Упр.1 Юнит 3 Step 1 ГДЗ Rainbow English 11 класс
1. Послушайте песню и затем спойте ее вместе.
Просто звоню, чтобы сказать “Я тебя люблю”
Стиви Уандер
Это не празднование Нового Года,
Не покрытая шоколадом конфета в форме сердца в подарок.
Не первый день весны,
Не песня, которую нужно спеть.
Это просто еще один обычный день.
Нет апрельского дождя,
Не распускаются цветы,
Это не субботнее бракосочетание в июне.
Но это что-то настоящее,
Созданное из этих трех слов, которые
Я должен сказать тебе.
Припев
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя.
Я просто позвонил сказать, как мне не все равно.
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя.
И это — от всего моего сердца.
Это не середина лета,
Не жаркий июль.
Нет полной луны, освещающей
Нежную августовскую ночь.
Нет осеннего ветерка,
Нет падающих листьев.
Это даже не время для птиц улетать на юг.
Нет солнца в «Весах»,
Нет праздника Хэллоуин.
Это не благодарность за всю радость,
Которую ты приносишь в Рождество.
Но что это? Хотя и старое, но такое новое, которое
Наполняет твое сердце так, как никакие другие
Три слова не смогли бы никогда сделать.
Припев
В. О чем эта песня? Почему три слова "хотя и старые, но такие новые" важнее всего остального? Почему важно донести свои чувства до других людей? Всегда ли нам это удается? Почему может быть трудно говорить о своих чувствах?
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 11 класс, Дрофа:
1 A. Listen to the song and then sing it along.
I Just Call to Say I Love You
by Stevie Wonder
No New Year’s Day to celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact here’s just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you
Refrain:
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
No summer’s high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies
No Libra sun
No Halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is, though old so new
To fill your heart
Like no three words could ever do
Refrain
B. What is the song about? Why are the three words “though old so new” more important than anything else? Why is it important to communicate what you feel to other people? Do we always manage to do it? Why may it be hard to speak about one’s feelings?
Популярные решебники 11 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением