Упр.4b Уроки 7-8 Unit 1
New Millennium English 10 класс



B. Представьте, что вы принимаете участие в конкурсе, чтобы получить грант по программе обмена в США.
. Напишите ваше заявление о намерениях в форме письма, объясняя, почему вы хотите участвовать в программе.
. Следуйте структуре, данной рядом с образцом письма в Упр.4A.


Dear Sir/Madam,
I'd truly like to take part in a competition to get a grant for an exchange program with the USA. There are a lot of reasons why I want to participate in the Students' Exchange program.
In the first place, I want to learn more about American history, customs and traditions. I think that this program will give me the great opportunity to expand my horizons by exploring a new world. To my mind, travelling to a new place is always interesting also because I'll be able to talk to overseas students and even make friends with them. It will help me to become more creative and boost my self-confidence. I believe I will become more aware of the life in the USA and the global issues.
In addition, I'd like to improve my English skills and obtain a new method of teaching. I want to bring some useful knowledge to my country. So it's necessary for me to make the most out of the lectures abroad and understand American way of explaining subjects.
Furthermore, student exchanges can provide students with good job opportunities and I hope it'll help me to successfully complete my study at university in Russia. And maybe I'll remain in the host country in the future.
To sum it up, I find this program rather useful. It combines educational benefits and personality development.
Перевод:
Дорогой(ая) господин/госпожа,
Я действительно хотел бы принять участие в конкурсе на получение гранта для программы обмена с США. Есть много причин, почему я хочу участвовать в программе обмена студентов.
В первую очередь, я хочу узнать больше об американской истории, обычаях и традициях. Я думаю, что эта программа даст мне прекрасную возможность расширить кругозор, исследуя новый мир. На мой взгляд, путешествие на новое место всегда интересно еще и потому, что я смогу поговорить с зарубежными студентами и даже подружиться с ними. Это поможет мне стать более креативным и повысить уверенность в себе. Я считаю, что я буду более осведомлен о жизни в США и глобальных проблемах.
Кроме того, я хотел бы улучшить свои знания английского языка и получить новый метод обучения. Я хочу принести некоторые полезные знания в мою страну. Так что это необходимо для меня – вобрать в себя все возможное из лекций за рубежом и понять американский способ объяснения предметов.
Кроме того, студенческие обмены могут предоставить студентам хорошие возможности трудоустройства, и я надеюсь, что это поможет мне успешно завершить свое обучение в университете в России. А может быть, я останусь в принимающей стране в будущем.
Подводя итог, я считаю, что эта программа весьма полезна. Она сочетает в себе образовательные преимущества и развитие личности.


Dear Sir/Madam,
I've decided to take part in the Students' Exchange program.
First of all, I've been dreaming about getting education in Britain for all my school life. Thus. I've read a lot about Britain, its culture, history and traditions. I am interested in English language and therefore I attend English language courses and trying to learn it as much as I can.
After school I'm going to go to St. Petersburg University to continue learning English, as I d like to become a translator and an interpreter. This exchange program will help me a lot to learn Britain «from inside». I also believe that I may contribute a lot to this program, as I may share my profound knowledge of Russian history and language with English students.
In conclusion, participation in this program will allow my dream to come true.
Best regards.


Совет дня!
Сайт решак.ру отлично работает на мобильных телефонах, им можно успешно пользоваться во время урока. Телефон хорошо прячется за учебником или рукавом. Или можно сказать, что забыли учебник дома, а на телефоне у вас электронный.




Другим сегодня понравилось


Подробнее
Изображение из ГДЗ по физике Рымкевич 10-11 класс