Стр.75 Unit 6 ГДЗ Комарова Ларионова 11 класс
Устная речь
A На этих карточках указана информация, необходимая двум ученикам для участия в ролевой игре. Посмотрите на карточки. О чем эта ролевая игра?
Ученик А:
Вы журналист, работающий в Лондоне в журнале Celebrity World. Ваш редактор попросил вас взять интервью у одной из этих звезд для следующего выпуска. У обеих звезд один и тот же менеджер.
Первое
Поговорите с звездным менеджером и узнайте эту информацию:
количество времени, которое они могут уделить
поедут ли они в Лондон
гонорар за интервью
какие-то особые новости, о которых они хотят поговорить
Затем
Выберите лучшую звезду для интервью. Объясните, почему вы сделали свой выбор.
Чак Уоррен
Уитни Тирс
Ученик В:
Вы являетесь менеджером перечисленных ниже знаменитостей.
Журналист хочет организовать интервью с одной из них. Ответьте на вопросы журналиста, предоставив информацию, которой вы располагаете о каждой знаменитости. Затем спросите, с кем он/она хотел бы поговорить и почему.
Чак Уоррен
есть время на десятиминутное интервью
он будет говорить только по телефону
плата за интервью составляет 1000 долларов
последние новости: в следующем году снимется в новом триллере
Уитни Тирс
есть время на получасовое интервью
будет в Лондоне на следующей неделе
плата 1.500 долларов за интервью
последние новости: выходит замуж за известную кинозвезду
Решение #
It is a roleplay between a journalist and a manager to arrange an interview with a star.
(Это ролевая игра между журналистом и менеджером по организации интервью со звездой.)
B Если бы вы были журналистом, у какой звезды вы бы выбрали интервью и почему? Поработайте в парах. Скажите друг другу, что вы думаете.
Решение #
If I were the journalist, I would choose to interview Whitney Tears. She offers a longer interview time of half an hour, which allows for a more in-depth conversation. Additionally, the fact that she will be in London next week presents an opportunity for a face-to-face interview, which could add more depth and authenticity to the discussion. While her interview fee is slightly higher at $1,500, the potential insights gained from her recent news of getting married to a famous film star could make the interview more compelling and valuable to readers.
(Если бы я была журналисткой, я бы выбрала интервью с Уитни Тирс. Она предлагает более продолжительное интервью – полчаса, что позволяет провести более углубленный разговор. Кроме того, тот факт, что она будет в Лондоне на следующей неделе, дает возможность провести личное интервью, которое могло бы придать обсуждению больше глубины и достоверности. Хотя ее гонорар за интервью немного выше и составляет 1500 долларов, потенциальная информация, полученная из ее недавних новостей о браке с известной кинозвездой, могла бы сделать интервью более убедительным и ценным для читателей.)
С Теперь послушайте, как два ученика разыгрывают эту ролевую игру. Какую звезду ученик А выберет для интервью?
Текст аудирования:
А (журналист): Здравствуйте. Я журналист английского журнала Celebrity World, и я хотел бы взять интервью у одной из ваших звезд. Мне было интересно, не могли бы вы предоставить мне некоторую информацию.
В (менеджер): Конечно. Что бы вы хотели узнать?
А: Не могли бы вы сказать мне, сколько времени у ваших звезд есть в распоряжении на интервью в данный момент?
В: Конечно. Мистер Уоррен может уделить вам десять минут, а Мисс Тирс может дать получасовое интервью.
А: Понятно. Может ли мистер Уоррен приехать в Лондон?
В: Боюсь, что нет. Он дает интервью только по телефону. Но я знаю, что Мисс Тирс будет в Лондоне на следующей неделе.
А: О, хорошо. У нее есть какие-нибудь особые новости, чтобы сообщить мне?
В: Есть. Она выходит замуж за очень известную кинозвезду.
А: О, замечательно! Это была бы хорошая статья для журнала. Не могли бы вы сказать мне, сколько она берет за интервью?
В: Конечно, она берет 1500 долларов.
А: Понятно. Не могли бы вы сказать мне, сколько берет Мистер Уоррен?
В: Да, мистер Уоррен берет 1000 долларов за интервью.
А: Хорошо. И есть ли у Мистера Уоррена какие-нибудь особые новости на данный момент?
В: Да, он собирается сняться в новом триллере в следующем году.
А: Правда? Вы случайно не знаете, как он называется?
В: К сожалению, я пока не могу вам этого сказать.
А: Понятно. Что ж, большое вам спасибо за информацию. Думаю, я бы пообщался с Мисс Тирс. Хотя время для интервью стоит дорого, очень удобно, что на следующей неделе она будет в Лондоне. Кроме того, я думаю, нашим читателям будет очень интересно узнать новости о ее замужестве.
Решение #
Student A chooses Miss Tears. (Ученик А выбирает Мисс Тирс.)
D Раздел ‘Языковые блоки’ содержит несколько способов, как задать вежливые вопросы и ответить «да» или «нет» на запрос. Послушайте еще раз и запишите выражения, которые вы слышите.
Языковые блоки
Вежливые вопросы
Мне было интересно,...
Я хотел бы знать,...
Могли бы вы сказать мне...?
Не могли бы вы сказать мне...?
Вы случайно не знаете...?
Вежливые способы сказать «да»
Конечно.
Совершенно точно.
Безусловно.
Вежливые способы сказать «нет»
Боюсь, что нет.
К сожалению,...
Мне жаль, но...
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Помните, что в официальных ситуациях вам нужно вежливо задавать вопросы и отвечать на них. Один из способов вежливо задавать вопросы – использовать косвенные вопросы. Однако вам не обязательно делать каждый вопрос косвенным!
Решение #
Polite questions (Вежливые вопросы)
I was wondering if... (Мне было интересно, …)
Could you tell me... ? (Могли бы вы сказать мне...?)
Would you mind telling me... ? (Не могли бы вы сказать мне... ?)
Do you happen to know... ? (Вы случайно не знаете...?)
Polite ways to say yes (Вежливые способы сказать «да»)
Of course. (Конечно)
Absolutely. (Совершенно точно)
Certainly. (Безусловно)
Polite ways to say no (Вежливые способы сказать «нет»)
I’m afraid not. (Боюсь, что нет)
Unfortunately,... (К сожалению,...)
Е Поработайте в парах. Теперь ваша очередь провести ролевую игру. Ученик А, ваша карточка с ролями находится на странице 183. Ученик В, ваша карточка с ролями находится на странице 193. Когда завершите, поменяйтесь ролями.
Решение #
Student A: Hello, I’m interested in booking an entertainer for our school Christmas concert. Could you tell me about the options you have available?
Student B: Of course! We have two options for you. Firstly, we have Bobbie Bright, who is a comedian. He’s available late evenings, after 8:00 pm, and on weekends. His fee is 250 pounds per booking. Secondly, we have The Biz, a pop band. They are available on weekends only and charge 300 pounds per booking.
Student A: Thank you for the information. What does Bobbie Bright do exactly? And is he able to perform at our concert?
Student B: Bobbie Bright is a comedian, so he specializes in stand-up comedy routines. He can definitely entertain your audience with his witty jokes and humor.
Student A: Sounds good. What about The Biz? Can you tell me more about them?
Student B: The Biz is a pop band, known for their energetic performances and catchy music. They would certainly bring a lively atmosphere to your concert with their music and stage presence.
Student A: Alright, thanks for the details. I think I’ve made my decision. I’d like to book Bobbie Bright for our school Christmas concert.
Student B: Great choice! Bobbie Bright will surely bring laughter and joy to your event. I’ll get everything arranged for you.
Ученик А: Здравствуйте, я хотел бы заказать артиста на наш школьный рождественский концерт. Не могли бы вы рассказать мне о вариантах, которые у вас есть в наличии?
Ученик В: Конечно! У нас есть для вас два варианта. Во-первых, у нас есть Бобби Брайт, комик. Он доступен поздно вечером, после 8:00 вечера, и по выходным. Его гонорар составляет 250 фунтов стерлингов за бронирование. Во-вторых, у нас есть The Biz, поп-группа. Они доступны только по выходным и берут 300 фунтов стерлингов за бронирование.
Ученик А: Спасибо вам за информацию. Чем именно занимается Бобби Брайт? И сможет ли он выступить на нашем концерте?
Ученик В: Бобби Брайт – комик, поэтому он специализируется на стендап-комедиях. Он определенно может развлечь вашу аудиторию своими остроумными шутками и юмором.
Ученик А: Звучит неплохо. А как насчет The Biz? Не могли бы вы рассказать мне о них подробнее?
Ученик В: The Biz – поп-группа, известная своими энергичными выступлениями и запоминающейся музыкой. Они, безусловно, привнесли бы живую атмосферу на ваш концерт своей музыкой и присутствием на сцене.
Ученик А: Хорошо, спасибо за подробности. Я думаю, я принял решение. Я бы хотел пригласить Бобби Брайт на наш школьный рождественский концерт.
Ученик В: Отличный выбор! Бобби Брайт, несомненно, принесет смех и радость на ваше мероприятие. Я все организую для вас.
Скажите это правильно!
F Как мы произносим подчеркнутые звуки в этих словах? Срисуйте таблицу в тетрадь и поставьте слова в правильную колонку.
значок; соответствовать; автобус; куст; июнь; мелодия; она; видеть
1 клетка
2 церковь
3 станция
4 лицо
G Полушайте, проверьте и повторите.
Текст аудирования:
1 клетка, значок, июнь
2 церковь, матч, мелодия
3 вокзал, куст, она
4 лицо, автобус, видеть
Решение #
1 cage (клетка), badge (значок), June (июнь)
2 church (церковь), match (матч), tune (мелодия)
3 station (вокзал), bush (куст), she (она)
4 face (лицо), bus (автобус), see (видеть)
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 11 класс, Русское слово:
Speaking
A These cards show information needed for two students to take part in a roleplay activity. Look at the cards. What is the roleplay about?
Student A:
You are a journalist working in London for the magazine Celebrity World. Your editor has asked you to interview one of these stars for the next edition. Both stars have the same manager.
First
Speak to the stars' manager and find out this information:
the amount of time they can give
will they travel to London
their interview fee
any special news they want to talk about
Then
Choose the best star to interview. Explain why you made your choice.
Chuck Warren
Whitney Tears
Student B:
You are the manager of the celebrities below.
A journalist wants to arrange an interview with one of them. Answer the journalist's questions with the information you have about each celebrity. Then ask who he/she would like to speak to and why.
Chuck Warren
has time for a ten-minute interview
will only speak over the phone
charges $1.000 per interview
recent news: will star in a new thriller next year
Whitney Tears
has time for a half-hour interview
will be in London next week
charges $1.500 per interview
recent news: is getting married to a famous film star
B If you were the journalist, which star would you choose to interview and why? Work in pairs. Tell each other what you think.
C 20 Now listen to two students acting out this roleplay activity. Which star does Student A choose to interview?
A: Could you tell me how much time your stars I have for an interview at the moment?
B: Absolutely. Mr Warren can give you ten minutes and Miss Tears can do a half-hour interview.
A: I see. Can Mr Warren come to London?
B: I’m afraid not. He only gives interviews over the phone. But I know that Miss Tears will be in London next week.
A: Oh, good. Does she have any special news to tell me?
B: She does. She’s getting married to a very famous film star.
A: Oh, wonderful! That would be a good story for the magazine. Could you tell me how much she charges for interviews?
B: Of course, she charges $1,500.
A: I see. Would you mind telling me what Mr Warren charges?
B: Yes, Mr Warren charges $1,000 per interview.
A: Right. And does Mr Warren have any special news at the moment?
B: Yes, he’s going to star in a new thriller next year.
A: Really? Do you happen to know what it’s called?
B: Unfortunately, I can’t tell you that yet.
A: I see. Well, thank you very much for the information. I think I’d like to speak to Miss Tears.
Although her interview time is expensive, it’s very convenient that she’s going to be in London next week. Also, I think our readers will be very interested in the news of her marriage.
D 20 The Language chunks box includes Some ways of asking polite questions and saying yes or no to a request. Listen again and note down the expressions you hear.
Language chunks
Polite questions
I was wondering if ...
I d like to know if ...
Could you tell me... ?
Would you mind telling me... ?
Do you happen to know …?
Polite ways to say yes
Of course.
Absolutely.
Certainly.
Polite ways to say no
I'm afraid not.
Unfortunately,...
I’m sorry, but...
HELPFUL HINTS
Remember that in formal situations you need to ask and answer questions politely. One way to ask politely is to use indirect questions. However, you don't need to make every question an indirect one!
E Work in pairs. Now it's your turn to do a roleplay. Student A, your role card is on page 183. Student B, your role card is on page 193. When you've finished, swap roles.
Say it right!
F How do we say the underlined sounds in these words? Copy the table in your notebook and put the words in the correct column.
badge
match
bus
bush
June
tune
she
see
1 cage
2 church
3 station
4 face
G 21 Listen, check and repeat.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
