быть свободными!»
Животные могут помогать нам самыми разными способами
Решение #
sea lions can detect enemy swimmers and mines (морские львы могут обнаруживать вражеских пловцов и мины);
pigeons can carry messages (голуби могут передавать сообщения);
rats can find landmines (крысы могут находить мины);
dogs can act as guides for the blind (собаки могут выступать в роли поводырей для слепых)
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Камине Д.Карр, Парсонс 11 класс, Просвещение:
04 Secret worlds
Read, listen and talk about books and reading, secret agents and societies.
Practise modal and other related verbs; ways of looking, phrasal verbs and expressions with look and see.
Focus on generalising in speaking; ellipsis and referencing in reading.
Write a book review.
GRAMMAR AND READING
1 In pairs, read the statements and choose the ones you think are true. Give reasons.
A good secret agent
• must be an excellent driver.
• doesn't have to be glamorous.
• can swim underwater for extended periods.
• mustn't tell anyone what his/her job is.
• needs to be extremely courageous.
• can carry a gun at all times.
• ought to be an expert dancer.
2 Look at the photos and discuss the questions.
1 How do we use these animals to help us?
2 What other animals do we use? How?
3 Could animals be used as secret agents? How?
3 Read the article. What can animals do, according to the article?
The Secret World of Animals
By Martin Brown
THERE IS a long history of animals being used to defend and protect us – from Hannibal's elephants to guide dogs for the blind. But nowadays there's a whole new dimension to what animals can do – including spying missions!
A Codename: Mr Codfish
The famous Russian animal trainer and circus artist Vladimir Durov was the first to suggest using trained marine animals to defuse sea mines during the First World War. Twenty seals were trained in 3 months and showed very good results. Since the 1970s, both the USSR and the USA have used dolphins and sea lions, who can see and hear extremely well underwater and are able to detect enemy swimmers and sea mines. Traditionally, human divers have had to do this job, but now they don't need to. Russia might start using dolphins to protect the Crimea coastline.
B Codename: Goldwing
Pigeons were extensively used as messengers in the two World Wars and were so important that UK citizens couldn't shoot them. They had two crucial qualities: they were able to find their way home from anywhere and could fly at great speed. On one famous occasion in 1918, a heroic French pigeon called Cher Ami saved 194 soldiers and won a medal for bravery! Another equally heroic pigeon had to wear a camera around its neck and was supposed to take photos. Unfortunately it couldn't fly very far with the camera, but still succeeded in returning on foot two days later!
C Codename: Squeak-squeak-bang-bang
A Belgian research group has trained rats to find landmines in ex-war zones like Mozambique. Rats can do the job very well because of their excellent sense of smell. They have to run around a specified area and are supposed to stop and scratch the ground when they smell explosives. More than 50 people a day are killed or injured by landmines, but rats have been able to reduce this risk. On one occasion, they managed to find nine mines in one day and are sure to get better at it in future.
D However, not everybody is happy about all this. One animal rights supporter said, 'Why has such cruelty to animals been allowed in this country? Ordinary people can't treat animals badly, but scientists are allowed to. There's so much technology these days, they needn't use sea lions! Missions like this can be very dangerous, and the animals could die. In fact, they might! But nobody will ever tell us. Animals shouldn't suffer like this. They should be free!"
Animals can help us in all kinds of ways
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
