Упр.2 Модуль 1 Culture Corner ГДЗ Spotlight 8 класс

2 Прочитайте название текста и заголовки под картинками. Что, по-вашему, люди в Великобритании делают в таких ситуациях? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.

Решение #1

In the UK, when people meet, they shake hands. Kisses and hugs are possible only with close friends and relatives.
The British like small talk, and the weather is the most popular and safe topic for it. When they come to visit someone, they consider it right to bring a small gift to the hosts: a box of chocolates, a bouquet of flowers, etc.

В Великобритании, когда встречаются (знакомятся) люди, они пожимают другу другу руки. Поцелуи и объятия возможны только с близкими друзьями и родственниками.
Британцы любят светскую беседу, и погода является самой популярной и безопасной темой для нее (светской беседы). Когда они приходят к кому-то в гости то считают правильным принести небольшой подарок хозяевам: коробку конфет, букет цветов и т.д.

Решение #2

British people shake hands when they meet someone for the first time. But I think when they greet people they know well, they kiss them on the chick or give them a hug. British people like their privacy, so not all topics are safe for а small talk. I think, small topics to talk with British person are family, films, television, sport, animals, food or hobbies. British person might say "come and see me soon" or "drop in anytime", but I think you must always phone before you visit someone. Also it’ll be a good idea if you take a gift for you hosts like as a bottle of wine, bunch of flowers or a box of chocolates.

Британцы пожимают друг другу руки, когда они встречают кого-то в первый раз. Но я думаю, что, когда они приветствуют людей, которых хорошо знают, они целуют их в щеку или обнимают. Британцы любят свою личную жизнь, так что не все темы безопасны для небольшой беседы. Я думаю, что здесь подойдут такие темы, как семья, фильмы, телевидение, спорт, животные, продукты питания или хобби. Британец может сказать: "приходите ко мне в ближайшее время" или "приходите в любое время", но я думаю, что вы должны всегда звонить, прежде чем прийти. Кроме того, хорошей идеей будет, если вы возьмете с собой подарок вроде бутылки вина, букет цветов или коробку конфет.

Решение #3

I think British people shake hands when they meet people for the first time. When they greet people they know well, I think they sometimes hug each other or kiss; sometimes they just wave to each other or smile. I think the British like to talk about the weather and also about gardening and pets. When British people go visiting people, I think they like to bring something for the host, maybe a little present or some flowers.

Я считаю, что британцы жмут руки, когда они встречают людей впервые. Когда они приветствуют людей, которых они хорошо знают, я думаю, что они иногда обнимают друг друга или целуют; иногда они просто махают друг другу или улыбаются. Я считаю, что британцам нравится говорить о погоде, а также о садоводстве или животных. Когда британцы ходят в гости, я думаю, им нравится приносить что-то для хозяина, возможно небольшой подарок или цветы.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 8 класс, Просвещение:
2 Read the title of the text and the headings under the pictures. What do you think people in the UK do in these situations? Listen and read to find out.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением