Упр.19 Unit 4 ГДЗ English Михеева 11 класс

19. Вспомните, как вы пожертвовали чем-то (даже если это была мелочь) ради других. Поговорите об этом. Упомяните:
- когда это случилось;
- почему это произошло;
- почему вы решили принести эту жертву;
- что вы чувствовали по этому поводу;
- что другие люди думают о вашем действии;
- если ты когда-нибудь пожалел об этом.

Решение #

Last summer I sacrificed almost all my free time for the purpose of accelerated development and success. The point is that I started learning English and set a goal to learn it well by autumn. It happened because I was very lazy before and got bad grades in English, so I decided to increase my meager knowledge of this language. I felt that it would be very difficult to overcome my laziness and desire to have fun with my friends or just do nothing. But surprisingly English language turned out to be very interesting and entertaining. Even cramming the grammar rules didn't seem to me boring. And of course I liked watching funny English videos, educational films, listening to music and attend seminars where I practiced with native speakers. As for other people's reaction, all of my friends and relatives were really stunned since they could not imagine that I could turn into such a hard-working person in quite a short period of time. One year has passed, but I have never regretted my decision. Moreover, I fell in love with English and passed the test exam successfully. I plan to become a professional translator in the future.
Перевод:
Прошлым летом я пожертвовал почти всем своим свободным временем ради ускоренного развития и успеха. Дело в том, что я начал учить английский язык и поставил цель хорошо выучить его к осени. Это произошло, потому что я был очень ленив прежде и получал плохие оценки по английскому, таким образом, я решил увеличить свое скудное знание этого языка. Я чувствовал, что будет очень трудно преодолеть мою лень и желание весело провести время с моими друзьями или просто ничего не делать. Но к моему удивлению, английский язык, оказалось, был очень интересен и развлекателен. Даже зубрежка правил грамматики не казалась мне скучной. И конечно мне понравилось смотреть забавные английские ролики, образовательные фильмы, слушать музыку и посещать семинары, где я занимался с носителями языка. Что касается реакции других людей,) были действительно ошеломлены все мои друзья и родственники, так как они не могли предположить, что я мог превратиться в такого трудолюбивого человека за такой короткий период времени. Один год прошел, но я никогда не сожалел о своем решении. Кроме того, я влюбился в английский язык и сдал пробный экзамен успешно. Я планирую стать профессиональным переводчиком в будущем.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 11 класс, Просвещение:
19. Remember how you sacrificed something (even if it was a little thing) for the sake of others. Speak about it. Mention:
- when it happened;
- why it happened;
- why you decided to make that sacrifice;
- what you felt about it;
- what other people thought about your action;
- if you ever regretted it.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением