Упр.3 Unit 7 Reader ГДЗ English Кузовлев 7 класс
3. Вот отрывок из "Приключений Тома Сойера" Марка Твена.
1) Какая картинка подходит к этой части рассказа о Томе Сойере? (чтение основной идеи/ интерпретация иллюстраций)
По дороге в школу после завтрака Том встретил Гекльберри Финна, мальчика, у которого не было ни дома, ни матери, а отец уехал из города. Все матери в городе ненавидели Гекльберри, потому что он был плохим, и потому что все их дети восхищались им и хотели быть похожими на него. Как и все мальчишки, Том завидовал. Тетя Тома не хотела, чтобы он играл с Геком. Поэтому Том играл с ним каждый раз, когда мог.
Гекльберри всегда носил грязную одежду. Он приходил и уходил, когда хотел. Он спал на улице в хорошую погоду и в пустых бочках, когда было сыро или шел дождь. Ему не нужно было ходить в школу или в церковь. Он мог отправиться на рыбалку или когда и где ему заблагорассудится. Он мог подраться с кем угодно и мог засиживаться так поздно, как хотел. Он всегда был первым мальчиком, который весной ходил босиком, и последним, кто снова надевал обувь осенью. Ему никогда не приходилось мыться или носить чистую одежду. Одним словом, у этого мальчика было все, что делало его жизнь прекрасной. Таково было мнение каждого хорошего мальчика в Санкт-Петербурге.
Решение #
I think the picture 1 goes with this part of the story about Tom Sawyer. It illustrates a dirty boy who wore dirty clothes, didn’t get a shower. He was always the first boy to walk barefoot in the spring and the last to wear shoes again in the autumn. He never had to wash or wear clean clothes.
(Я думаю, что картинка 1 подходит к этой части истории о Томе Сойере. Она иллюстрирует грязного мальчика, который носил грязную одежду и не принимал душ. Он всегда был первым мальчиком, который ходил босиком весной, и последним, кто снова надевал обувь осенью. Ему никогда не приходилось мыться или надевать чистую одежду.)
2) Почему хорошие мальчики из Санкт-Петербурга завидовали Гекльберри Финну? Отметьте утверждения true (T) или false (F). (чтение для получения подробной информации)
1) Гекльберри Финн был волен делать все, что хотел.
2) Гек мог ходить на рыбалку или купаться, когда хотел.
3) Гек Финн ходил босиком круглый год.
4) Гекльберри Финн мог играть с детьми в любое время, когда они хотели.
5) Гек Финн не ходил ни в школу, ни в церковь.
6) Гек спал в пустых бочках в хорошую погоду.
Решение #
1) T; (He came and went when he wanted. He did not have to go to school or to church. He could go fishing or swimming when and where he chose. - Он приходил и уходил, когда хотел. Ему не нужно было ходить в школу или в церковь. Он мог отправиться на рыбалку или когда и где ему заблагорассудится. Он мог подраться с кем угодно и мог засиживаться так поздно, как хотел.)
2) T; (He could go fishing or swimming when and where he chose. -. Он мог подраться с кем угодно и мог засиживаться так поздно, как хотел.)
3) F; (He was always the first boy to walk barefoot in the spring and the last to wear shoes again in the autumn - Он всегда был первым мальчиком, который весной ходил босиком, и последним, кто снова надевал обувь осенью.)
4) F; (Tom's aunt didn't want him to play with Huck. So Tom played with him every time he could. - Тетя Тома не хотела, чтобы он играл с Геком. Поэтому Том играл с ним каждый раз, когда мог.)
5) T; (He did not have to go to school or to church. - Ему не нужно было ходить в школу или в церковь.)
6) F. (He slept outside in fine weather and he slept in empty barrels when it was wet or rainy. - Он спал на улице в хорошую погоду и в пустых бочках, когда было сыро или шел дождь.)
3) Дети в Санкт-Петербурге завидовали Гекльберри Финну, но понимали ли дети, насколько тяжелой была жизнь Гекльберри Финна? В рассказе найдите хотя бы пять фактов (понимание невысказанной идеи)
Решение #
The life of Huck Finn was hard because (Жизнь Гека Финна была тяжелой, потому что):
- he had no home (у него не было дома).
- he had no mother (у него не было матери).
- his father had left the town (его отец уехал из города).
- he slept outside in fine weather (он спал на улице в хорошую погоду).
- he slept in empty barrels when it was wet or rainy (он спал в пустых бочках, когда было мокро или шел дождь).
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
3. Here is an extract from The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain.*
1) Which picture goes with this part of the story about Tom Sawyer? (reading for the main idea/interpreting illustrations)
On his way to school after breakfast Tom met Huckleberry Finn, the boy who had no home, no mother and whose father had left the town. All the mothers of the town hated Huckleberry because he was bad, and because all their children admired him, and wanted to be like him. Like all the boys, Tom envied Huckleberry his free life. Tom's aunt didn't want him to play with Huck. So Tom played with him every time he could.
Huckleberry always wore dirty clothes. He came and went when he wanted. He slept outside in fine weather and he slept in empty barrels when it was wet or rainy. He did not have to go to school or to church. He could go fishing or swimming when and where he chose. He could fight with anybody he wanted and he could sit up as late as he wanted. He was always the first boy to walk barefoot in the spring and the last to wear shoes again in the autumn. He never had to wash or wear clean clothes. In a word, that boy had everything that made his life wonderful. This was the opinion of every good boy in St Petersburg.*
2) Why did the good boys from St Petersburg envy Huckleberry Finn? Mark the statements true (T) or false (F). (reading for detail)
1) Huckleberry Finn was free to do what he wanted. _
2) Huck could go fishing or swimming when he wanted. _
3) Huck Finn walked barefooted all the year round. _
4) Huckleberry Finn could play with the children any time they wanted. _
5) Huck Finn didn't go to school or to church. _
6) Huck slept in empty barrels in good weather. _
3) The children in St Petersburg envied Huckleberry Finn but did the children understand how hard Huckleberry Finn's life was? in the story find at least five fact of his hard life to prove that there was nothing to envy. (understanding unstated idea)
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
