Стр.18-19 Рабочая тетрадь Модуль 2 ГДЗ Starlight Баранова 11 класс
Модуль 2
Чтение и лексика
Чтение
1 а) Сначала прочтите текст. Для утверждений 1-7 выберите А, В, C или D, чтобы правильно завершить каждое утверждение. Обведите кружком выбранный вами ответ.
Взлет городской лисы
Похоже, что в настоящее время в Британии у лис все по-своему. Охота на них была запрещена не только в сельской местности, но и в городах. Численность городской лисы медленно росла в течение последних пятидесяти лет и теперь стала обычной чертой нашего городского пейзажа. На самом деле, вы, вероятно, с большей вероятностью увидите шелковистую шубку лисы, проезжая поздно ночью по Лондону, чем во время приятной загородной прогулки.
Однако эти наши новые городские соседи, безусловно, не лишены своих вредных привычек. Пожалуй, самым нелюдимым из всех является пронзительный крик, который они выработали, чтобы быть услышанными поверх городского шума. Как и другие животные, они также склонны отмечать свою территорию своим запахом, роют норы в садах людей и совершают множество других мелких преступлений. Однажды мой друг пришел ночью домой и обнаружил, что окно в его гостиной разбито, а виноватая лиса свернулась калачиком в его любимом кресле!
Риску подвергаются не только частные дома. Известно, что лисы тоже нарушают общественный покой. Одной игривой лисе удалось остановить напряженный футбольный матч между «Селтиком» и «Рейнджерс», выбежав на поле и проскользнув мимо охраны и полицейских, к большому удовольствию толпы. По сей день никто точно не знает, как он вошел или как сбежал. Другого измученные дьяконы собора Святого Павла прозвали "Ирод-Лис", когда целую неделю гонялись за ним по часовням.
Несмотря на свои мелкие проступки, лисы остаются источником странного очарования для широкой публики. Большинство опросов показывают, что мы испытываем заметную привязанность к этим мелким млекопитающим, несмотря на их довольно неприятное повседневное поведение на улице. В одном недавнем онлайн-опросе более 80% населения назвали лис одними из самых любимых животных Британии. Очень немногие респонденты рассматривали их как обычных вредителей, таких как крысы или мыши. Итак, как же получается, что этим озорным городским иммигрантам удается сохранять свой позитивный общественный имидж, несмотря ни на что?
Некоторые люди предполагают, что лисы вернули редкий проблеск природы в наши раскинувшиеся бетонные города. Вид лисы мог бы стать кратким напоминанием о разнообразии британской дикой природы за пределами города. Другие считают, что наше увлечение лисами можно проследить до фантастических историй, которые мы все читали в детстве. Многие классические произведения перед сном, такие как «Фантастический мистер Фокс» Роальда Даля, создают впечатление, что эти волшебные существа на самом деле являются отважными героями животного мира, но я подозреваю, что реальный ответ еще проще. Возможно, среди шума и суеты наших современных городов эти дерзкие животные дают своеобразное облегчение от суеты городской жизни.
Следует сказать, что что касается соседей-животных, то лисы действительно относительно ручные. Никто никогда не жаловался на нападение лисы, в то время как ежегодно в полицию поступают сообщения о тысячах нападений собак. Лисы также не склонны распространять какие-либо болезни, за исключением случайного укуса клеща, который легко поддается лечению. Хотя временами они могут доставлять неудобства, реальной опасности для людей лисы не представляют.
Похоже, городская лиса намерена остаться, несмотря на свои недостатки. Хотя они, возможно, и не идеальные соседи, они продолжают очаровывать нас и захватывать наше воображение.
Решение #
1 Из первого абзаца мы узнаем, что лисы становятся обычным явлением в городе.
А были вынуждены переселиться в города из-за охоты.
В пятьдесят лет назад не жил в городах.
C, живущие в городах, менее пугливы, чем деревенские лисы.
D становятся обычным явлением в городе.
2 Городские лисы отличаются от сельских тем, что они издают другой звук.
А легче увидеть ночью.
В издают другой звук.
C ешьте овощи с огорода.
D более комфортно с людьми.
3 Автор считает, что ‘преступления’ лис не очень серьезны.
А не очень серьезны.
В можно легко предотвратить.
C может нанести большой ущерб.
D растет в количестве.
4 Примеры поведения лис в третьем абзаце показывают, что лисы создают проблемы не только в домах.
А невозможно запечатлеть на публичных мероприятиях.
В создают проблемы не только в домах.
C может вызвать у людей усталость.
D обеспечивать развлечения на спортивных мероприятиях.
5 Фраза «несмотря ни на что» (строка 35) означает, что то, что казалось маловероятным, увенчалось успехом.
А то, что казалось маловероятным, увенчалось успехом.
В что-то вызывает неодобрение людей.
C очень вероятно, что что-то произойдет.
D происходит что-то странное.
6 Автор предполагает, что городские лисы популярны потому, что они скрашивают нашу напряженную повседневную жизнь.
А скрашивают нашу напряженную повседневную жизнь.
В напоминают нам о детстве.
C указывает на мир за пределами города.
D не представляют никакой угрозы.
7 Автор проводит сравнение с собаками, чтобы показать, что лисы вызывают лишь незначительные проблемы.
A все животные приносят с собой проблемы.
В лисы вызывают лишь незначительные проблемы.
C лисы редко болеют.
D лисы дружелюбнее собак.
1 D
2 B
3 A
4 B
5 A
6 A
7 B
b) Переведите строки 1-16 из текста на русский язык.
Решение #
Foxes seem to be having it all their own way in Britain at the moment. Not only has hunting them been banned in the countryside, but foxes are even gaining ground in the cities. The urban fox has been slowly growing in numbers for the past fifty years and has now become a regular feature of our cityscape. In fact, you are probably more likely to see a fox’s silky coat while driving late at night in London than during a pleasant country walk.
These new city neighbours of ours, however, are certainly not without their bad habits. Perhaps the most unsociable of all is the high-pitched cry they have developed so as to be heard above the city’s noise. Like other animals, they also tend to mark out their territory with their scent, dig holes in people’s gardens and commit numerous other petty crimes. A friend of mine once came home at night to find his living room window broken and a guilty fox curled up in his favourite chair!
Похоже, что в настоящее время в Британии у лис все по-своему. Охота на них была запрещена не только в сельской местности, но и в городах. Численность городской лисы медленно росла в течение последних пятидесяти лет и теперь стала характерной особенностью нашего городского пейзажа. На самом деле, вы, вероятно, с большей вероятностью увидите шелковистую шубку лисы, проезжая поздно ночью по Лондону, чем во время приятной загородной прогулки.
Однако наши новые городские соседи, безусловно, не лишены своих вредных привычек. Пожалуй, самой дикой из всех является пронзительный крик, который они выработали, чтобы быть услышанными поверх городского шума. Как и другие животные, они также склонны отмечать свою территорию запахом, роют норы в садах людей и совершают множество других мелких «преступлений». Однажды мой друг пришел ночью домой и обнаружил, что окно в его гостиной разбито, а виноватая лиса свернулась калачиком в его любимом кресле!
Лексика
2 Заполните словами: bad (вредные), brief (краткое), real (реальная), common (распространенные), petty (мелкое), gain (обретать), fanciful (причудливые), urban (городская), regular (регулярная), public (общественный).
1 обретать почву
2 регулярная практика
3 причудливые истории
4 городская жизнь
5 мелкое преступление
6 распространенные вредители
7 общественный имидж
8 краткое напоминание
9 реальная опасность
10 вредные привычки
Решение #
1 gain (обретать)
2 regular (регулярная)
3 fanciful (причудливые)
4 urban (городская)
5 petty (мелкое)
6 common (распространенные)
7 public (общественный)
8 brief (краткое)
9 real (реальная)
10 bad (вредные)
3 Выберите правильное слово. Затем переведите предложения на русский.
Решение #
1 У собаки была красивая мягкая, шелковистая шерсть.
А скользкий
В сверкающий
C шелковистый
D бархатистый
2 Джон не любит знакомиться с новыми людьми, потому что он довольно необщительный.
А недружелюбный
В необщительный
C враждебный
D чопорный
3 Билли – очень озорной мальчик и всегда подшучивает над людьми.
А вредный
В злой
C озорной
D скверный
4 Она только мельком увидела машину, когда она выезжала из-за угла.
А смотреть
В бросить взгляд
C подглядывать
D мельком увидеть
5 Самое дорогое, что есть у Тины, - это кольцо ее бабушки.
А обожаемый
В дорогой
C любимый
D родной
6 Дедушка Тома обычно рассказывал ему фантастические истории у костра.
А нереальный
В мифический
C фантастический
D причудливый
7 Лисы иногда могут проявлять неприятное поведение.
А грубый
В неприятный
C бесполезный
D отвратительный
8 Многие животные отмечают свою территорию своим запахом.
А территория
В рельеф
С район
D область
9 В разросшемся городе было легко заблудиться.
А распространяющийся
В растянутый
C сутулость
D разросшийся
10 Мальчики были виновны в одном или двух проступках, но ничего опасного или криминального.
А злодеяния
В правонарушение
C проступки
D преступления
11 Несмотря на многочисленные попытки, она продолжала проваливать экзамен по вождению.
А много
В многочисленные
C масса
D различные
12 Сара много лет страдала от регулярных головных болей.
А регулярный
В иногда
C редкий
D необычный
1 C
2 B
3 C
4 D
5 B
6 C
7 B
8 A
9 D
10 C
11 B
12 A
4 Отметьте галочкой верный вариант.
болезнь
ваша рука
слухи
ваши горизонты
здание
бизнес
Решение #
Spread: a disease (распространять болезнь), a rumour (распространять слухи)
Expand: your horizons (расширить горизонты), a business (расширять дело)
Extend: your hand (протянуть руку), a building (hасширить здание)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 11 класс, Просвещение:
Module 2
Reading & Vocabulary
Reading
1 a) RNE Read the text. For statements 1 -7, choose А, В, C or D to complete each statement correctly. Circle the answer you choose.
The Rise of the Urban Fox
Foxes seem to be having it all their own way in Britain at the moment. Not only has hunting them been banned in the countryside, but foxes are even gaining ground in the cities. The urban fox has been slowly growing in numbers for the past fifty years and has now become a regular feature of our cityscape. In fact, you are probably more likely to see a fox’s silky coat while driving late at night in London than during a pleasant country walk.
These new city neighbours of ours, however, are certainly not without their bad habits. Perhaps the most unsociable of all is the high-pitched cry they have developed so as to be heard above the city’s noise. Like other animals, they also tend to mark out their territory with their scent, dig holes in people’s gardens and commit numerous other petty crimes. A friend of mine once came home at night to find his living room window broken and a guilty fox curled up in his favourite chair!
It’s not only private homes that are at risk. Foxes have been known to disturb the public peace, too. One playful fox managed to halt a tense football match between Celtic and Rangers by running onto the pitch and slipping past security and police officers, much to the enjoyment of the crowd. To this day, nobody knows quite how he entered or how he escaped. Another was nicknamed ‘Herod the Fox’ by the exhausted deacons of St Paul’s Cathedral as they chased him through the chapels for an entire week.
Despite their little misdemeanours, foxes remain a source of strange fascination for the general public. Most surveys show we have a remarkable degree of affection for these small mammals, despite their rather disagreeable day-to-day behaviour on the street. In one recent online poll, over 80% of the population placed foxes among Britain’s most cherished animals. Very few respondents viewed them as common pests, like rats or mice. So, how is it that these mischievous urban immigrants manage to maintain their positive public image against all the odds?
Some people suggest that foxes have brought a rare glimpse of nature back to our sprawling concrete cities. The sight of a fox could be a brief reminder of the varied British wildlife beyond the city limits. Others believe that our fascination with foxes can be traced back to the fanciful stories we all read as children. Many bedtime classics, like Roald Dahl’s ‘Fantastic Mr Fox’, give the impression that these magical creatures are actually the brave heroes of the animal world, but I suspect the real answer is even simpler. It may be that, amidst the hustle and bustle of our modern cities, these cheeky animals provide a form of relief from the rush of urban life.
It has to be said that as far as animal neighbours go, foxes really are relatively tame. No one has ever complained of being attacked by a fox, whereas thousands of dog attacks are reported to the police every year. Foxes don’t tend to spread any diseases, either, apart from the occasional tick which is easily treated. While they may be a nuisance at times, foxes pose no real danger to people.
It looks like the urban fox is set to stay, despite its faults. While they may not be the perfect neighbours, they continue to fascinate us and capture our imagination.
1 From the first paragraph we learn that foxes are becoming a common sight in the city.
A have been forced into cities by hunting.
В did not live in cities fifty years ago.
C living in cities are less shy than country foxes.
D are becoming a common sight in the city.
2 Urban foxes differ from rural foxes in that they make a different noise.
A are easier to see at night.
В make a different noise.
C eat vegetables from gardens.
D are more comfortable with people.
3 The writer feels that the ‘crimes’ of foxes are not very serious.
A are not very serious.
В can be easily prevented.
C can cause great damage.
D are growing in number.
4 The examples of fox behaviour in the third paragraph show that foxes do not only cause problems in homes.
A are impossible to capture at public events.
В do not only cause problems in homes.
C can cause people to become tired.
D provide entertainment at sports events.
5 The phrase ‘against all the odds’ (line 35) means that something that seemed unlikely is successful.
A something that seemed unlikely is successful.
В something is receiving people’s disapproval.
C something is very likely to happen.
D something is happening that is strange.
6 The writer suggests that the urban fox is popular because they brighten up our busy daily lives.
A brighten up our busy daily lives.
В remind us of childhood.
C point to a world beyond the city.
D do not present any threat.
7 The writer makes a comparison with dogs in order to show that foxes only cause minor problems.
A all animals bring problems with them.
В foxes only cause minor problems.
C foxes are rarely sick.
D foxes are friendlier than dogs.
b) Translate lines 1-16 from the text into Russian.
Vocabulary
2 Fill in: bad, brief, real, common, petty, gain, fanciful, urban, regular, public.
1 gain ground
2 regular feature
3 fanciful stories
4 urban life
5 petty crimes
6 common pests
7 public image
8 brief reminder
9 real danger
10 bad habits
3 Choose the correct word. Then translate the sentences into Russian.
1 The dog had a beautiful soft, silky Coat.
A slippery
В glittering
C silky
D velvety
2 John doesn’t like to meet new people because he is rather unsociable.
A unfriendly
В unsociable
C hostile
D chilly
3 Billy is a very mischievous boy and is always playing tricks on people.
A hurtful
В evil
C mischievous
D wicked
4 She just caught a glimpse of the car as it sped around the corner.
A look
В glance
C peek
D glimpse
5 Tina’s most cherished possession is her grandma’s ring.
A adored
В cherished
C favourite
D dear
6 Tom’s grandad used to tell him fanciful stories around the campfire.
A unreal
В mythical
C fanciful
D fancy
7 Foxes can sometimes display disagreeable behaviour.
A rude
В disagreeable
C unhelpful
D disgusting
8 Many animals mark out their territory with their scent.
A territory
В terrain
C district
D area
9 It was easy to get lost in the sprawling city.
A spreading
В stretching
C slouching
D sprawling
10 The boys were guilty of one or two misdemeanours but nothing dangerous or criminal.
A misdeeds
В offences
C misdemeanours
D crimes
11 Despite numerous attempts, she kept failing her driving test.
A lots
В numerous
C plenty
D various
12 Sarah suffered from regular Headaches for many years.
A regular
В sometimes
C rare
D uncommon
4 Tick the correct boxes.
A disease
your hand
a rumour
your horizons
a building
a business
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
