Упр.2 Unit 5 Урок 161718
ГДЗ Happy English Кауфман 10 класс



2 Найдите эти предложения в пьесе и выберите правильный русский перевод для них.

Ответ
1. .
- а) Вы сделаете то, что сделал бы любой.
- b) Вы вполне сойдете.
2.
- а) Ты попытаешься в другом случае.
- b) Ты можешь стать настоящим испытанием в обычной жизни.
3.
- а) Мы в пути?
- b) Мы мешаем?
4.
- а) Спорим, я получила то, что нужно.
- b) Уверена, что у меня получилось правильно.
5.
- а) Маленький разговор, да? А большой разговор?
- b) Светская болтовня, право слово? А как назвать то, когда ты серьезно разговариваешь?
6.
- а) Ваш сын, которого мы чествуем!
- b) Ваш знаменитый сын!
7.
- а) Пикеринг тоже там со мной.
- b) Пикеринг тоже участвует в этом деле.

2 Find these sentences in the play and choose the correct Russian translation for them.
1. You'll do as well as anybody else.
? а) Вы сделаете то, что сделал бы любой.
? б) Вы вполне сойдете.
2. You're rather trying on more commonplace occasions.
? а) Ты попытаешься в другом случае.
? б) Ты можешь стать насгоящим испытанием в обычной жизни.
3. Are we in the way?
? а) Мы в пути?
? б) Мы мешаем?
4. I bet I got it right.
? а) Спорим, я получила то, что нужно.
? б) Уверена, что у меня получилось правильно.
5. Small talk indeed! What about your large talk?
? а) Маленький разговор, да? А большой разговор?
? б) Светская болтовня, право слово? А как назвать то, когда ты серьезно разговариваешь?
6. Your celebrated son!
? а) Ваш сын, которого мы чествуем!
? б) Ваш знаменитый сын!
7. Pickering is in it with me.
? а) Пикеринг тоже там со мной.
? б) Пикеринг тоже участвует в этом деле.