Упр.31 ГДЗ Александрова Загоровская 6 класс (Русский язык)
Решение #1
Рассмотрим вариант решения задания из учебника Александрова, Загоровская, Богданов 6 класс, Просвещение, Учебная Литература:
31.
Прочитайте фрагменты из научно-фантастической повести о южноамериканских джунглях. Можно ли понять текст без пояснений, которые даны в скобках? К какому типу иноязычных слов относятся выделенные слова? Как вы думаете, с какой целью они использованы?
К берегу возвращаются перегруженные челноки. Добротные челноки, выдолбленные из цельных стволов араукарии (порода дерева). В них груды влажно блестящих сокровищ: лазоревые пиау, серо-зелёные пикуды, огромные жирные гприрао, толстенькие пинтадо, острозубые пираро и голубоватые, напоминающие бронированные крейсера туканаре (названия рыб, водящихся в Амазонке).
Из контекста возможно понять, что речь идёт о разновидностях деревьев. Данные заимствованные слова относятся к экзотическим. Они употребляются в речи, чтобы передать местный колорит, сохранить атмосферу описываемой территории.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
