Упр.5 Модуль 1b
ГДЗ Spotlight 11 класс



5 Используйте идеи ниже/ваши собственные идеи и языковые приёмы, данные в рамке, чтобы разыграть диалоги.
Подача жалобы
• Я боюсь, что есть жалобы...
• Я очень недоволен/раздражен/расстроен/зол и др. по поводу...
• Как вы думаете, вы могли бы поделать что-то с...?
• Интересно, могли бы вы остановить (+ глагол +-ния)...?
• Вы не могли бы остановить...?

Извинение
• Ой, простите! Я не хотел расстраивать вас/я понятия не имел!
• Мне очень/так/чрезвычайно жаль. Пожалуйста, примите мои извинения.
• Я вижу/понимаю, почему ты так расстроен. Это больше не повторится.
• О, я прошу прощения. Я/Мы будем пытаться сделать что-то с этим.

>A: Я очень расстроен по поводу мусора, который вы продолжаете бросать в мой сад.
В: Мне очень жаль: Это больше не повторится.

Ответ №1
1) A: I'm afraid I have a complaint about your litter thrown in my garden.
B: I'm really sorry. Please accept my apologies. It won't happen again.
А: Боюсь, я пришёл с жалобой на ваш мусор в моём саду.
В: Мне очень жаль. Пожалуйста, примите мои извинения. Это больше не повторится.

2) A: I'm really very angry about your dog barking every day at night. Do you think you could do something about it?
B: Oh, I do apologize. We'll try to do something about it.
A: Я действительно очень зол на вашу собаку, лающую каждый день ночью. Как вы думаете, вы могли бы что-то с этим сделать?
В: О, прошу прощения. Мы попытаемся что-нибудь с этим сделать.

3) A: I wonder if you could stop your dog from digging up my plants?
B: I see why you're upset. It won't happen again.
A: Вы бы могли заставить вашу собаку не выкапывать мои растения?
В: Я понимаю, что это расстраивает вас. Это больше не повторится.

4) A: Do you think you could do something about the noise that your children make when they are playing in something?
B: Oh, sorry! We didn't mean to upset you! We'll try to do something about it.
A: Как вы думаете, вы могли бы что-то сделать с шумом, который ваши дети делают, когда они играют во что-то?
В: Ой, простите! Мы не хотели вас расстраивать! Мы попытаемся что-нибудь с этим сделать.

5) A: Would you mind stopping loud arguments at night?
B: I understand why you are upset. It won't happen again.
A: Не могли бы вы прекратить громкие споры ночью?
В: Я понимаю, что это расстраивает вас. Это больше не повторится.

6) A: I'm really unhappy about the damage your children make to my property.
B: I'm extremely sorry. Please accept my apologies.
A: Я действительно недоволен ущербом, который ваши дети наносят моей собственности.
В: Мне очень жаль. Пожалуйста, примите мои извинения.

Ответ №2
A: I'm really annoyed about having loud arguments at night. If you do not stop this noise in your house, I will call the police.
B: Oh, I do apologise. Anyway, didn't mean to upset you!
A: Do you think you could do something about you dog who barks a lot?
B: Oh, sorry! I will try to do something about it.
A: And I'm afraid I have a complaint about your children who damage property. Could you stop it?
B: I'm extremely sorry. I promise it won't happen again.
A: I wonder if you could stop dropping litter in my garden. I'm so angry about it!
B: I see. Please accept my apologies.

A: Я действительно чувствую себя раздраженным из-за громких споров ночью. Если вы не остановите этот шум в своем доме, то я вызову полицию.
B: О, я действительно приношу извинения. Так или иначе, не хотел расстраивать вас!
A: Вы думаете, что могли сделать что-то с вашей собакой, которая так много лает?
B: О, жаль! Я попытаюсь сделать с этим что-нибудь.
A: И я боюсь, что у меня есть жалоба на ваших детей, которые повреждают собственность. Вы могли бы остановить это?
B: Я чрезвычайно сожалею. Я обещаю, что это не повторится.
A: Интересно, могли ли бы вы прекратить бросать мусор в моем саду? Я так злюсь от этого!
B: Понятно. Пожалуйста, примите мои извинения.

Ответ №3
Ученик 1: Do you think you could do something about the children making so much noise in the early morning? (Как вы думаете, вы могли бы что-нибудь сделать с детьми, которые так сильно шумят по утрам?)
Ученик 2: I'm really sorry. We'll try to do something about it. (Мне действительно очень жаль. Мы постараемся что-нибудь сделать с этим).

Ученик 2: I was wondering if you could stop your dog from digging up my plants. (Я был бы рад если бы вы смогли прекратить то, что ваша собака выдкапывает мои растения).
Ученик 1: Oh I do apologise. It won't happen again. (Оу, я извиняюсь. Этого больше не повторится)

Ученик 1: I'm afraid I have a complaint! You drop litter in my garden. (Я боюсь,что у меня есть жалоба! Вы оставляете мусор в моем саду)
Ученик 2: I understand why you upset. It won't happen again. (Я понимаю почему вы так расстроены. Больше такого не повторится)

5) Use the ideas below/your own ideas and the language in the box to act out exchanges.
drop litter in garden dog barks a lot/digs up plants children make too much noise/damage property have loud arguments at night
Making a complaint
•) ) I'm afraid I have a complaint...
•) ) I'm really unhappy/ annoyed/upset/ angry etc. about...
•) ) Do you think you could do something about...?
•) ) I wonder if you could stop (+verb+-ing)...?
•) ) Would you mind stopping...?
Apologising
•) ) Oh, sorry! I didn't mean to upset youi/l had no idea!
•) ) I'm really/so/ extremely sorry. Please accept my apologies.
•) ) I see/understand why you're upset. It won't happen again.
•) ) Oh, I do apologise. I/We'll try to do something about it.
>) A: I'm really upset about the litter that you keep dropping in my garden.
) B: I'm really sorry: It won't happen again.