Стр.102 Unit 7 ГДЗ Комарова Ларионова 5 класс
41 Чтение
1 Быстро прочитайте сказку о короле Артуре. Узнайте имя приемного брата короля Артура.
Король Артур
Много веков назад у короля Утера и королевы Игрейны родился сын по имени Артур. Он родился в замке Тинтагель. Король хотел защитить своего сына от нападения саксов. Он решил отдать Артура своему волшебнику Мерлину. Мерлин отправил Артура в сельскую местность. Он рос с сэром Эктором и своим приемным братом Кеем. Он так и не узнал, кто его настоящие родители.
Спустя много лет король Утер умер. Никто не знал, что у него был сын. Все спорили о том, кто станет новым королем Британии. Вдруг в церковном дворе собора Святого Павла в Лондоне появился таинственный камень. В него был воткнут большой меч. На мече было послание. Оно гласило: «Тот, кто вытащит меч из камня, станет королем Британии».
Все были взволнованы. Многие рыцари и принцы пытались вытащить меч из камня, но никто не был достаточно силен, чтобы сделать это. Он полностью застрял. Меч невозможно было сдвинуть с места.
Много лет спустя, когда Артуру было пятнадцать лет, его старший брат Кей учился быть рыцарем. Он отправился на свой первый турнир в Лондон. Он собирался научиться владеть мечом. Он сказал Артуру, чтобы тот принес свой меч. Артур искал повсюду, но не смог найти меч Кея.
Артур отправился на поиски другого меча. Он пошел к собору Святого Павла и в церковном дворе увидел меч в камне. Он попытался вытащить его, и он легко вышел. Он отдал меч своему брату. Все хотели знать, кто вытащил меч из камня. Сначала никто не верил, что это сделал Артур. Но он повторил то, что сделал. Все были поражены. Наконец, Артур стал королем Артуром, новым королем Британии.
Решение #
The name of King Arthur's foster brother is Kay. (Имя приемного брата короля Артура – Кей.)
2 Прочитайте сказку еще раз и ответьте на вопросы.
1 Почему король Утер отдал своего сына Мерлину?
2 С кем рос Артур?
3 Где было послание?
4 Кто пытался вытащить меч из камня?
5 Сколько лет было Артуру, когда он вытащил меч из камня?
6 Кому Артур отдал меч?
Решение #
1 King Uther gave his son to Merlin to protect him from a Saxon attack.
(Король Утер отдал своего сына Мерлину, чтобы тот защитил его от нападения саксов.)
2 Arthur grew up with Sir Ector and his foster brother, Kay.
(Артур рос с сэром Эктором и его приемным братом Кеем.)
3 The message was on the sword.
(Послание было на мече.)
4 Lots of knights and princes tried to pull the sword from the stone.
(Множество рыцарей и принцев пытались вытащить меч из камня.)
5 Arthur was fifteen years old when he pulled the sword from the stone.
(Артуру было пятнадцать лет, когда он вытащил меч из камня.)
6 Arthur gave the sword to his brother.
(Артур отдал меч своему брату.)
3 Прочитайте абзац 2 вслух. Следите за интонацией. Переведите этот абзац.
Решение #
Спустя много лет король Утер умер. Никто не знал, что у него был сын. Все спорили о том, кто станет новым королем Британии. Вдруг в церковном дворе собора Святого Павла в Лондоне появился таинственный камень. В него был воткнут большой меч. На мече было послание. Оно гласило: «Тот, кто вытащит меч из камня, станет королем Британии».
4 Поговорите с партнером. Какие еще предания о знаменитых людях в истории вы знаете?
Решение #1
A: Have you heard about the story of Marie Curie?
B: Yeah, she was a famous scientist, right?
A: That's right. She was the first woman to win a Nobel Prize and the only person to win Nobel Prizes in two different scientific fields.
B: Wow, that's impressive. What did she discover?
A: She discovered the elements polonium and radium, and her research on radioactivity laid the foundation for many advancements in nuclear physics and medicine.
B: She sounds like a really influential person in history.
A: Ты слышал о Марии Кюри?
B: Да, она была известным ученым, верно?
A: Правильно. Она была первой женщиной, которая получила Нобелевскую премию, и единственным человеком, который получил Нобелевские премии в двух разных научных областях.
B: Вау, это впечатляет. Что она открыла?
A: Она открыла элементы полоний и радий, а ее исследования в области радиоактивности заложили основу для многих достижений в ядерной физике и медицине.
B: Похоже, она действительно оказала большое влияние на историю.
Решение #2
A: Do you know about the story of Leonardo da Vinci?
B: Yeah, he was a famous artist, right?
A: Not just an artist. He was also an inventor, scientist, and engineer.
B: Really? What did he invent?
A: Well, he conceptualized ideas that were way ahead of his time, like flying machines and armored vehicles. He also made significant contributions to anatomy and biology.
B: Wow, I didn't know he was so versatile.
A: Ты знаешь историю Леонардо да Винчи?
B: Да, он был известным художником, верно?
A: Не только художник. Он также был изобретателем, ученым и инженером.
B: Правда? Что он изобрел?
A: Ну, он выдвигал идеи, которые были значительно опережали свое время, такие как летающие машины и бронированные транспортные средства. Он также внес значительный вклад в анатомию и биологию.
B: Вау, я не знал, что он был таким разносторонним.
Решение #3
A: What other stories do you know about famous people in history?
B: Well, I know a story about Robin Hood.
A: Tell me about it!
B: Well, there was a place called Nottingham and there was England’s Sherwood Forest of Nottingham. Robin Hood loot the rich people who went through the Sherwood Forest and gave the money to the poor. The Sheriff of Nottingham was not happy about it. He organized a competition. He wanted to catch Robin Hood during the competition but Robin Hood escaped.
A: Oh, I know this story too. Very interesting.
A: Какие еще предания о знаменитых людях в истории ты знаешь?
B: Ну, я знаю историю о Робин Гуде.
А: Расскажи мне ее!
B: Ну, было место, которое называлось Ноттингем, и был в Англии Шервудский лес Ноттингема. Робин Гуд грабил богатых людей, которые проходили через Шервудский лес, а деньги отдавал бедным. Шерифу Ноттингема это не понравилось. Он организовал соревнование. Он хотел поймать Робин Гуда во время соревнования, но Робин Гуд сбежал.
А: О, я тоже знаю эту историю. Очень интересно.
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 5 класс, Русское слово:
41 Reading
1 Read the tale about King Arthur quickly. Find out the name of King Arthur's foster brother.
King Arthur
Many centuries ago, King Uther and Queen Igraine had a son named Arthur. He was born at Tintagel Castle. The King wanted to protect his son from an attack by the Saxons. He decided to give Arthur to his wizard, Merlin. Merlin sent Arthur away to the countryside. He grew up with Sir Ector and with his foster brother, Kay. He never knew who his real parents were.
Years later King Uther died. Nobody knew he had a son. Everybody was arguing about who would be the new King of Britain. Suddenly a mysterious stone appeared in the churchyard of St Paul's Cathedral in London. There was a big sword stuck in it. There was a message on the sword. It said The person who pulls the sword from the stone is the King of Britain'.
Everybody was excited. Lots of knights and princes tried to pull the sword out of the stone, but nobody was strong enough to do it. It was completely stuck. It was impossible to move the sword.
Years later, when Arthur was fifteen years old. his older brother Kay was learning to be a knight. He went to his first tournament in London. He was going to learn to use his sword. He told Arthur to bring his sword. Arthur looked everywhere, but he couldn't find Kay's sword.
Arthur went to look for another sword. He went to St Paul's Cathedral and in the churchyard he saw the sword in the stone. He tried to pull it out and it came out easily. He gave the sword to his brother. Everybody wanted to know who had pulled the sword from the stone. At first, no one believed that Arthur had done it. But he repeated what he had done. Everybody was amazed. Finally, Arthur became King Arthur, the new King of Britain.
2 Read the story again and answer the questions.
1 Why did King Uther give his son to Merlin?
2 Who did Arthur grow up with?
3 Where was the message?
4 Who tried to pull the sword from the stone?
5 How old was Arthur when he pulled the sword from the stone?
6 Who did Arthur give the sword to?
3 Read paragraph 2 aloud. Mind your intonation. Translate this paragraph.
4 Speak with a partner. What other stories do you know about famous people in history?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
