Стр.56-60 Дополнительный материал Книга для чтения Reader ГДЗ Rainbow English 4 класс
Волшебное кольцо
В ролях: рассказчик, отец, Джонни, первый фермер, второй фермер, женщина, мужчина, принцесса, собака, кошка, змея, король змей.
Сцена первая (рассказчик, отец)
Рассказчик: У одного отца было три сына.
Отец: Двое моих сыновей, мои старшие мальчики, такие умные. Их сейчас нет дома. Они путешествуют, и я думаю, что сейчас у них все хорошо и они счастливы. Я бы хотел, чтобы они поскорее вернулись домой. Мой младший сын Джонни вовсе не умный. Он дома, со мной.
Сцена вторая (рассказчик, отец, Джонни)
Джонни (подходит): Отец, где ты?
Отец: Это Джонни зовет меня. Я здесь, сынок, совсем рядом с домом.
Джонни: Папа, я бы тоже хотел попутешествовать. Я хочу стать богатым.
Отец: Хорошо, сынок. Поезжай и вернись богатым и счастливым.
(Отец и Джонни обнимаются.)
Сцена третья (рассказчик, Джонни, первый фермер, второй фермер, собака)
Рассказчик: Итак, Джонни отправляется в путь и приезжает в маленький городок. Он видит двух фермеров. Фермеры гонят собаку.
Первый фермер: Ты, плохая собака, ты нам здесь не нужна.
Второй фермер: Уходи и не возвращайся!
Собака: Не гоняйтесь за мной. Я устала. Пожалуйста, пожалуйста, хватит.
Джонни: Прошу, отдайте мне собаку.
Первый фермер: Забирай. Это плохая собака.
Второй фермер: Да, забери ее. Мы не хотим ее кормить.
Джонни: Собака, милая собака! Давай путешествовать вместе.
Сцена четвертая (рассказчик, Джонни, женщина, собака, кот)
Рассказчик: Итак, Джонни и его собака путешествуют вместе. Затем Джонни и его собака видят женщину, которая гонится за котом.
Женщина: Ты, плохой кот, где теперь мое молоко?
Собака: Смотри, Джонни, женщина гонится за кошкой.
Кот: Не гоняйся за мной. Я устал! Не знаю я, что с твоим молоком.
Джонни: Прошу, отдай мне кота. Не гоняйся за ним!
Женщина: Хорошо. Забирай. Это очень плохой кот. Он пьет молоко моей коровы.
Джонни: Котик, давай отправимся в путешествие вместе.
Сцена пятая (рассказчик, Джонни, мужчина, собака, кошка, змея)
Рассказчик: Женщина отдает ему кота, и они втроем отправляются в путь. Через некоторое время они видят мужчину и змею.
Собака: Смотри, Джонни, смотри!
Кот: Мужчина гонится за змеей.
Мужчина: Я ненавижу змей!
Змея: Не гоняйся за мной. Я устала.
Джонни: Прошу тебя, отдай мне змею.
Мужчина: Хорошо, можешь забрать ее.
Джонни: Пойдем путешествовать вместе с нами, маленькая зеленая змейка.
Змея: Знаешь, Джонни, я живу в замке Короля змей. Мой король любит меня. Давай отправимся к моему королю вместе.
Джонни: Это хорошая идея. Я бы хотел познакомиться с королем.
Рассказчик: Итак, Джонни и три счастливых зверька отправились в путь вместе.
Сцена шестая (рассказчик Джонни, собака, кот, змея, Король змей)
Рассказчик: Итак, змея приводит своих новых друзей к Королю Змей. Он рад снова видеть своего друга, маленькую зеленую змею.
Змея: Добрый день, король! Это мои новые друзья.
Джонни, собака, кот: Добрый день, сэр!
Король змей: О, моя дорогая змея, я рад тебя видеть. Я рад познакомиться с твоими новыми друзьями. Джонни, прими в подарок это волшебное кольцо.
Джонни: Спасибо тебе, король, большое спасибо.
Король змей: Потри кольцо, и ты сможешь получить все, что захочешь.
Сцена седьмая (рассказчик, Джонни, отец, собака, кот)
Рассказчик: Итак, Джонни благодарит короля и отправляется домой со своими собакой и котом.
Джонни: Отец, я вернулся. Это мои новые друзья.
Собака, кот: Добрый день! Мы рады с вами познакомиться.
Джонни: Теперь я богат, отец. И у тебя может быть новый дом с большим садом.
Отец: Спасибо, сынок. Я бы очень хотел новый дом и красивый сад.
Джонни: И у тебя может быть много домашних животных — корова, несколько лошадей, свиньи и овцы.
Отец: Спасибо тебе, сынок. Теперь ты богат. Я думаю, ты можешь жениться на принцессе.
Джонни: Да, я думаю, могу. Принцесса очень красивая.
Сцена восьмая (рассказчик, Джонни, принцесса)
Рассказчик: Итак, Джонни идет к принцессе.
Джонни: Привет, принцесса. Меня зовут Джонни. Я богат. У меня есть волшебное кольцо. Я хочу быть счастливым и жениться на тебе.
Принцесса: Ты правда богат? У тебя правда есть волшебное кольцо? Я думаю, что могу выйти за тебя замуж.
Рассказчик: Но принцесса не любит Джонни. Она выходит за него замуж, потому что он богат и у него есть волшебное кольцо. И она говорит Джонни “да”.
Джонни: Я самый счастливый человек на свете!
Принцесса: Но сейчас я хотела бы волшебное кольцо. Отдай его мне!
Джонни (протягивая ей кольцо): Возьми его, моя дорогая.
Рассказчик: Джонни дарит ей волшебное кольцо. Принцесса берет его и бежит к своему отцу. Что может сделать Джонни?
Джонни: Теперь я понимаю, что принцесса меня не любит. Я так несчастен!
Сцена девятая (рассказчик, Джонни, собака, кот)
Рассказчик: Джонни очень расстроен. Но у него есть идея.
Джонни: Моя дорогая собака, мой дорогой кот! Отправляйтесь в замок принцессы и принесите мне мое волшебное кольцо.
Собака, кот (вместе): Да, хозяин.
Рассказчик: Собака и кот бегут в замок принцессы и приносят Джонни кольцо.
Собака: Вот твое кольцо, хозяин.
Рассказчик: Джонни потирает свое волшебное кольцо.
Джонни: Я не хочу быть богатым. Я не хочу жениться на принцессе. Я бы хотел жить со своей семьей. Я бы хотел встретить девушку, которая сможет полюбить меня, и я бы хотел быть с ней счастливым!
Приведем выдержку из задания из учебника Афанасьева, Михеева 4 класс, Дрофа:
The Magic Ring
Cast: the narrator, the father, Johnny, the first farmer, the second farmer, the woman, the man, the princess, the dog, the cat, the snake, the Snake King.
Scene One (the narrator, the father)
Narrator: One father has three sons.
Father: My two sons, my older boys, are so clever. They are not at home now. They are travelling, and I think they are all right and happy now. I’d like to see them back home soon. My youngest son, Johnny, is not clever at all. He is at home with me.
Scene Two (the narrator, the father, Johnny)
Johnny (coming): Father, where are you?
Father: That is Johnny calling me. I’m here, son, just near the house.
Johnny: Father, I would like to go travelling too. I want to become rich.
Father: All right, son. Go and come back rich and happy.
(The father and Johnny are hugging.)
Scene Three (the narrator, Johnny, the first farmer, the second farmer, the dog)
Narrator: So Johnny goes travelling and comes to a small town. He sees two farmers. The farmers are chasing a dog.
First farmer: You, bad dog, we don’t want you here.
Second farmer: Go away and don’t come back!
Dog: Don’t chase me. I’m tired. Please, please stop.
Johnny: Give me the dog, please.
First Farmer: Take it. It’s a bad dog.
Second farmer: Yes, take it. We don’t want to feed it.
Johnny: Dog, dear dog! Let’s travel together.
Scene Four (the narrator, Johnny, the woman, the dog, the cat)
Narrator: So, Johnny and his dog travel together. Then Johnny and his dog see a woman chasing a cat.
Woman: You, bad cat, where is my milk now?
Dog: Look, Johnny, a woman is chasing a cat.
Cat: Don’t chase me. I’m tired! I don’t know about your milk.
Johnny: Give me the cat, please. Don’t chase it!
Woman: OK. Take it. It’s a very bad cat. It drinks my cow’s milk.
Johnny: Little cat, little cat, let’s travel together.
Scene Five (the narrator, Johnny, the man, the dog, the cat, the snake)
Narrator: The woman gives him the cat and the three travel together. After some time they see a man and a snake.
Dog: Look, Johnny, look!
Cat: The man is chasing the snake.
Man: I hate snakes!
Snake: Don’t chase me. I’m tired.
Johnny: Give me the snake, please.
Man: OK, you can have it.
Johnny: Come and travel together with us, little green snake.
Snake: You know, Johnny, I live in the Snake King’s castle. My King loves me. Let’s go to my King together.
Johnny: It’s a good idea. I’d like to meet the King.
Narrator: So Johnny and the three happy animals travel together.
Scene Six (the narrator, Johnny, the dog, the cat, the snake, the Snake King)
Narrator: So, the snake takes her new friends to the Snake King. He is happy to see his friend, the little green snake again.
Snake: Good afternoon, King! These are my new friends.
Johnny, dog, cat: Good afternoon, sir!
Snake King: Oh, my dear snake, I’m happy to see you. I’m glad to meet your new friends. Johnny, take this magic ring as a present.
Johnny: Thank you, King, thank you very much.
Snake King: Rub the ring and you can have all you would like.
Scene Seven (the narrator, Johnny, the father, the dog, the cat)
Narrator: So, Johnny thanks the King and goes home with his dog and his cat.
Johnny: Father, I am back. These are my new friends.
Dog, cat: Good afternoon! We are glad to meet you.
Johnny: I am rich now,
Father. Now you can have a new house with a big garden.
Father: Thank you, son. I’d like a new house and a nice garden too.
Johnny: And you can have a lot of farm animals — a cow, some horses, pigs and sheep.
Father: Thank you, son. You are rich now. I think you can marry the princess.
Johnny: Yes, I think I can. The princess is very beautiful.
Scene Eight (the narrator, Johnny, the princess)
Narrator: So Johnny goes to the princess.
Johnny: Hello, princess. My name is Johnny. I’m rich. I have a magic ring. I want to be happy and marry you.
Princess: Are you really rich? Do you really have a magic ring? I think I can marry you.
Narrator: But the princess doesn’t love Johnny. She marries him because he is rich and because he has the magic ring. So, she says “yes” to Johnny.
Johnny: I’m the happiest man!
Princess: But now I would like to have the magic ring. Give it to me!
Johnny (giving her the ring): Take it, my dear.
Narrator: Johnny gives her the magic ring. The princess takes it and runs to her father. What can Johnny do?
Johnny: I understand now that the princess doesn’t love me. I’m so unhappy!
Scene Nine (the narrator, Johnny, the dog, the cat)
Narrator: Johnny is very sad. But he has an idea.
Johnny: My dear dog, my dear cat! Go to the princess’s castle and bring me my magic ring.
Dog, cat (together): Yes, master.
Narrator: The dog and the cat run to the princess’s castle and bring Johnny the ring.
Dog: Here is your ring, master.
Narrator: Johnny rubs his magic ring.
Johnny: I wouldn’t like to be rich. I wouldn’t like to marry the princess. I would like to live with my family. I would like to meet a girl who can love me and I would like to be happy with her!
Популярные решебники 4 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением