Стр.70 Unit 8 ГДЗ Вербицкая Forward 10 класс
АУДИРОВАНИЕ И ЛЕКСИКА
1 Поработайте в парах. Нравится ли вам ходить по магазинам? Почему? Почему нет? Расскажите своему партнеру.
Решение #
A: Do you enjoy shopping?
B: Yes, I do.
A: Why?
B: Well, there are several reasons. First, I like dressing up and it’s always cool to find new fashionable clothes. Secondly, shopping has a recreational effect on me. What about you? Do you enjoy shopping?
A: Actually, no, I don’t.
B: Why?
A: I think it’s a waste of time and money.
B: Oh, I see.
A: Тебе нравится ходить по магазинам?
B: Да, нравится.
А: Почему?
В: Ну, есть несколько причин. Во-первых, мне нравится наряжаться, и всегда здорово найти новую модную одежду. Во-вторых, шопинг оказывает на меня рекреационное воздействие. А как насчет тебя? Нравится ли тебе ходить по магазинам?
А: Вообще-то, нет.
B: Почему?
А: Я думаю, что это пустая трата времени и денег.
B: О, понятно.
2 T056 Прослушайте разговор между Джейсоном и его родителями и ответьте на вопросы.
1 Когда отмечается Всемирный день отказа от покупок?
2 Что, как надеются участники кампании, люди будут делать в этот день?
3 Джейсон за или против супермаркетов и сетевых магазинов? Почему?
4 Легко ли вам было бы прожить один день, ничего не покупая? Почему?/Почему нет?
Текст аудирования:
Сью: Что это ты делаешь, Джейсон?
Джейсон: Это к Всемирному дню отказа от покупок. Мы проводим собрание по этому поводу в школе в четверг во время обеда. Я просто делаю плакат об этом.
Джефф: Всемирный день отказа от покупок, да? Звучит интересно.
Джейсон: Да. Это отличная идея. Последняя пятница ноября – это официальный Всемирный день отказа от покупок. Вместо того чтобы тратить деньги, мы хотим, чтобы люди подумали: «А нужна ли мне эта вещь, которую я покупаю?».
Сью: Я думаю, это отличная идея, а вы, Джефф?
Джефф: Ммм.
Джейсон: Я думаю, это действительно важно. Особенно в наше время, когда крупные сетевые магазины и супермаркеты доминируют в нашей жизни. Из-за супермаркетов и сетевых магазинов люди по всему миру вынуждены выбирать из одних и тех же продуктов в одних и тех же магазинах. Это значит, что мы все едим одно и то же и одеваемся одинаково.
Решение #
1. The last Friday in November.
(Последняя пятница ноября.)
2. Think about whether they really need to buy the things they usually buy.
(Подумать, действительно ли им нужно покупать те вещи, которые они обычно покупают.)
3. Against – supermarkets dominate our lives and we all buy the same things.
(Против – супермаркеты доминируют в нашей жизни, и мы все покупаем одни и те же вещи.)
3 T057 Соотнесите предметы 1-9 с местами a-i, где их можно купить. Затем послушайте и проверьте.
1 полироль для ботинок
2 корм для животных
3 косметика
4 хлеб
5 овощи
6 канцелярские товары
7 мясо
8 соль
9 нижнее бельё
a булочная
b мясная лавка
c аптека
d магазин одежды
e овощной магазин
f бакалейная лавка
g газетный киоск
h зоомагазин
i обувной магазин
Текст аудирования:
Джефф: Ну, я не уверен, что супермаркеты и сетевые магазины так ужасны, как ты думаешь, Джейсон.
Сью: Ну, ты всегда жалуешься, когда я прошу тебя пойти за покупками по субботам, Джефф.
Джефф: Ну, ладно, это не совсем весело. Но мы с твоей мамой помним времена до появления супермаркетов, и это было, наверное, еще хуже. Ты помнишь, Сью, как это было, когда мы только поженились? Каждый день ты могла часами ходить по разным магазинам, чтобы купить пару вещей. Ну, знаешь, захотел ты купить полироль для сапог – ну, тебе пришлось бы идти в обувной магазин. Нужен корм для собаки? Через несколько улиц был зоомагазин.
Сью: О да, это было так неудобно. Мне нужна была помада? Приходилось идти в аптеку на углу. Иногда мне приходилось бежать, потому что она закрывалась в обеденный перерыв! За любым товаром нужно было стоять в очереди в другом магазине. И там всегда был только один продавец – это было так медленно!
Джефф: Хлеб из булочной, овощи из овощного магазина, канцтовары из газетного киоска, мясо из мясного, соль из бакалейной лавки.
Сью: А как насчет одежды? Какой кошмар! Юбки, колготки, нижнее белье – все это во множестве маленьких магазинчиков одежды.
Джефф:... и, конечно, не было торгового центра с удобной парковкой, где можно было бы припарковать машину. Приходилось идти пешком несколько миль вокруг города.
Сью:... а потом везти все свои разные сумки с покупками домой на автобусе. Да, я помню это.
Джефф: Мы проводили часы в магазинах – КАЖДЫЙ ДЕНЬ! Так что, я бы сказал, что благодаря супермаркетам мы тратим гораздо меньше времени на походы по магазинам.
Сью: И, конечно, у нас теперь больше денег на другие вещи. Раньше эти маленькие магазинчики были такими дорогими.
Джефф: И в те времена не было банкоматов, так что если у вас не было с собой достаточно денег, вам приходилось ждать, пока откроется банк...
Джейсон: ХОРОШО, ХОРОШО! Ну, да, возможно, в этом есть смысл. Но я все равно считаю, что супермаркеты – это плохо. Для начала, зарплаты в этих магазинах ужасно низкие. Это также плохо для фермеров и малого бизнеса. Но хуже всего то, что эти магазины делают шопинг модным. Иногда можно увидеть целые семьи, одетые в свои лучшие вещи, просто прогуливающиеся по торговым центрам, как будто они на морском отдыхе.
Решение #
1. i
2. h
3. c
4. a
5. e
6. g
7. b
8. f
9. d
4 T057 Прослушайте еще раз и ответьте на вопросы.
1 Почему Сью и Джефф считают, что жизнь до появления супермаркетов была хуже?
2 Какие еще аргументы Джейсон приводит против супермаркетов?
Решение #
1. You had to go to different shops and queue, carry your bags around town and walk a long way. It took much longer. There were no convenient car parks. It was more expensive.
(Приходилось ходить в разные магазины и стоять в очередях, носить сумки по городу и долго идти пешком. Это занимало гораздо больше времени. Не было удобных парковок. Это было дороже.)
2. Workers’ wages are low, it is bad for farmers and small businesses, it encourages families to go shopping together as if it were fun.
(Заработная плата работников низкая, это плохо для фермеров и малого бизнеса, это поощряет семьи ходить за покупками вместе, как будто это весело.)
5 Заполните приведенные ниже составные существительные словом из рамки.
cash (x 2) (касса/наличные (x 2)), chain (сеть), changing (меняющийся), department (отдел), shop (магазин), shopping (x 2) (покупки)
1 продавец – человек, чья работа заключается в продаже товаров в магазине
2 тележка для покупок – металлическая конструкция на колесах, которая используется для перевозки вещей в магазинах
3 сетевой магазин – один из группы подобных магазинов, принадлежащих одной компании
4 кассовый аппарат – машина, которая используется в магазинах для хранения денег
5 торговый центр – место, где много магазинов построено близко друг к другу
6 примерочные – помещение в магазине, где можно померить одежду
7 универмаг – большой магазин, разделенный на несколько частей, в каждой из которых продаются разные вещи
8 банкомат – автомат, обычно возле банка, из которого можно получить деньги
Решение #
2. shopping (для покупок)
3. chain (сетевой)
4. cash (кассовый)
5. shopping (торговый)
6. changing (примерочные)
7. department (универмаг)
8. cash (банкомат)
6 В парах подготовьте и сделайте короткую презентацию по одной из приведенных ниже тем.
- Небольшие магазины по-прежнему играют важную роль в современных городах и поселках. Согласны ли вы с этим?
- Шопинг стал одним из самых важных видов досуга в наше время. Является ли это проблемой?
Решение #1
Small shops have been an integral part of towns and cities for centuries, but with the growth of large chains and online shopping, many are questioning whether small shops still have a place in today's society. I personally believe that small shops are still rather important and there is a number of reasons for that.
To begin with, small shops provide a diverse range of products that are not always available in larger stores. In small shops, you can find unique and unusual items that are not commonly available in larger chains. These include handmade crafts, locally-grown products, and vintage or second-hand goods. These small businesses offer an opportunity for consumers to purchase something different, inspiring a sense of individuality and personal expression.
Apart from that, small shops contribute to the local economy in a significant way. These small businesses provide employment opportunities that are unique to the local area, create a competitive environment, and contribute to the local tax revenue. In addition, when people spend their money in small shops, their money stays within the local community, positively impacting the local economy.
All things considered, small shops still have an important role to play in modern towns and cities. They offer unique products and contribute to the local economy. We must support small businesses and encourage their growth to save the diversity of our towns and cities.
(Маленькие магазины были неотъемлемой частью городов на протяжении веков, но с ростом крупных сетей и интернет-магазинов многие задаются вопросом, есть ли еще место маленьким магазинам в современном обществе. Я лично считаю, что маленькие магазины все еще очень важны, и на это есть ряд причин.
Начнем с того, что маленькие магазины предлагают разнообразный ассортимент товаров, которые не всегда доступны в больших магазинах. В маленьких магазинах можно найти уникальные и необычные товары, которые не всегда доступны в крупных сетях. К ним относятся изделия ручной работы, продукты местного производства, винтажные или подержанные товары. Такие малые предприятия предоставляют потребителям возможность приобрести что-то необычное, вызывая чувство индивидуальности и личного самовыражения.
Кроме того, малые магазины вносят значительный вклад в местную экономику. Эти малые предприятия предоставляют возможности трудоустройства, уникальные для данного района, создают конкурентную среду и способствуют увеличению местных налоговых поступлений. Кроме того, когда люди тратят свои деньги в небольших магазинах, их деньги остаются в местном сообществе, оказывая положительное влияние на местную экономику.
Учитывая все вышесказанное, небольшие магазины по-прежнему играют важную роль в современных городах. Они предлагают уникальные товары и вносят свой вклад в местную экономику. Мы должны поддерживать малый бизнес и способствовать его развитию, чтобы сохранить разнообразие наших городов и поселков.)
Решение #2
Shopping has always been a necessary part of our lives, but in recent years, it has become one of the most important leisure activities of our time. Many people ask themselves: ‘Is this transformation a problem?’.
On the one hand, shopping has become a popular leisure activity due to its practical nature. It is often seen as a way to escape from the monotony of everyday life and indulge in some shopping therapy. Shopping can be a social activity, a fun day out with friends or family. Additionally, with the increase of online retailers, shopping has opened up to all of us, regardless of our location or physical abilities.
On the other hand, there are some potential problems with shopping as a leisure activity. Firstly, it can create a culture of consumerism, which promotes the belief that buying products is the key to happiness. Moreover, we should consider the environmental impact of shopping. The fast-fashion industry, which relies on low-cost and disposable products, contributes significantly to pollution, which leads to negative ecological changes like waste, pollution, and global warming. It also contributes to unethical work practices, such as child labor and underpaid workers.
In conclusion, while shopping can be an enjoyable leisure activity, it comes with potential negative impacts. In order to avoid these problems, we need to promote responsible shopping habits and establish a sustainable and ethical consumer culture.
(Шопинг всегда был необходимой частью нашей жизни, но в последние годы он стал одним из самых важных видов досуга в наше время. Многие люди задаются вопросом: «Является ли это изменение проблемой?».
С одной стороны, шопинг стал популярным видом досуга благодаря своей практичности. Часто его рассматривают как способ убежать от монотонности повседневной жизни и предаться некоторой шопинг-терапии. Шопинг может быть социальным занятием, веселым днем в кругу друзей или семьи. Кроме того, с ростом числа интернет-магазинов покупки стали доступны всем нам, независимо от нашего местонахождения или физических возможностей.
С другой стороны, существуют некоторые потенциальные проблемы, связанные с шопингом как видом досуга. Во-первых, это может создать культуру потребительства, которая поощряет веру в то, что покупка товаров – это ключ к счастью. Кроме того, мы должны учитывать влияние шопинга на окружающую среду. Индустрия быстрой моды, которая делает ставку на недорогие и одноразовые товары, вносит значительный вклад в загрязнение окружающей среды, что приводит к негативным экологическим изменениям, таким как отходы, загрязнение и глобальное потепление. Он также способствует неэтичным методам работы, таким как детский труд и недоплата работникам.
В заключение следует отметить, что, хотя шопинг может быть приятным видом досуга, он связан с потенциальными негативными последствиями. Для того чтобы избежать этих проблем, нам необходимо пропагандировать ответственное отношение к покупкам и формировать устойчивую и этичную потребительскую культуру.)
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Маккинли, Хастингс 10 класс, Просвещение:
LISTENING AND VOCABULARY
1 Work in pairs. Do you enjoy shopping? Why?/ Why not? Tell your partner.
2 T056 Listen to the conversation between Jason and his parents and answer the questions.
1 When is International Buy Nothing Day?
2 What do campaigners hope that people will do on this day?
3 Is Jason for or against supermarkets and chain stores? Why?
4 Would you find it easy to go for one day without buying anything? Why?/Why not?
Текст аудирования:
Sue: What’s that you’re doing, Jason?
Jason: It’s for Buy Nothing Day. We’re holding a meeting about it at school on Thursday lunchtime. I’m just making a poster about it.
Jeff: Buy Nothing Day, eh? Sounds interesting. Jason: Yeah. It's a great idea. The last Friday in November is the official International Buy Nothing day. Instead of spending money, we want people to think to themselves, ‘Do I actually need this stuff I am buying?’
Sue: I think that’s a great idea, don’t you Jeff?
Jeff: Mmm.
Jason: I think it’s really important. Especially nowadays when big chain stores and supermarkets dominate our lives. Because of supermarkets and chain stores, people all over the world have to choose from the same products in the same shops. It means that we all eat the same things and dress the same.
3 T057 Match items 1-9 with places a-i where you can buy them. Then listen and check.
1 boot polish
2 pet food
3 cosmetics
4 bread
5 vegetables
6 stationery
7 meat
8 salt
9 underwear
a baker’s
b butcher’s
c chemist’s
d clothes store
e greengrocer’s
f grocers
g newsagent’s
h pet shop
i shoe shop
Текст аудирования:
Jeff: Well, I’m not so sure that supermarkets and chain stores are as terrible as you think, Jason.
Sue: Well, you always complain when I ask you to do the shopping on Saturdays, Jeff.
Jeff: Well, OK, it’s not exactly fun. But your mother and I can remember the days before supermarkets, and it was probably even worse. Do you remember how it was, Sue, after we were just married? Every day you could spend hours in different shops, just to buy a couple of things. You know - you wanted to buy boot polish - well, you’d have to go to a shoe shop. You needed some pet food for the dog? There was a pet shop a few streets away.
Sue: Oh yes, it was so inconvenient. I wanted some lipstick? I had to go to the chemist’s on the corner. Sometimes I had to run because it shut at lunchtimes! Anything you needed you had to go to stand in a queue in a different shop to buy each item. And there was always just one shop assistant - it was so slow!
Jeff: Bread from the baker’s, vegetables from the greengrocer’s, stationery from the newsagent’s, meat from the butcher’s, salt from the grocer’s.
Sue: And what about clothes? What a nightmare! Skirts, tights, underwear - all in lots of little clothes stores.
Jeff: ... and of course there was no shopping centre with a handy car park to park your car. You had to walk for miles around the town.
Sue: ... and then take all your different bags of shopping home on the bus. Yes, I remember that.
Jeff: We used to spend hours at the shops - EVERY DAY! So actually, I’d say that thanks to supermarkets we actually spend a lot less time shopping.
Sue: And of course, we have more money for other things now. Those little shops used to be so expensive.
Jeff: And there were no cash dispensers in those days, so if you didn’t have enough money on you, you had to wait till a bank opened ...
Jason: OK, OK! Well, yes, maybe you’ve got a point. But I still think that supermarkets are bad, you know. For a start, the wages in these shops are terribly low. It's also bad for farmers and small businesses. But worst of all, these shops make shopping trendy. Sometimes you can see whole families, all wearing their best clothes, just strolling around the shopping malls as if they're on a seaside holiday.
4 T057 Listen again and answer the questions.
1 Why do Sue and Jeff think that life before supermarkets was worse?
2 What further arguments does Jason give against supermarkets?
5 Complete the compound nouns below with a word from the box.
cash (x 2), chain, changing, department, shop, shopping (x 2)
1 shop assistant - someone whose job is selling things in a shop
2 shopping trolley - a metal structure on wheels that is used for carrying things in shops
3 chain store - one of a group of similar shops owned by the same company
4 cash register - a machine that is used in shops for keeping money in
5 shopping centre/mall - a place where a lot of shops have been built close together
6 changing rooms - a room in a shop where you can try clothes
7 department store - a large shop divided into several different parts, each of which sells different things
8 cash dispenser - a machine, usually outside a bank, dial you can get money from
6 In pairs, prepare and give a short presentation on one of the topics below.
Small shops still have an important role to play in today’s towns and cities. Do you agree?
Shopping has become one of the most important leisure activities of our time. Is this a problem?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
