Упр.8 Модуль 3a ГДЗ Spotlight 9 класс

8 Портфолио: Представьте, что вы видели одного из монстров в тексте. За пять минут сделайте запись в дневнике о том дне, когда вы его увидели. Напишите, где вы были, и что вы делали, что именно вы видели, как вы себя чувствовали, что произошло далее. Зачитайте свою запись классу.

Решение #1

In June our family visited the Kola Peninsula. One day we decided to spend the night outside a village called Lovozero. We found a beautiful place on the river shore, put up the tent and made a small fire. You know, there are white nights in June in the Kola Peninsula, it never gets dark, so my parents allowed me to sit near the fire for a while at night. I was alone. I was sitting looking at the sky and the forest. Suddenly I saw a giant figure moving to the forest. I didn’t notice where that figure had come from. I was rather far from it and couldn’t see any details. But I could clearly see that it was a large two-legged creature with hairy body and face. When I saw the strange creature I couldn’t stop staring at it. I was scared of course, but it was so unusual and exciting! I didn’t want it to leave, because I understood that it was Bigfoot. But in a couple of minutes the hairy giant creature disappeared in a thick forest.

В июне наша семья посетила Кольский полуостров. Однажды мы решили провести ночь за селом под названием Ловозеро. Мы нашли красивое место на берегу реки, поставили палатку и развели небольшой костер. Знаете, в июне на Кольском полуострове белые ночи, никогда не темнеет, поэтому родители разрешили мне посидеть немного у костра ночью. Я был один. Я сидел, глядя на небо и лес. Внезапно я увидел гигантскую фигуру, движущуюся к лесу. Я не заметил, откуда эта фигура пришла. Я был довольно далеко от нее и не мог видеть детали. Но я мог видеть ясно, что это было огромное двуногое существо с волосатым телом и лицом. Когда я увидел странное существо, я не мог прекратить таращиться на него. Конечно, я был напуган, но это было так необычно и волнительно! Я не хотел, чтобы оно уходило, потому что я понял, что это был снежный человек. Но через пару минут гигантское волосатое существо исчезло в густом лесу.

Решение #

I am a mountain walker. Last summer I and my friends went hiking to foothills of the Himalayas. One of my friends has a great mountaineering experience of more than 10 years of climbing. I spent my time just walking, breathing fresh air and taking sunbathe. (Я гуляющий в горах. Прошлым летом я и мои друзья отправились в поход к предгорьям Гималаев. Один из моих друзей имеет большой опыт альпинизма более 10 лет восхождения. Я проводил свое время просто гуляя, дыша свежим воздухом и принимая солнечные ванны).

One day I was walking with my dog to find some picturesque places. While we were walking, I was dreaming about something not really paying attention to my surroundings. But suddenly I heard my dog was barking like crazy. I looked ahead and saw a huge hairy ape. Believe me or not but it was Bigfoot. I was so scared that I stood and just kept staring at it. (Однажды я гулял со своей собакой чтобы найти некоторые живописные места. Пока мы шли, я мечтал о чем-то, на самом деле не обращая внимания на мое окружение. Но вдруг я услышал, что моя собака лает, как сумасшедшая. Я посмотрел вперед и увидел огромную волосатую обезьяну. Верите мне или нет, но это был снежный человек. Я был так напуган, что я стоял и просто продолжал смотреть на него).

It also didn't move and looked at me attentively too. It was stupid but I tried to smile at it. Then I switched my camera on trying to take a picture of it, but it quickly turned around and ran. (Он тоже не двигался и внимательно смотрел на меня. Это было глупо, но я попытался улыбнуться ему. Затем я включил свою камеру, пытаясь сфотографировать его, но он быстро развернулся и убежал).
I believe that day I saw a real yeti. Unfortunately, I don't have a proof of it. (Я верю, что в тот день я видел реального Йети. К сожалению, у меня нет доказательства).

Решение #3

Dear Diary,
I went to Loch Ness today for a picnic by the lake. It was a beautiful day and the sun was shining. I was sitting next to the lake enjoying my lunch when suddenly, I heard a strange noise and saw the water on the lake begin to move. The next thing I knew, a snake-like head popped out of the water and slowly looked around. I was terrified. The creature slowly began lifting its great long neck out of the water. I couldn't believe my eyes. I turned around to see if I had packed my camera in my bag to get a picture of it. I scrambled through my bag but when I turned to snap a photo, the creature had disappeared. Not even a ripple appeared on the water to show that it had ever been there. As quickly as it all began, it was over and the monster was gone.

Дорогой дневник,
Я ходил на озеро Лох-Несс сегодня на пикник. Это был прекрасный день, и солнце светило. Я сидел рядом с озером, наслаждаясь своим обедом, когда я вдруг услышал странный шум и увидел, что вода на озере начинала двигаться. Следующее, что я увидел, что голова змея выскочила из воды и медленно огляделася. Я был в ужасе. Существо медленно начал поднимать его большой длинную шею из воды. Я не мог поверить своим глазам. Я обернулся, чтобы увидеть, взял ли я свою камеру в сумке. Я порылся в моей сумке, но когда я повернулся, чтобы сделать фотографию, существо исчезло. Не было даже ряби на воде, казалось, что его никогда не было там. Как быстро, все это началось, так было и закончено.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
8 Portfolio: Imagine you saw one of the monsters in the text. Spend five minutes writing your diary entry for the day of the sighting. Write: where you were & what you were doing, exactly what you saw, how you felt, what happened next. Read your entry to the class.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением