Упр.2 Юнит 2 Step 11 ГДЗ Rainbow English 10 класс
2. A. В малых группах или в парах обсудите место семьи в нашем обществе. Рассмотрите следующее:
• место семьи в жизни человека
• важность семьи для детей
• вещи и поведение, которые могут привести к разводу
• то, что помогает людям иметь счастливую семью
• распределение обязанностей между мужем и женой
• независимость молодой семьи.
Решение #1
The role of a family in a person's life is paramount. It's not just a group of people you're related to by blood or marriage; it's a support system, a source of love, and a place where you can truly be yourself. For children, a family is their first school of life. It's where they learn the basics of love, trust, and cooperation. Divorce is often the result of a breakdown in communication and understanding. Lack of trust, infidelity, financial issues, and unrealistic expectations can all strain a marriage to the breaking point. A happy family is built on trust, respect, and communication. Spending quality time together, sharing responsibilities, and showing appreciation for each other are essential. Families that play, eat, and talk together tend to be happier. Sharing responsibilities between husband and wife is vital for a harmonious family life. Gender roles are evolving, and modern families are moving away from traditional divisions of labor. Independence in a young family is about financial stability and emotional maturity. Couples should strive for financial independence to reduce stress and conflict.
Роль семьи в жизни человека имеет первостепенное значение. Это не просто группа людей, с которыми вы связаны кровными узами или браком; это система поддержки, источник любви и место, где вы по-настоящему можете быть самим собой. Для детей семья - это их первая школа жизни. Именно здесь они постигают основы любви, доверия и сотрудничества. Развод часто является результатом разрыва общения и взаимопонимания. Недостаток доверия, неверность, финансовые проблемы и нереалистичные ожидания - все это может довести брак до предела. Счастливая семья строится на доверии, уважении и общении. Важно качественно проводить время вместе, разделять обязанности и проявлять признательность друг к другу. Семьи, которые играют, едят и разговаривают вместе, как правило, счастливее. Разделение обязанностей между мужем и женой жизненно важно для гармоничной семейной жизни. Гендерные роли меняются, и современные семьи отходят от традиционного разделения труда. Независимость в молодой семье - это финансовая стабильность и эмоциональная зрелость. Пары должны стремиться к финансовой независимости, чтобы уменьшить стресс и конфликты.
Решение #2
Families are the cornerstone of our lives, offering love, support, and identity. They play a crucial role in a person's development, especially for children. Divorce often results from communication breakdown, trust issues, or financial problems. Early intervention and professional help can prevent it. Happy families thrive on trust, respect, and quality time together. Sharing responsibilities and appreciation are key. Balancing responsibilities between spouses is essential for a harmonious family life, with evolving gender roles. Young families should aim for financial and emotional independence, reducing stress and strengthening their bond.
Семья - это краеугольный камень нашей жизни, предлагающий любовь, поддержку и самобытность. Они играют решающую роль в развитии человека, особенно для детей. Развод часто является результатом разрыва отношений, проблем с доверием или финансовых проблем. Раннее вмешательство и профессиональная помощь могут предотвратить это. Счастливые семьи процветают на доверии, уважении и качественном совместном времяпрепровождении. Разделение обязанностей и признательность являются ключевыми факторами. Распределение обязанностей между супругами имеет важное значение для гармоничной семейной жизни с учетом меняющихся гендерных ролей. Молодые семьи должны стремиться к финансовой и эмоциональной независимости, снижая стресс и укрепляя свои узы.
В. Ответьте на вопросы.
1) Есть ли будущее у семьи как у института? Почему?
2) Как Вы думаете, важно ли знать историю своей семьи?
Решение #1
1) Family was an institution in ancient times, is an institution now and without no doubt will be an institution in the future until sometime in future appear another form of society, for instance. It is the most long-standing institution, which the human race has ever had.
(Семья была институтом в древние времена, является институтом сейчас и без сомнения будет институтом в будущем до тех пор, пока когда-нибудь в будущем не появится другая форма организации общества, например. Это самый устоявшийся институт, который человеческая раса когда-либо имела).
2) I believe that it is important, because it is really difficult to save the memory of our ancestors, and if you know the history of your family, you will be able to tell it to your kids, who would give this information to their kids, so that you would never be forgotten.
(Я верю в то, что это важно, потому что действительно очень сложно сохранить память о наших предках, а если ты знаешь историю своей семьи, ты сможешь рассказать её своим детям, которые в свою очередь передадут эту информацию своим детям, так что ты никогда не будешь забыт).
Решение #2
1) Yes, I believe that the family, as an institution, has a future. Families have been a fundamental part of human society for centuries, and their importance cannot be underestimated. While the concept of family might evolve and adapt to changing societal norms, its core values, such as love, support, and emotional connection, remain timeless. Families provide stability, guidance, and a sense of belonging, which are essential for personal development. As long as people value these aspects, the family institution will endure.
Да, я верю, что у семьи, как института, есть будущее. Семьи были фундаментальной частью человеческого общества на протяжении веков, и их важность нельзя недооценивать. В то время как концепция семьи может эволюционировать и адаптироваться к меняющимся общественным нормам, ее основные ценности, такие как любовь, поддержка и эмоциональная связь, остаются вне времени. Семья обеспечивает стабильность, руководство и чувство принадлежности, которые необходимы для личностного развития. До тех пор, пока люди ценят эти аспекты, институт семьи будет существовать.
2) Absolutely, knowing the history of one's own family is crucial. It's like understanding the roots of a tree; it helps you better understand yourself. Family history holds stories of triumphs, challenges, and traditions that shape who we are. Learning about our ancestors' experiences, their values, and the struggles they faced can provide valuable lessons and a sense of identity. It also connects us to our cultural heritage, fostering a deeper appreciation for our roots.
Безусловно, знание истории собственной семьи имеет решающее значение. Это похоже на понимание корней дерева; это помогает вам лучше понять самого себя. Семейная история хранит истории о триумфах, испытаниях и традициях, которые формируют нас такими, какие мы есть. Изучение опыта наших предков, их ценностей и трудностей, с которыми они сталкивались, может дать ценные уроки и чувство идентичности. Это также связывает нас с нашим культурным наследием, способствуя более глубокому пониманию наших корней.
Решение #3
1) The future of the family, as an institution, is a topic of debate. Some argue that with changing societal norms and individualism, the traditional family structure might evolve. However, the family will likely always have a place in society because it provides emotional support, nurtures children, and is a source of identity and belonging.
Будущее семьи, как института, является предметом дискуссий. Некоторые утверждают, что с изменением общественных норм и индивидуализма традиционная структура семьи может эволюционировать. Однако у семьи, скорее всего, всегда будет место в обществе, потому что она обеспечивает эмоциональную поддержку, воспитывает детей и является источником идентичности и сопричастности.
2) Knowing the history of one's own family can be important. It helps us understand our roots, the experiences of our ancestors, and the cultural heritage passed down through generations. This knowledge can foster a sense of belonging and identity, which is valuable for personal development.
Знание истории собственной семьи может быть важным. Это помогает нам понять наши корни, опыт наших предков и культурное наследие, передаваемое из поколения в поколение. Эти знания могут способствовать развитию чувства принадлежности и самобытности, что ценно для личностного развития.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 10 класс, Дрофа:
2 A. In small groups or in pairs discuss the place of a family in our society.
Consider the following:
• the place of a family in a person’s life;
• the importance of a family for children;
• things and behaviour that can lead to divorces;
• things that help people to have a happy family;
• sharing responsibilities between husband and wife;
• independence of a young family.
B. Answer the questions.
1) Does a family as an institution has its future? Why?
2) Do you think it is important to know the history of one’s own family?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
