Упр.4 Unit 4 Reader ГДЗ English Кузовлев 7 класс
4. Вот рассказ Мэри Э. Ферлонг "Пятнадцать минут или около того" из журнала "Основные моменты для детей".
1) Что мистер Харди, главный герой, сделал для общества? (чтение для получения конкретной информации)
Мистер Харди водил автобус в Западном Смитвилле. Каждый день он начинал путь с большого автобусного гаража. Он возил людей по Мейн-стрит, вверх по Грин-стрит и через мост Хилл-стрит. Он проехал весь путь до конца маршрута. На конечке «конечке» (в конце маршрута) он прождал минут пятнадцать или около того. Затем пришло время возвращаться в большой автобусный гараж. Мистеру Харди нравилось водить автобус. Но ему не нравилось ждать на конечке пятнадцать минут или около того. Вовсе нет! "На конечке нечего смотреть", - сказал он. "Ничего, кроме мусора, грязи и сорняков". Однажды мистер Харди убрал часть мусора на конечке. Он убирал и убирал в течение пятнадцати минут или около того. На следующий день он тоже убрал мусор. И следующий. И следующий.
Затем мистер Харди вырвал сорняки в конце маршрута. Он тянул и тянул пятнадцать минут или около того. На следующий день он тоже выпалывал сорняки. И следующий. И следующий. Затем мистер Харди посадил цветы. Он сажал и сажал в течение пятнадцати минут или около того. Цветы он сажал и на следующий день. И следующий. И следующий. Вскоре «конечка» выглядела как новое место, аккуратное и чистое, нигде не было мусора. Вместо мусора там были цветы, красные, желтые и синие. Как изменился мистер Харди примерно за пятнадцать минут!
Мистер Харди любит водить автобус 1) в Западный Смитвилл. Он любит водить людей 2) вниз по главной улице и 3) до Зеленой улицы и 4) вдоль холма улицы, моста. Но больше всего мистер Харди любит ждать 5) на конечке. Иногда он убирает мусор. Иногда он вырывает сорняки. И иногда он просто смотрит 6) на цветы 7) в течение пятнадцати минут или около того.
Решение #
Mr Hardy drove a bus. One day, Mr Hardy cleaned up some of the garbage at the end of the line. Then Mr. Hardy pulled up weeds at the end of the line. He pulled and pulled for fifteen minutes or so.
(Мистер Харди водил автобус. Однажды мистер Харди убрал часть мусора на конечке. Затем мистер Харди вырвал сорняки в конце линии. Он тянул и тянул минут пятнадцать или около того.)
2) Как выглядел конец строки в начале и в конце истории? Что сделал мистер Харди? (делает заметки)
Решение #
| Before | What Mr. Hardy did | Now | What Mr. Hardy does |
| garbage, weeds | cleaned up some of the garbage; pulled up weeds; planted flowers | a new place, neat and clean, with no garbage, instead of garbage there are flowers - red and yellow and blue | waits at the end of the line; sometimes he cleans up the garbage; sometimes he pulls up weeds; sometimes he just looks at the flowers |
| До | Что мистер Харди сделал | Теперь | То, что мистер Харди делает |
| мусор, сорняки | убрал часть мусора; убрал сорняки; посадил цветы | Новое место, чистое, без мусора, вместо мусора там цветы – красные, желтые и синие | Ждет на конечке, иногда он убирает мусор, иногда он вырывает сорняки; иногда он просто смотрит на цветы |
3) Грамматика. Заполните недостающие предлоги в последнем абзаце. Объясните свой выбор, а затем заполните последний столбец таблицы. (предсказание грамматических структур: предлоги)
Решение #
1) in;
2) down;
3) up;
4) across;
5) at;
6) at;
7) for.
4) Что вы можете сделать для сообщества в течение пятнадцати минут или около того?
Решение #1
Well, for about fifteen minutes, I could pick up trash around the neighborhood. It's a small thing, but it can make a big difference in keeping our community clean and tidy. I could grab a trash bag and gloves and just walk around, picking up any litter I see on the streets or in the parks. It's a simple way to give back and help make our neighborhood a nicer place for everyone.
Ну, примерно за пятнадцать минут я могу собрать мусор по всему району. Это маленькое дело, но может иметь большое значение для поддержания чистоты и порядка в нашем сообществе. Я могу взять мешок для мусора и перчатки и просто прогуляться, собирая любой мусор, который вижу на улицах или в парках. Это простой способ отдать что-то обратно и помочь сделать наш район более приятным местом для всех.
Решение #2
Another thing I could do for the community in fifteen minutes is to water plants in public spaces. There are often flower beds or trees planted around the neighborhood that could use a bit of hydration, especially in hot weather. I could bring a watering can or even just a bottle of water and go around giving the plants a drink. It's a quick and easy way to contribute to the beauty of our community and help the plants thrive.
Ещё одно, что я могу сделать для сообщества за пятнадцать минут, - это полить растения на общественных площадках. Часто вокруг района высажены клумбы или деревья, которым не помешает немного влаги, особенно в жаркую погоду. Я могу взять лейку или даже просто бутылку воды и обойти все растения, подарив им напиток. Это быстрый и простой способ внести свой вклад в красоту нашего сообщества и помочь растениям процветать.
Решение #3
You can do a lot of things for the community in fifteen minutes. I can collect garbage and leaves, play with kind when their parents are busy. I also can plant flowers and water them. Moreover, I can mop streets or buildings.
(Вы можете многое сделать для общества за пятнадцать минут. Я могу собирать мусор и листья, играть с добрыми, когда их родители заняты. Я также могу сажать цветы и поливать их. Более того, я могу мыть улицы или здания.)
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
4. Here is the story Fifteen Minutes Or So by Mary E. Furlong from the Highlights for Children magazine.
1) What did Mr Hardy, the main character, do for the community? (reading for specific information)
Mr Hardy drove a bus in West Smithville. Each day he started at the big bus garage. He drove people down Main Street and up Green Street and across the Hill Street Bridge. He drove all the way to the end of the line. At the end of the line, he waited for fifteen minutes or so. Then it was time to drive back to the big bus garage. Mr Hardy liked to drive the bus. But he didn't like to wait at the end of the line for fifteen minutes or so. Not at all! "There's nothing to see at the end of the line," he said. "Nothing but garbage and dirt" and weeds." One day, Mr Hardy cleaned up some of the garbage at the end of the line. He cleaned and cleaned for fifteen minutes or so. He cleaned up the garbage the next day, too. And the next. And the next.
an illness - болезни
a chimney - дымоход
a line - маршрут
or so - приблизительно, около этого
dirt - грязь
a weed – сорняк
Then Mr. Hardy pulled up weeds at the end of the line. He pulled and pulled for fifteen minutes or so. He pulled up weeds the next day, too. And the next. And the next. Then Mr Hardy planted flowers at the end of the line. He planned and planted for fifteen minutes or so. He planted the flowers the next day, too. And the next. And the next. Soon the end of the line looked like a new place, neat and clean, with no garbage anywhere. Instead of garbage there were flowers red and yellow and blue. What a difference Mr. Hardy made in fifteen minutes or so!
Mr Hardy likes to drive the bus 1) _ West Smithville. He likes to drive people 2) _ Main Street and 3) _ Green Street and 4) _ the Hill Street Bridge. But best of all, Mr Hardy likes to wait 5) _ the end of the line. Sometimes he cleans up the garbage. Sometimes he pulls up weeds. And sometimes he just looks 6) _ the flowers 7) _ fifteen minutes or so.
2) What did the end of the line look like at the beginning and at the end of the story? What did Mr Hardy do? (making notes)
Before What Mr. Hardy Now What Mr. Hardy does
garbage
3) Grammar. Fill in the missing prepositions in the last paragraph. Explain your choices and then complete the last column of the table. (predicting grammar structures: prepositions)
4) What can you do for the community for fifteen minutes or so?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
