Упр.5 Юнит 2.10 ГДЗ Starlight Баранова 11 класс
5 Просмотрите рубрики. Ответьте на вопросы. Выберите один вариант и напишите свое письмо /электронную почту.
A Напишите письмо-заявку на место в Шеффилдском университете для прохождения курса по ИТ (100-140 слов).
В Вы видели это объявление в Cambridge Evening News: Небольшой книжный магазин, специализирующийся на иностранных языках, ищет надежного и дружелюбного помощника для работы в июле / августе. Опыт работы с подошвами не требуется, но требуются хорошие организационные навыки. Отправьте заявку по электронной почте Джону Уиткрофту по адресу [email protected] . Напишите свое письмо (100-140 слов).
1 Кто собирается отправить ваше письмо /электронную почту?
2 Знаете ли вы человека, которому вы пишете?
3 Почему вы пишете письмо/электронную почту?
4 Как вы начнете /закончите свое письмо / электронную почту?
Полезный язык для писем/электронных писем приложения (для курса)
Вступительное слово: Я хотел бы подать заявку на поступление в ... /Я хотел бы, чтобы меня рассмотрели для…
Заключительные слова: Я был бы признателен за ответ при первой же возможности./ Я с нетерпением жду встречи / известия от вас./Я прилагаю дополнительную информацию о моем образовании и квалификации на сегодняшний день/ Я надеюсь, что вы рассмотрите меня для вступления в ... и т.д.
Полезный язык для писем /электронных писем с заявкой (на работу)
Вступительное слово: Я пишу в связи с вашим объявлением о ../ Я пишу, чтобы подать заявку на должность / работу (продавец-консультант), которую я видел рекламируемой в ... и т.д.
Заключительные слова: Я был бы признателен за ответ в ближайшее удобное для вас время / приложите мое резюме, и я был бы рад прийти на собеседование в любое удобное для вас время./Я с нетерпением жду ответа от вас В надлежащее время .... и т.д.
Решение #1
A
Dear Admissions Committee,
I am writing to apply for a place at Sheffield University to pursue a course in IT. I am particularly interested in the program offered by your esteemed institution, as it has a strong reputation for its comprehensive curriculum and experienced faculty. I have a genuine passion for technology and a keen interest in expanding my knowledge and skills in this field.
Throughout my academic journey, I have consistently demonstrated a strong aptitude for IT-related subjects and have actively engaged in various coding projects. I believe that Sheffield University's IT program will provide the ideal platform for me to further enhance my technical expertise and contribute to the field.
Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to study at Sheffield University.
Yours sincerely,
Max
(Уважаемая приемная комиссия,
Я пишу, чтобы подать заявку на поступление в Шеффилдский университет на курс информационных технологий. Меня особенно интересует программа, предлагаемая вашим уважаемым учебным заведением, поскольку оно имеет прочную репутацию благодаря своей всеобъемлющей учебной программе и опытному преподавательскому составу. У меня есть неподдельная страсть к технологиям и большой интерес к расширению своих знаний и навыков в этой области.
На протяжении всего моего академического пути я неизменно демонстрировал сильные способности к предметам, связанным с ИТ, и активно участвовал в различных проектах по кодированию. Я верю, что ИТ-программа Шеффилдского университета станет для меня идеальной платформой для дальнейшего повышения моих технических знаний и внесения вклада в эту область.
Спасибо вам за то, что рассмотрели мое заявление. Я с нетерпением жду возможности учиться в Шеффилдском университете.
Искренне ваш,
Макс)
B
Dear Mr. Wheatcroft,
I am writing in response to the advertisement for the assistant position at your small book shop specializing in foreign languages. I am excited about the opportunity to work with languages and contribute to the success of your business. Although I don't have prior work experience in a book shop, I possess strong organizational skills and a friendly demeanor.
I am currently available to work over the months of July and August and I am eager to learn and support the operations of your shop. I believe my passion for languages and my dedication to providing excellent customer service would make me a valuable asset to your team.
Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity of discussing my suitability for the position further.
Yours sincerely,
Max
(Уважаемый мистер Уиткрофт,
Я пишу в ответ на объявление о вакансии ассистента в вашем небольшом книжном магазине, специализирующемся на иностранных языках. Я в восторге от возможности работать с языками и внести свой вклад в успех вашего бизнеса. Хотя у меня нет предыдущего опыта работы в книжном магазине, я обладаю сильными организаторскими способностями и дружелюбным поведением.
В настоящее время я готов работать в июле и августе, и мне не терпится изучить работу вашего магазина и поддержать ее. Я верю, что моя страсть к языкам и моя преданность делу обеспечения превосходного обслуживания клиентов сделают меня ценным сотрудником вашей команды.
Спасибо вам за то, что рассмотрели мое заявление. Я с нетерпением жду возможности продолжить обсуждение моей пригодности для этой должности.
Искренне ваш,
Макс)
Решение #2
A
Dear Admissions Committee,
I am applying for a place in the IT course at Sheffield University. I am passionate about technology and have a strong academic background in IT. Sheffield University's program is renowned, and I believe it will help me enhance my skills and contribute to the field. Thank you for considering my application.
Regards,
Alice
(Уважаемая приемная комиссия,
Я подаю заявку на поступление на курс информационных технологий в Шеффилдский университет. Я увлеченf технологиями и имею сильное академическое образование в области информационных технологий. Программа Шеффилдского университета известна, и я верю, что она поможет мне повысить свои навыки и внести свой вклад в эту область. Спасибо вам за то, что рассмотрели мое заявление.
С уважением,
Элис)
B
Dear Mr. Wheatcroft,
I am writing regarding the assistant position advertised in the Cambridge Evening News. I am enthusiastic about the opportunity to work in your small book shop specializing in foreign languages. Though I lack direct experience, my strong organizational skills and friendly personality make me a suitable candidate. I am available to work throughout July and August. I look forward to discussing my suitability further.
Alice
(Уважаемый мистер Уиткрофт,
Я пишу по поводу вакансии ассистента, объявленной в "Кембридж Ивнинг Ньюс". Я в восторге от возможности работать в вашем небольшом книжном магазине, специализирующемся на иностранных языках. Хотя мне не хватает непосредственного опыта, мои сильные организаторские способности и дружелюбный характер делают меня подходящим кандидатом. Я готов работать в течение всего июля и августа. Я с нетерпением жду дальнейшего обсуждения моей пригодности.
Элис)
Решение #3
A
1 the Admissions Office at Sheffield University
2 no
3 to apply for a place on the IT course
4 Dear Sir/Madam, Yours faithfully,
1 Приемная комиссия Шеффилдского университета
2 нет
3 подать заявку на место на курсе IT
4 Уважаемый сэр/Мадам, с уважением,
B
1 John Wheatcroft (bookshop owner/manager)
2 no
3 to apply for the job of assistant in a book shop
4 Dear Mr Wheatcroft, Yours sincerely,
1 Джон Уиткрофт (владелец/менеджер книжного магазина)
2 нет
3 подать заявку на работу ассистента в книжном магазине
4 Уважаемый мистер Уиткрофт, С уважением,)
A
Dear Sir/Madam,
I would like to apply for admission to the course in Information Technology which is offered at Sheffield University.
I am 18 years of age and am currently completing my A levels which I expect to achieve grade As in. I am a native speaker of English and have a basic working knowledge of computers.
My reason for applying for your course is that I would like to improve my existing IT skills. I feel that I need to upgrade my knowledge of IT in order to be able to work in this field.
I enclose further details of my education and qualifications to date, as well as a letter of reference from my headmaster. I hope that you will consider me for entry into the IT course and I would appreciate a reply at your earliest convenience.
Yours faithfully,
Simon Hodges
(Уважаемый Сэр/Мадам,
Я хотел бы подать заявку на поступление на курс информационных технологий, который предлагается в Шеффилдском университете.
Мне 18 лет, и в настоящее время я заканчиваю свой уровень "А", который, как я ожидаю, достигнет отметки "А". Я являюсь носителем английского языка и обладаю базовыми рабочими знаниями в области компьютеров.
Причина, по которой я подал заявку на ваш курс, заключается в том, что я хотел бы улучшить свои существующие ИТ-навыки. Я чувствую, что мне нужно улучшить свои знания в этой области, чтобы иметь возможность работать в этой области.
Я прилагаю дополнительную информацию о моем образовании и квалификации на сегодняшний день, а также рекомендательное письмо от моего директора. Я надеюсь, что вы рассмотрите меня для поступления на курс ИТ, и я был бы признателен за ответ при первой же возможности.
С уважением,
Саймон Ходжес)
B
Dear Mr Wheatcroft,
I am writing with regard to your advertisement for a summer assistant, which appeared in yesterday’s Cambridge Evening News. I am very interested in applying for this position.
I am 18 years old and have been attending Newport Secondary School, where I recently completed my A levels. I obtained A grades in English, French and History, and consider myself to have adequate computer skills.
I am currently seeking summer employment and would definitely be available for work during the months of July and August. Despite having no previous sales experience, I am a well-organised person and for the past year have been working for my local library on a Saturday-only basis.
I enclose my CV and would be glad to attend an interview at any time convenient to you. I would appreciate a reply at your earliest convenience.
Yours sincerely,
Miranda Simms
(Уважаемый мистер Уиткрофт,
Я пишу в связи с вашим объявлением о найме летнего ассистента, которое появилось во вчерашнем выпуске Cambridge Evening News. Я очень заинтересован в том, чтобы претендовать на эту должность.
Мне 18 лет, и я посещаю среднюю школу Ньюпорта, где недавно получил степень "А". Я получил отличные оценки по английскому, французскому и истории и считаю, что обладаю достаточными навыками работы с компьютером.
В настоящее время я ищу работу на лето и определенно буду доступен для работы в июле и августе. Несмотря на отсутствие предыдущего опыта продаж, я хорошо организованный человек и в течение последнего года работаю в своей местной библиотеке только по субботам.
Я прилагаю свое резюме и был бы рад прийти на собеседование в любое удобное для вас время. Я был бы признателен за ответ при первой же возможности.
С уважением,
Миранда Симмс)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 11 класс, Просвещение:
5 Read the rubrics. Answer the questions. Choose one task and write your letter/email.
A Write a letter of application for a place at Sheffield University to do a course In IT (100-140 words).
В You have seen this advert In the Cambridge Evening News: Small book shop specialising in foreign languages seeks reliable and friendly assistant to work over July/August. No soles experience needed, but good organisational skills are required. Apply by email to John Wheatcroft at [email protected]. Write your letter (100-140 words).
1 Who is going to road your letter/email?
2 Do you know the person you are writing to?
3 Why are you writing the letter/email?
4 How will you start/end your letter/email?
Useful language for letters/emails of application (for a course)
Opening remarks: I would like to apply for admission to the ... /I would like to be considered for etc
Closing remarks: I would appreciate a reply at your earliest convenience./ I look forward to meeting/ hearing from you./I enclose further details of my education and qualifications to date/ I hope that you will consider me for entry Into ... etc
Useful language for letters/emails of application (for a job)
Opening remarks: I am writing with regard to your advertisement for ../I am writing to apply for the post/job/position of (sales assistant) which I saw advertised in … etc
Closing remarks: I would appreciate a reply at your earliest convenience/enclose my CV and I would be glad to attend an interview at any time convenient to you./I look forward to hearing from you In due course ... etc
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
