Упр.3 Юнит 2 Урок 4 ГДЗ English Кузовлев 7 класс
3. Есть пословица “Мастер на все руки и не мастер ни в чем”.
Хорошо это или плохо – быть мастером на все руки? Что вы думаете? Прочитайте «Учимся учиться» примечание №2.
Я думаю, что это хорошо...
Я не уверен, что это так...
Я не думаю, что это хорошо...
Человек может... • Если человек это делает... • Так будет лучше...
Можно стать... если... • Невозможно стать...
Так будет лучше... • Человек не может стать...
Решение #1
I think being a jack-of-all-trades can be both good and bad, depending on how you look at it. On one hand, knowing a little bit about many different things can make you versatile and adaptable. You can easily switch between tasks and handle various situations. However, on the other hand, if you spread yourself too thin trying to master everything, you might not become truly exceptional at anything. It's like being decent at many things but not outstanding at any one thing. So, while it's good to have diverse skills, it's also important to focus on developing expertise in areas that truly interest you.
Я думаю, что быть мастером на все руки может быть как хорошо, так и плохо, в зависимости от точки зрения. С одной стороны, знание немного обо всем может сделать вас гибким и приспособленным. Вы легко можете переключаться между задачами и справляться с различными ситуациями. Однако, с другой стороны, если вы разбросаете себя, пытаясь овладеть всем, вы можете не стать по-настоящему выдающимся в чем-то. Это похоже на то, что вы хороши во многом, но не выдающиеся в чем-то одном. Поэтому, хотя хорошо иметь разнообразные навыки, важно также сосредоточиться на развитии экспертизы в тех областях, которые вас действительно интересуют.
Решение #2
In my opinion, being a jack-of-all-trades has its pros and cons. On one hand, it's great to have a wide range of skills and knowledge because you can adapt to different situations easily. You're not limited to one area, so you can try out new things and explore various interests. However, if you're constantly jumping from one thing to another without mastering any particular skill, you might struggle to excel in a specific field. It's like spreading yourself too thin, and you might end up feeling overwhelmed or unfocused. So, while having diverse skills is beneficial, it's also important to focus on honing your expertise in areas that truly matter to you.
По моему мнению, быть мастером на все руки имеет свои плюсы и минусы. С одной стороны, замечательно иметь широкий спектр навыков и знаний, потому что вы легко можете адаптироваться к различным ситуациям. Вы не ограничены одной областью, поэтому можете попробовать что-то новое и исследовать различные интересы. Однако, если вы постоянно перепрыгиваете от одного дела к другому, не овладевая каким-либо конкретным навыком, вы можете испытывать затруднения с преуспеванием в определенной области. Это похоже на то, что вы разбрасываете себя слишком широко, и вы можете чувствовать себя перегруженным или не сосредоточенным. Поэтому, хотя иметь разнообразные навыки полезно, также важно сосредоточиться на совершенствовании своей экспертизы в областях, которые действительно важны для вас.
Решение #3
I think it's good to be a jack of all trades. When a person knows how to do a lot, it means that he has a lot of life experience. Such a person can try himself in different professions and choose the one that he likes best. For example, my grandfather is a jack of all trades. He can easily fix a car, make repairs at home and even draw a picture! Such people are very creative.
(Я думаю, что хорошо быть мастером на все руки. Когда человек многое умеет делать, это означает, что у него большой жизненный опыт. Такой человек может попробовать себя в разных профессиях и выбрать ту, которая ему больше нравится. Например, мой дедушка мастер на все руки. Он легко может починить машину, сделать ремонт дома и даже нарисовать картину! Такие люди очень творческие.)
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
There is a proverb “A jack of all trades and master of none”.
Is it good or bad to be a jack-of-all-trades? What do you think? Read Learning to learn note No 2.
I think it’s good to...
I’m not sure that it is ...
I don’t think it’s good to...
A person can... • If a person does... • It’s better to...
It is possible to become... if... • It is impossible to become...
It is better to... • A person can’t become...
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
