Упр.2 Юнит 9 Урок 4 ГДЗ English Кузовлев 7 класс
2 Возможно, однажды вы примете участие в конкурсе «Новые чудеса света».
1) Какие сооружения вы хотели бы выбрать в качестве Новых чудес света? Почему? Прочитайте «Учимся учиться» примечание №3.
Для меня это трудно решить / выбрать... • Мой выбор таков...
Я уверен, что... • Но я не уверен, что...
Мы не можем обойтись без этого... • Я думаю, что это совершенно правильно...
Решение #1
For me it's hard to decide what constructions to choose as new wonders of the world. There are so many amazing architectural marvels around the globe! However, my choice is the Burj Khalifa in Dubai. It is the tallest building in the world, standing at an impressive height of 828 meters. I am sure that the Burj Khalifa deserves to be recognized as a wonder of modern engineering and architecture. Its sleek design and innovative construction techniques make it a symbol of human achievement.
Мне трудно решить, какие сооружения выбрать в качестве новых чудес света. В мире так много удивительных архитектурных чудес! Тем не менее, мой выбор - это Бурдж Халифа в Дубае. Это самое высокое здание в мире, высотой в впечатляющие 828 метров. Я уверен, что Бурдж Халифа заслуживает признания как чудо современной инженерии и архитектуры. Его элегантный дизайн и инновационные строительные технологии делают его символом человеческих достижений.
Решение #2
I am not sure that the new wonders of the world should only include architectural marvels. While iconic buildings like the Burj Khalifa are impressive, I think it's quite right to also consider natural wonders. My choice is the Great Barrier Reef in Australia. It is the largest coral reef system in the world and is home to a diverse range of marine life. Preserving natural wonders like the Great Barrier Reef is essential for future generations to appreciate and enjoy.
Я не уверен, что новые чудеса света должны включать только архитектурные чудеса. Хотя иконы архитектуры, такие как Бурдж Халифа, впечатляют, я считаю, что также стоит учитывать природные чудеса. Мой выбор - это Великий Барьерный риф в Австралии. Это крупнейшая система коралловых рифов в мире и дом для разнообразной морской жизни. Сохранение природных чудес, таких как Великий Барьерный риф, важно для того, чтобы будущие поколения могли их ценить и наслаждаться.
Решение #3
I am sure that the Burj Khalifa in Dubai is a wonder of the world. This building is 828 meters high! Tourists who visit Dubai, be sure to take a photo of the Burj Khalifa or visit it.
I think it’s quite right to choose Disneyland in Paris. Millions of children and adults want to visit this place. Disneyland Castle looks as magical as in the cartoon. At Disneyland, you can meet Disney characters, ride unique rides and buy various products with your favorite Disney cartoons.
(Я уверен, что Бурдж-Халифа в Дубае - это чудо света. Это здание в высоту составляет 828 метров! Туристы, которые посещают Дубай, обязательно делают фотографию Бурдж-Халифа или посещают его.
Я думаю, что это совершенно правильно будет выбрать Диснейленд в Париже. Данное место хотят посетить миллионы детей и взрослых. Замок Диснейленда выглядит также волшебно, как и в мультике. В Диснейленде можно встретить героев Дисней, покататься на уникальных аттракционах и купить различные товары с любимыми мультиками Дисней.)
2) Какие сооружения можно выбрать в качестве “Чудес вашего родного города”?
Решение #1
In my hometown, there are several constructions that could be chosen as "wonders." One of them is the Cathedral of the Assumption. It's a beautiful historical building with stunning architecture, and it holds significant cultural and religious importance for our city. Another option could be the City Hall Clock Tower. It's a symbol of our town and has been standing tall for over a century, marking the passage of time for generations of residents.
В моем родном городе есть несколько сооружений, которые можно выбрать как "чудеса". Одним из них является Собор Успения Пресвятой Богородицы. Это красивое историческое здание с потрясающей архитектурой, которое имеет большое культурное и религиозное значение для нашего города. Другим вариантом может быть башня с часами городской ратуши. Это символ нашего города и стоит уже более столетия, отмеряя время для поколений жителей.
Решение #2
As for the "wonders of my hometown," I would choose the Suspension Bridge. It's an iconic landmark that spans across the river, connecting two parts of the city. The bridge offers breathtaking views of the surrounding area and is an important transportation route for both pedestrians and vehicles. Another notable construction is the Old Town Square with its historic buildings and charming cobblestone streets, attracting tourists and locals alike with its beauty and history.
Что касается "чудес моего родного города", я бы выбрал Висячий мост. Это знаковый памятник, пересекающий реку и соединяющий две части города. Мост предлагает захватывающие виды на окружающую местность и является важным транспортным маршрутом как для пешеходов, так и для автомобилей. Еще одним значимым сооружением является Старая площадь с ее историческими зданиями и очаровательными мощеными улочками, привлекающими туристов и местных жителей своей красотой и историей.
Решение #3
I live in St. Petersburg. This is a beautiful historical city, where there are many attractions and valuable objects. Each building is unique and amazing, so it deserves to become a Wonder of St. Petersburg.
I am sure that the cruiser Aurora can be called the Miracle of my city. The cruiser Aurora was and remains a real warship. And now he has his own captain and a real crew of sailors. In different years, the cruiser Aurora was a training ship, and today the Aurora is a museum ship.
We cannot do without the State Hermitage Museum. If you don't have a map or guide, you can easily get lost in the museum. Since the foundation of the museum, more than 3 million artifacts have been stored here. The basement of the Hermitage is not yet open to visitors, but life has been going on here for 200 years. 50 cats are considered residents of this basement. This «cat army» has an official staff, supplied with food, and thanks to this, people have never seen a mouse in the Hermitage.
Я живу в Санкт-Петербурге. Это красивый исторический город, где много достопримечательностей и ценных объектов. Каждое сооружение уникальное и удивительное, поэтому достойно стать Чудом Санкт-Петербурга.
Я уверен, что крейсер «Аврора» можно назвать Чудом моего города. Крейсер «Аврора» был и остаётся настоящим боевым кораблём. И сейчас у него есть свой капитан и настоящая команда моряков. В разные годы крейсер «Аврора» был учебным кораблём, а сегодня «Аврора» - корабль-музей.
Мы не можем обойтись без Государственного Эрмитажа. Если у вас нет карты или гида, вы можете легко потеряться в музее. Со времен основания музея здесь хранится более 3 миллионов артефактов. Подвал Эрмитажа еще не открыт для посетителей, но жизнь здесь продолжается уже 200 лет. Жителями этого подвала считаются 50 кошек. Эта «кошачья армия» имеет официальный штат, снабженный едой, и благодаря этому люди никогда не видели мышь в Эрмитаже.
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
Maybe one day you will take part in the New Wonders of the World competition.
1) What constructions would you like to choose as new wonders of the world? Why? Read Learning to learn note No. 3.
For me it’s hard to decide/choose ... • My choice is ...
I am sure that ... • But I am not sure that ...
We can’t do without ... • I think it’s quite right to ...
2) What constructions can be chosen as “wonders of your hometown”?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
