Упр.7 Модуль 4e ГДЗ Spotlight 11 класс

7. Прочитайте текст и найдите слова/фразы, связанные с чувствами. Какие чувства они описывают?
Я чувствовал холод, каменистую почву под собой, когда лежал неподвижно, ожидая прибытия помощи. Мое сердце бешено колотилось, и голова пульсировала от боли. Вдруг завизжала скорая помощь за углом, с мигалками и сиреной. Последнее, что я помню, прежде чем я потерял сознание, был странный звон в ушах и соленый вкус крови наполнивший мой рот...

Решение #

A: I could feel the cold ground from the words 'cold, stony ground under me.'
B: Yes, me too. I also felt the helplessness from the words 'I lay motionless waiting for help to arrive.'
A: I could hear the sound of a heartbeat when I read 'My heart was thumping wildly.'
B: Could you? I could feel it.
A: I felt I had a headache when I read 'my head was throbbing with pain.'
B: Me too. Then I could hear the sound of the ambulance.
A: Yes, I could hear it screeching and the sound of the siren wailing.
B: I also saw the lights of the ambulance flashing.
A: Then I could hear the ringing sound, 'a strange ringing sound in my ears.'
B: Then finally the taste of the blood, 'the salty taste of blood filling my mouth.'
Перевод:
А: Я чувствовал холод от слов «холодная, каменистая почва подо мной»
В: Да, я тоже. Я также чувствовать беспомощность от слов «Я лежал неподвижно, ожидая прибытия помощи»
А: Я мог слышать звук стука сердца при словах «Мое сердце бешено колотилось»
В: А ты? Я мог чувствовать это.
А: Я чувствовал, что у меня болела голова, когда я прочитал «голова пульсировала от боли»
В: Я тоже. Затем я мог слышать звук скорой помощи.
А: Да, я слышал, как она завизжала и заревела сирена.
В: Я также видел мигалки скорой помощи.
А: Затем, я услышал звенящий звук, «странный звук в моих ушах»
В: затем, наконец, почувствовал вкус крови, «соленый вкус крови наполнил мой рот»
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
7. Read the paragraph and find the words/phrases related to the senses. Which senses do they describe?

I felt the cold, stony ground under me as I lay motionless waiting for help to arrive. My heart was thumping wildly and my head was throbbing with pain. Suddenly, an ambulance screeched around the corner, lights flashing and siren wailing. The last thing I remember before I lost consciousness was a strange ringing sound in my ears and the salty taste of blood filling my mouth...
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением