Стр.19 Модуль 1 ГДЗ Starlight Баранова 8 класс
1h Учебная программа: География
1 Что вы знаете о цунами? Что еще вы хотели бы о них узнать? Запишите три вопроса о цунами, которые вы хотели бы кому-либо задать.
Прослушайте и прочитайте текст, чтобы ответить на ваши вопросы.
Цунами: волна катастрофы
1 Цунами - это большая волна, которая с огромной скоростью движется к суше. Обычно цунами вызваны подводным землетрясением, но они также могут произойти после крупного подводного оползня и подводного извержения вулкана.
2 Когда происходит подводное землетрясение, тектонические плиты Земли внезапно начинают двигаться вниз или вверх. Обычно это происходит на линии разлома, и одна плита скользит под другой, вызывая вытеснение большого количества воды вверх.
3 Эта вода образует волну. Так же, как когда вы бросаете камешек в озеро, на поверхности воды образуются круги. То же самое и с цунами, но вода не прекращает движение, пока не достигает суши.
4 По мере того, как волна приближается к суше, ее скорость и сила увеличивается. Однако не все цунами, когда они ударяются о берег, представляют собой гигантские волны. Многие из них протекают вглубь суши сильным и быстрым приливом. Однако удар такого потока воды часто разрушает все на своем пути.
5 После того, как цунами обрушивается на землю, за ним часто следуют другие волны, которые могут быть такими же большими, но со временем они постепенно уменьшаются. Это то же самое, что и рябь от гальки, о которой упоминалось ранее, но в гораздо большем масштабе.
6 Вода является очень мощной силой и может нанести огромный ущерб. Последствиями цунами может быть не только гибель людей, но снесения зданий и деревьев, а также разрушение целых экосистем.
Решение #
I know that tsunamis are huge waves that can cause terrible damage to coastal areas.
(Мне известно, что цунами - это огромные волны, которые могут нанести ужасный ущерб прибрежным районам.)
1 Why do they happen? (They are usually caused by an undersea earthquake.)
(Почему они случаются? (Обычно они вызваны подводными землетрясениями.))
2 Why is there sometimes more than one at a time? (There are often other waves following a tsunami because of the ripple effect.)
(Почему иногда происходит несколько цунами? (Часто вслед за цунами появляются и другие волны из-за эффекта резонанса.))
3 How destructive can a tsunami get? (It can cause the loss of life, flatten buildings and trees and destroy whole ecosystems.) (Насколько разрушительным может быть цунами?
(Цунами может привести к гибели людей, снесению зданий и деревьев, а также к разрушению целых экосистем.))
Проверьте эти слова
скорость, подводный оползень, извержение вулкана, тектонические плиты, линия разлома, скольжение, продвигать, галька, покрывать рябью, наружу, берег, зайти вглубь, быстрый прилив, толчок, на своем пути, начальный, в большем масштабе, огромный ущерб, человеческая жертва, сносить, экосистема
Решение #
speed (n): the rate at which sth moves (скорость (сущ): показатель, в соответствии с которым что-либо движется)
undersea landslide (phr): huge piece of land under the sea falling away from another piece (подводный оползень (фраза): огромный участок земли под водой, падающий с другого участка земли)
volcanic eruption (phr): activity during which a volcano explodes (извержение вулкана (фраза): действие, во время которого вулкан взрывается)
tectonic plates (pl n): pieces of the Earth's crust (тектонические плиты (сущ в мн ч): куски земной коры)
fault line (n): the place where two tectonic plates meet (линия разлома (сущ): место, где встречаются две тектонические плиты)
slide (v): to move smoothly over sth (скользить (гл): плавно перемещаться по чему-либо)
force (v): to use a lot of strength to move sth (продвигать (гл): использовать много силы для перемещения чего-либо)
pebble (n): a small smooth stone (галька (сущ): небольшой гладкий камень)
ripple (v): (of water) to move gently in small waves (покрывать рябью (гл): (воды) плавно двигаться небольшими волнами))
outwards (adv): away from the place sth started (за пределами чего-то (нареч): вдали от того места, где что-то началось)
shore (n): the place where the sea meets the land (берег (сущ): место, где море встречается с сушей)
come inland (phr): to come away from the coast (пойти вглудь (фраза): уйти от берега)
fast tide (phr): a natural movement of sea water but at great speed (быстрый прилив (фраза): естественное движение морской воды, но с большой скоростью)
impact (n): the force of one thing hitting another (импульс/толчок (n): сила удара одного предмета в другой)
in its path (phr): in the way of another thing (на своем пути (фраза): на пути к чему-то еще)
initial (adj): first (начальный (прил): первый)
on a large scale (phr): over a wide area or involving lots of people/things (в большом масштабе (фраза): на большой территории или с участием большого количества людей / вещей)
tremendous damage (phr): a large amount of destruction
loss of life (phr): death (человеческая жертва (фраза): смерть)
flatten (v): to destroy; to level (сносить (гл): разрушать; делать гладким)
ecosystem (n): all the plants and animals that live in an area and their relationship to each other in the food chain (экосистема (сущ): все растения и животные, которые живут в какой-то области, а также их связь друг с другом в пищевой цепи.)
2 Прочитайте текст еще раз и сопоставьте подзаголовки (A – G) с абзацами (1–6). Один заголовок является лишним.
А Частое явление
В Случаются одно за другим
C Прилив
D Смертельная сила
E Внезапное сдвинуться
F Меньше по степени
G Под поверхностью
Решение #
1 G
2 E
3 B
4 C
5 F
6 D
1 undersea/underwater (подводный)
2 move suddenly (внезапное сдвинуться)
3 the water ripples (рябь на воде)
4 wave moves, hit shore/strong and fast tide (волна движется, ударяется о берег / сильный и быстрый прилив)
5 slowly get smaller (медленно становится меньше)
6 powerful force, loss of life (мощная сила, человеческие жертвы)
3 Дополните предложения словами / фразами из таблицы «Проверьте эти слова».
1 Цунами может быть вызвано подводным землетрясением.
2 Когда тектонические плиты Земли внезапно смещаются, происходит землетрясение.
3 Цунами похоже на бросание гальки в озеро, но в гораздо большем масштабе.
4 Когда вода достигает берега и идет вглубь суши, она уничтожает все на своем пути.
5 Цунами может сносить здания и разрушать экосистемы.
Решение #
1 earthquake (землетрясение)
2 tectonic plates (тектонические плиты)
3 pebble, scale (галька, чешуя)
4 shore, inland, path (берег, глубь суши, дорога)
5 flatten (сносить/сглаживать)
4 Расскажите соседу по парте или напишите четыре вещи, которые вы узнали о цунами.
Решение #
I have learned what causes a tsunami.
(Я узнал, что вызывает цунами.)
Not all tsunamis are giant waves, some are strong tides.
(Не все цунами - это гигантские волны, некоторые цунами являются сильными приливами.)
An undersea earthquake usually happens on a fault line.
(Подводное землетрясение обычно происходит на линии разлома.)
I didn't know there were underwater volcanoes.
(Я не знал, что есть подводные вулканы.)
5 ICT Найдите дополнительную информацию о цунами. Используйте ключевое слово: цунами. Представьте свою информацию классу.
Решение #1
Tsunamis are powerful and destructive natural disasters that are caused by a series of oceanic waves generated by earthquakes, volcanic eruptions, or underwater landslides. These waves can travel across the ocean at great speeds and can reach heights of tens of meters when they approach the shore. When a tsunami hits land, the waves can cause severe flooding, destruction of coastal structures, and loss of life. Therefore, it is crucial to have early warning systems in place to detect tsunamis and provide timely evacuation measures for coastal communities. Additionally, education and awareness about tsunamis can save lives by ensuring people know how to respond and seek higher ground when a tsunami warning is issued.
Цунами - это мощные и разрушительные стихийные бедствия, которые возникают из-за серии океанических волн, вызванных землетрясениями, извержениями вулканов или подводными оползнями. Эти волны могут перемещаться по океану с большой скоростью и достигать высот до нескольких десятков метров, когда они приближаются к берегу. При попадании цунами на берег они могут вызвать серьезные наводнения, уничтожение прибрежных сооружений и убытки в жизни. Поэтому крайне важно иметь системы раннего предупреждения для обнаружения цунами и предоставления своевременных мер по эвакуации для прибрежных сообществ. Кроме того, образование и просвещение о цунами могут спасти жизни, убедив людей знать, как реагировать и искать высокое место при объявлении предупреждения о цунами.
Решение #2
Tsunamis are destructive oceanic waves caused by earthquakes, volcanic eruptions, or underwater landslides. These fast-traveling waves can reach enormous heights and cause devastating flooding and destruction when they reach the shore. Early warning systems and public education about tsunamis are essential for protecting coastal communities from these deadly natural disasters.
Цунами - это разрушительные океанические волны, вызванные землетрясениями, извержением вулканов или подводными оползнями. Эти быстро перемещающиеся волны могут достичь огромных высот и вызвать разрушительные наводнения при достижении берега. Системы раннего предупреждения и общественное просвещение о цунами являются неотъемлемой частью защиты прибрежных сообществ от этих смертоносных стихийных бедствий.
Решение #3
The word 'tsunami' comes from a Japanese word which means 'harbour wave'.
(Слово «цунами» происходит от японского слова, означающего «волна в заливе».)
Testing nuclear devices by exploding them under the sea can cause a tsunami.
(Испытание ядерных устройств путем их взрыва под водой может вызвать цунами.)
A historian in ancient Greece first made the connection between tsunamis and underwater earthquakes.
(Один историк из Древней Греции впервые установил связь между цунами и подводными землетрясениями.)
The wave travels very fast and increases in height only when it reaches shallow water.
(Волна движется очень быстро и увеличивается в высоте только тогда, когда достигает мелководья.)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 8 класс, Просвещение:
1h Curricular: Geography
1 What do you know about tsunamis? What else would you like to know? Write down three questions you would like to ask.
Listen and read to see if you can answer your questions.
Tsunami: A wave of disaster
1 A tsunami is a large wave that travels at great speed towards land. They are usually caused by an undersea earthquake, but they can also happen after a large undersea landslide and an underwater volcanic eruption.
2 When an undersea earthquake happens, the Earth’s tectonic plates move suddenly downwards or upwards. This usually happens on a fault line and one plate slides below the neighbouring plate causing a large amount of water to be forced upwards.
3 This water forms a wave. Just like when you throw a pebble into a lake, the water ripples outwards. It is the same with a tsunami, but the water doesn’t stop moving until it reaches land.
4 As the wave moves towards the land, it increases in speed and strength. Not all tsunamis are giant waves when they hit the shore, though. Many of them come inland as a strong and fast tide. However, the impact of the water often destroys everything in its path.
5 After the initial tsunami hits land, there are often other waves following it, that can be just as big, which slowly get smaller over time. The same as the ripples from the pebble mentioned before, but on a much larger scale.
6 Water is a very powerful force and can cause tremendous damage. As well as the loss of life that a tsunami can cause, it can flatten buildings and trees and destroy whole ecosystems.
Check these words
speed, undersea landslide, volcanic eruption, tectonic plates, fault line, slide, force, pebble, ripple, outwards, shore, come inland, fast tide, impact, in its path, initial, on a larger scale, tremendous damage, loss of life, flatten, ecosystem
2 Read again and match the subheadings (A-G) to the paragraphs (1-6). There is one extra heading.
A A frequent phenomenon
В Happening one after the other
C High tide
D Deadly power
E A sudden movement
F Less by degree
G Below the surface
3 Complete the sentences with words/phrases from the Check these words box.
1 A tsunami can be caused by an earthquake underwater.
2 When the Earth's tectonic plates move suddenly, an earthquake happens.
3 A tsunami is similar to throwing a pebble into a lake, but on a much larger scale.
4 When the water reaches the shore and comes inland it destroys everything in its path.
5 A tsunami can flatten buildings and destroy ecosystems.
4 Tell your partner or write four things you have learnt about tsunamis.
5 ICT Collect more information about tsunamis. Use the key word: tsunami. Present your information to the class.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
