Упр.2 Модуль 6 Across the curriculum ГДЗ Spotlight 11 класс
2 Заполните пробелы правильными словами, образованными от слов в скобках. Прослушайте и прочитайте текст еще раз. Затем объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
Получать сообщение через
Как вы предпочитаете связываться с 1) отдаленными друзьями? Мобильный телефон, пейджер, возможно электронная почта? Хорошо, сделайте ваш выбор(take your pick), потому что одно можно сказать точно - это никогда не было так просто! Но как раньше люди получали сообщения друг от друга? Что ж, у них не было современных технологий, но у них, конечно, был 2) творческий потенциал!
Остановите этого голубя!
Знаете ли вы, что голубь вернется в свою голубятню(loft), независимо от того(no matter), как далеко или долго он отлучён от своего дома? Или то, что до 19 века голубь (который может пролетать до 60 миль в час) был самым быстрым 3) средством связи ? С древних греков, использовавших голубей для объявления 4) победителей Олимпийских игр афинянам, голуби использовались на протяжении всей истории для доставки новостей о войнах, битвах и даже последних цен на акции! На самом деле, вероятно первой в мире регулярно обслуживающей воздушной почтой(air mail) была голубиная почта г-на Хауи, которая открылась в Новой Зеландии в 1896 году. Позже, во время Второй мировой войны, один особенно 5) отважный голубь был даже награжден медалью(awarded a medal) за доставку двенадцати важных сообщений, несмотря на то, что был подстрелен!
Скажите это при помощи огня
Североамериканские индейцы использовали дымовые сигналы для отправки сообщений. После зажигания огня на холме, они накрывали его одеялом(blanket) и затем убирали его, в результате чего дым, поднимался в воздух. Им удавалось изменять количество, размер, форму и цвет клубов дыма, а также время между ними, для того чтобы передавать(convey) 6)различные сообщения, такие как "Внимание!", "Все хорошо!" или "Опасно!». Сообщения могли быть замечены на расстоянии до пятидесяти миль! Индейцы, однако, не являются единственными, кто использовал огонь для отправки сообщений. Греки узнали, что город Троя пала в 12-м веке до нашей эры, при помощи огней, сигнализирующих(signal) от вершины(peak) горы до вершины горы и с острова на остров, пока это сообщение не передалось на почти четыре сотни миль!
С ума сойти!
Древние египтяне, римляне и греки, все использовали очень эффективную(efficient) систему, включающую посыльного, бегущего или едущего верхом к 'месту' с сообщением, и потом кричащего или передающего его другому ждущему 7) посыльному и так далее пока сообщение не достигало своего 8) назначения. 9)Разновидностью этой системы была сеть людей, кричащих их сообщение от поля к полю и от фермы до фермы! Или как насчёт свиста(whistling), для получения вашего сообщения? На острове La Gomera на Канарских островах, Испания, до 10) появления дорог или телефонов, островитяне обнаружили, что свист переносится намного дальше, чем крик - фактически до 2.5 миль! Эта система стала столь популярной, что она развилась в целый язык. Исследование 1940 года выявило более 3,000 различных слов!
Решение #
1-distant (отдаленный)
2-creativity (изобретательность)
3-communication (связь)
4-winners (победители)
5-heroic (отважный)
6-different (различный)
7-messenger (посыльный)
8-destination (назначение)
9-variation (разновидность)
10-arrival (прибытие)
Объяснения слов жирным шрифтом:
take your pick (выбрать): choose freely (выбрать свободно)
loft (голубятня): space at the top of a house, where pigeons live (пространство в верхней части дома, где голуби живут)
nо matter (независимо от): regardless of (независимо от)
air mail (воздушная почта): letters sent by plane (письма, отправленные самолетом)
awarded a medal (награжден медалью): given a small metal disk for bravery (полученный небольшой металлический диск за отвагу)
blanked (покрывало): cover for a bed made of wool or similar warm material (покрытие для кровати, сделанное из шерсти или аналогичного теплого материала)
convey (передавать): deliver (доставлять)
signal (сигнализировать): send a message (отправить сообщение)
peak (вершина) the top of mountain (верхушка горы)
efficient (эффективный): quick and effective (быстрый и эффективный)
whistling (свист): making a high sound by blowing through one's lips (сделать громкий звук когда дуешь между губ)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
2 Complete the gaps with the correct words formed from the words in brackets. Q Listen and read the text again. Then explain the words in bold.
Популярные решебники 11 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением