Стр.75 Unit 8 ГДЗ Вербицкая Forward 10 класс
ПРОИЗНОШЕНИЕ
1 R T004 Прочитайте слова. В каждой группе найдите слово, которое имеет другой конечный согласный звук. Затем послушайте и проверьте.
1 жесткий/жить/крыша/сам
2 колготки/бедра/был/ямочки
3 магазин/клуб/вершина/прыжок
4 минусы/домашние животные/сумки/игры
5 уходит/принимает/обвиняет/играет
6 ее/дни/магазины/потому что
Решение #
1. live (жить)
2. tights (колготки)
3. club (клуб)
4. pets (домашние животные)
5. takes (принимает)
6. shops (магазины)
НАВЫКИ АУДИРОВАНИЯ
1 R T005 Прослушайте радиопередачу. Расположите события в правильном порядке.
a В США появляются рекламные каталоги по почте.
b Volkswagen рекламируется с лозунгами «Think Small» и «Lemon».
c Рекламные сообщения используются в Египте.
d Nokia используется Томом Крузом в фильме «Особое мнение».
e Реклама книг появляется в британских газетах.
f Cadillac рекламирует свои автомобили в фильме «Матрица: Перезагрузка».
g MTV появляется с большим количеством рекламы.
Текст аудирования:
Ведущий: Добро пожаловать в программу. Я беседовал с Дэвидом Слейтером, профессором Йоркского университета, о силе рекламы. Теперь я хотел бы спросить вас об истории рекламы. Можете ли вы рассказать нам, как все начиналось?
Дэвид Слейтер: Спасибо, Сильвия. Самой древней формой рекламы, безусловно, является сарафанное радио. Однако в руинах Помпеи были найдены коммерческие сообщения и объявления о политических кампаниях. Египтяне использовали папирус для создания торговых сообщений и настенных плакатов. Позже папирусные объявления о потерянных и найденных вещах были распространены в Греции и Риме.
Ведущий: Я полагаю, что реклама быстро развивалась, когда появилось книгопечатание?
Дэвид Слейтер: Да, безусловно. В семнадцатом веке реклама начала появляться в еженедельных газетах Англии. Эти печатные объявления использовались для продажи книг, которые стали дешевыми после введения книгопечатания. В них также рекламировались лекарства от всех видов болезней в Европе. Очевидно, что потребность в рекламе росла по мере развития экономики. В Соединенных Штатах в XIX веке стали популярны классифицированные тексты. Это были небольшие объявления, которые люди размещали в газетах, чтобы купить или продать вещи. Вскоре они заполнили страницы газет, рекламируя всевозможные товары. Успех этого формата рекламы привел к росту рекламы по почте, например, каталога Sears.
Ведущий: Когда, по вашему мнению, реклама стала чем-то большим, формой искусства или науки?
Дэвид Слейтер: Хороший вопрос. Я бы сказал, что в 1960-х годах реклама приобрела современный, более научный подход. Производители рекламы становились все более креативными и старались создавать сообщения, которые лучше запоминались потребителям, как, например, рекламная кампания Volkswagen со слоганами «Think Small» и «Lemon». Эпоха современной рекламы принесла идею ассоциировать каждый бренд или продукт с определенной идеей в сознании читателя или зрителя.
Ведущий: А как насчет телевидения и Интернета? Изменили ли они мир рекламы?
Дэвид Слейтер: Конечно. В конце 1980-х – начале 1990-х годов появилось кабельное телевидение и особенно MTV, где идет много рекламы. Не будем забывать и о «специализированных» каналах, таких как Home Shopping Network и Shop TV, посвященных рекламе и продаже товаров. Очевидно, что маркетинг через Интернет создал новые возможности для рекламодателей.
Ведущий: Последний вопрос о продакт-плейсменте. Не могли бы вы объяснить слушателям, что это за стратегия?
Дэвид Слейтер: Ну, продакт-плейсмент – это когда главный герой фильма использует определенный продукт, и этот продукт время от времени появляется в фильме. Например, в фильме «Особое мнение» 2002 года Том Круз, играющий детектива Тома Андертона, имеет компьютер с логотипом Nokia. Годом позже Cadillac рекламировал свои автомобили в фильме «Матрица: перезагрузка», который в результате содержал много сцен, в которых использовались автомобили Cadillac. Аналогичным образом, автомобили BMW появлялись в последних фильмах о Джеймсе Бонде...
Решение #
1. c
2. e
3. a
4. b
5. g
6. d
7. f
НАВЫКИ ГОВОРЕНИЯ
1 Разыграйте приведенные ниже ситуации. Обратите внимание на то, насколько официально или неформально вы должны вести себя в каждой ситуации.
1 A Ваши родители жалуются на громкую музыку, которую играет ваш сосед. Сосед – ваш ровесник. Вы приходите к нему/ней, чтобы пожаловаться и предложить использовать наушники, так как уже довольно поздно.
В Ваш сосед пришел пожаловаться на громкую музыку, которую вы слушаете. Извинитесь и примите его/ее предложение. Будьте дружелюбны и вежливы.
2 A Вы недавно купили аудиоплеер, который не воспроизводит все ваши компакт-диски. Вы идете в магазин, чтобы пожаловаться на это. Вы сердитесь, но вежливы.
В Вы – продавец. Покупатель пришел пожаловаться на неисправный аудиоплеер, который он/она купил/а в вашем магазине. Предложите заменить его.
3 A Вы видите своего соседа, молодого мужчину/женщину, который делает покупки в вашем местном супермаркете Он/она держит на руках своего ребенка, а его/ее тележка полна покупок. Вы предлагаете помочь.
В Ваш сосед предлагает помочь вам в магазине, где вы делаете покупки с маленьким ребенком. Он/она предлагает помочь вам с покупками. Вежливо согласитесь и предложите подвезти его/ее домой.
Решение #
1) B: Hello?
A: Hi. I’ve just come round about the music.
B: Oh yes?
A: It's a bit loud. My parents don’t like it.
B: Oh, I’m sorry. I didn't realise.
A: Maybe you can listen to it on your headphones at this time of night?
B: Yes, that’s a good idea. I’ll do that. Sorry for disturbing you.
A: No problem. Good night!
B: Привет?
А: Привет. Я пришел по поводу музыки.
B: О да?
А: Она немного громкая. Моим родителям это не нравится.
B: О, простите. Я не знал.
А: Может быть, ты можешь слушать её в наушниках в это время ночи?
В: Да, это хорошая идея. Я так и сделаю. Извините, что побеспокоил вас.
А: Нет проблем. Спокойной ночи!
2) A: Good morning.
B: Good morning. How can I help you?
A: It’s about the stereo I’ve bought here recently. It’s not working properly. It doesn’t play some CDs.
B: I'm very sorry about that. Would you like a replacement?
A: Alright. But I also want a discount for the next purchase.
А: Доброе утро.
B: Доброе утро. Чем я могу вам помочь?
А: Это по поводу аудиоплеера, которую я недавно здесь купил. Она не работает должным образом. Она не воспроизводит некоторые компакт-диски.
В: Я очень сожалею об этом. Вы хотели бы получить замену?
А: Хорошо. Но я также хочу скидку на следующую покупку.
3) A: Hello! Can I give you a hand?
B: Oh, hi. I don’t want to bother you, but that would be great, thanks a lot.
A: No thanks at all.
B: Do you want me to drive you home then?
A: Yes, thank you.
А: Здравствуйте! Могу я вам помочь?
B: О, здравствуй. Я не хочу тебя беспокоить, но это было бы здорово, спасибо большое.
А: Не стоит благодарности.
B: Хочешь, я тогда отвезу тебя домой?
А: Да, спасибо.
2 Просмотрите визуальные материалы и приготовьтесь представить материал и обсудить его:
- возможные причины, по которым спорт становится все более и более коммерциализированным;
- преимущества и недостатки статуса спортивной звезды.
Затем ответьте на вопросы учителя.
Вопросы учителя:
1 Какой проблеме посвящен материал?
2 Какие положительные и отрицательные стороны спорта в наше время представлены в материале?
3 Могут ли звезды спорта быть положительным примером для подражания детям и подросткам? Приведите примеры.
4 Считаете ли вы, что в спорте слишком много насилия?
5 Какой вид спорта/виды спорта являются национальной одержимостью в России? Почему?
Конец футбола?
«Нам не нужны избалованные футбольные звезды, которых волнуют только их прически и новая одежда для их жен-моделей», – жалуются футбольные фанаты. «Мы хотим смотреть настоящий футбол».
Звезды спорта собирают деньги для жертв землетрясения в Азии
Решение #
- Possible reasons why sport is becoming more and more commercialized (Возможные причины, по которым спорт становится все более и более коммерциализированным):
1) Increased globalization: Many sporting events have an audience in different parts of the world, which gives opportunities for businesses to reach a large and diverse customer base. (Рост глобализации: Многие спортивные события имеют аудиторию в разных частях мира, что дает возможность бизнесу охватить большую и разнообразную клиентскую базу.)
2) Rising costs: As the costs of organizing sporting events continue to rise, commercial sponsorship has become an increasingly important source of revenue. (Рост расходов: Поскольку расходы на организацию спортивных мероприятий продолжают расти, коммерческое спонсорство становится все более важным источником дохода.)
3) Demand from the audience: A lot of people enjoy sports as a form of entertainment and are ready to pay for access to events and products related to their favorite teams and athletes, which eventually leads to greater commercialization of the industry. (Спрос со стороны зрителей: Многим людям нравится спорт как форма развлечения, и они готовы платить за доступ к событиям и продуктам, связанным с их любимыми командами и спортсменами, что в конечном итоге приводит к большей коммерциализации отрасли.)
- Possible ideas (Возможные идеи):
Advantages of being a sports star: 1) fame and recognition; 2) financial rewards; 3) best athletic performance. (Преимущества статуса звезды спорта: 1) слава и признание; 2) финансовое вознаграждение; 3) лучшие спортивные результаты.)
Disadvantages of being a sports star: 1) lack of privacy; 2) injury risks; 3) short career span. (Недостатки статуса звезды спорта: 1) отсутствие конфиденциальности; 2) риск получения травмы; 3) короткий срок карьеры.)
1. Different views on sports stars and how they help (or do not help) the society in which they live.
(Различным взглядам на звезд спорта и на то, как они помогают (или не помогают) обществу, в котором живут.)
2. Positive: Using their fame and talent to raise money for charity. Negative: Earning so much money that fans are no longer able to relate to them.
(Положительные: Использование своей славы и таланта для сбора денег на благотворительность. Отрицательные: Зарабатывание такого количества денег, что фанаты больше не могут ассоциировать себя с ними.)
3. Yes, a sports star who trains hard, keeps fit, eats healthily and doesn't smoke is a good role model and can teach good habits.
(Да, звезда спорта, которая упорно тренируется, поддерживает форму, питается здоровой пищей и не курит, является хорошим примером для подражания и может привить хорошие привычки.)
4 I believe that some sports can be rather violent but as long as people do it because of their personal will it’s okay.
(Я считаю, что некоторые виды спорта могут быть довольно жестокими, но до тех пор, пока люди занимаются ими по своей личной воле, это нормально.)
5 There are several sports in Russia that are national obsessions, but the most popular one is undoubtedly football. Other sports that are popular include ice hockey, volleyball, basketball, figure skating, wrestling, and boxing. (В России есть несколько видов спорта, которые являются национальными увлечениями, но самым популярным из них, несомненно, является футбол. Среди других популярных видов спорта – хоккей, волейбол, баскетбол, фигурное катание, борьба и бокс.)
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Маккинли, Хастингс 10 класс, Просвещение:
PRONUNCIATION
1 R T004 Read the words. In each group find the word that has a different final consonant sound. Then listen and check.
1 tough/live/roof/self
2 tights/thighs/was/dimples
3 shop/club/top/jump
4 cons/pets/bags/games
5 leaves/takes/blames/plays
6 hers/days/shops/because
LISTENING SKILLS
1 R T005 Listen to the radio programme. Put the events in the correct order.
a Mail order advertising catalogues appear in the USA.
b The Volkswagen is advertised with ‘Think Small’ and ‘Lemon’ slogans.
c Sales messages are used in Egypt.
d Nokia is used by Tom Cruise in Minority Report.
e Advertisements for books appear in British newspapers.
f Cadillac advertises its cars in The Matrix Reloaded.
g MTV appears with a lot of advertising.
Текст аудирования:
Presenter: Welcome back to the programme. I’ve been talking to David Slater, a Professor at York University, about the power of advertising. Now I would like to ask you about the history of advertising. Can you tell us how it all started?
David Slater: Thank you, Sylvia. Well, the oldest form of advertising is byword of mouth, obviously. However, commercial messages and political campaign displays have been found in the ruins of Pompeii. Egyptians used papyrus to create sales messages and wall posters. Later, papyrus advertisements for lost-and-found items were common in Greece and Rome.
Presenter: I suppose advertising developed rapidly when printing was introduced?
David Slater: Yes, definitely. In the seventeenth century advertisements started to appear in weekly newspapers in England. These printed advertisements were used to sell books which became cheap after printing was introduced. They also advertised medicines for all kinds of illnesses in Europe. Obviously, the need for advertising grew as economies grew. In the United States in the nineteenth century classified texts became popular. These were small advertisements which people placed in newspapers to buy or sell things. They soon filled pages of newspapers promoting all kinds of goods. The success of this advertising format led to the growth of mail-order advertising such as the Sears catalogue.
Presenter: When would you say advertising became something more, a form of art, or science?
David Slater: Good question. I would say the 1960s saw advertising take on a modern, more scientific approach. Advertisement makers became more and more creative and tried to produce messages which consumers would remember better, such as the Volkswagen advertising campaign with the slogans Think Small' and ‘Lemon’. The era of modern advertising brought the idea of associating each brand or product with a specific idea in the reader or viewer’s mind.
Presenter: What about television and the Internet? Have they changed the world of advertising?
David Slater: Of course. The late 1980s and early 1990s saw the introduction of cable television and particularly MTV where a lot of advertising goes on. And let’s not forget about ‘speciality’ channels, such as Home Shopping Network and Shop TV, devoted to advertising and selling products. Obviously, marketing through the Internet created new possibilities for advertisers.
Presenter: One final question about product placement. Could you explain to the listeners what kind of strategy it is?
David Slater: Well, product placement is when a main character in a film uses a certain product and this product appears in the film from time to time. For example, in Minority Report from 2002, Tom Cruise, who plays a detective Tom Anderton, has a computer with the Nokia logo. A year later Cadillac advertised its cars in the movie The Matrix Reloaded, which as a result contained many scenes in which Cadillac cars were used. Similarly, BMW cars appeared in recent James Bond films ...
SPEAKING SKILLS
1 Roleplay the situations below. Pay attention to how formal or informal you need to be in each situation.
1 A Your parents are complaining about the loud music a neighbour of yours is playing. The neighbour is your age. You visit him/ her to complain and suggest using headphones as it is quite late.
В A neighbour of yours has come to complain about the loud music you are listening to. Apologise and accept his/her suggestion. Be friendly and polite.
2 A You’ve recently bought a personal stereo which will not play all your CDs. You go to the shop to complain about it You are angry, but polite.
В You are a shop assistant. A customer has come to complain about a faulty personal stereo he/she bought in your shop. Offer to replace it.
3 A You see a neighbour of yours, a young man/woman, who is shopping in your local supermarket He/she is holding his/her baby, and his/her trolley is full of shopping. You offer to help.
В A neighbour of yours offers to help you in the shop where you are shopping with your small child. He/she offers to help you with your shopping. Accept politely and offer him/her a lift home.
2 Look at the visuals and get ready to present the material and discuss:
- the possible reasons why sport is becoming more and more commercialised;
- the advantages and disadvantages of being a sports star.
Then answer the teacher’s questions.
Teacher’s questions:
1 What issue does the material deal with?
2 What positive and negative sides of sport nowadays does the material present?
3 Can sport stars be positive role models to children and teenagers? Give examples.
4 Do you think there is too much violence in sport?
5 What sport/sports are a national obsession in Russia? Why?
The end of football?
‘We don’t want spoilt football stars, who only care about their hairstyles and new clothes for their model waves,’ complain football fans. ‘We want to watch real football.’
Sports stars raise money for earthquake victims in Asia
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
