Стр.63 Unit 5 ГДЗ Комарова Ларионова 11 класс
Лексика
Достопримечательности
А Подумайте о примере каждой из этих достопримечательностей в любой стране мира.
1 древние руины / место археологических раскопок
2 замок
3 улица / площадь
4 памятник
5 музей
6 дворец
Решение #
1 the Acropolis in Athens (Акрополь в Афинах)
2 Windsor Castle (the Queen’s home just outside London) (Виндзорский замок (резиденция королевы недалеко от Лондона))
3 Baker Street / Trafalgar Square in London (Бейкер-стрит / Трафальгарская площадь в Лондоне)
4 The Arc de Triumph in Paris (Триумфальная арка в Париже)
5 The Guggenheim Museum in New York City (Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке)
6 The Winter Palace in Saint Petersburg (Зимний дворец в Санкт-Петербурге)
Размещение
B Дополните словами или фразами из рамок.
а Отели
двухместный; отдельная ванная комната; гости; класс люкс; номер; остановиться
Решить, где (1) остановиться во время отпуска, не всегда легко. Это зависит от личных предпочтений и, конечно, от того, что вы можете себе позволить. Безусловно, самое дорогое жилье – это отель (2) класса люкс или пятизвездочный отель. Цена гостиничного (3) номера также будет зависеть от того, является ли он (4) двухместным номером или одноместным номером, есть ли в нем (5) отдельная ванная комната или вам нужно будет пользоваться общей ванной комнатой с другими (6) гостями.
b Апартаменты
один; in; out; с собственной кухней
Вы обнаружите, что апартаменты (1) с собственной кухней – хороший вариант, если вы путешествуете не (2) в одиночку. Они оборудованы кухнями, что означает, что вы можете сэкономить деньги, готовя и питаясь (3) в более комфортных условиях (4) в ресторанах.
c Другие альтернативы
ночлег; бронировать; кемпинг; цены; палатка; посещение; молодежный хостел
Если вы не против суровых условий, то остановиться в (1) палатке на (2) кемпинге – хороший вариант. Конечно, это не вариант, если вы (3) посещаете город. Самое дешевое жилье в городе – это, как правило, (4) молодежные хостелы, но они предлагают очень мало услуг. Вам также нужно будет взять спальный мешок. Возможно, будет разумнее немного доплатить и (5) забронировать номер в гостевом доме. Они более индивидуальны и предлагают (6) ночлег и завтрак по более низким (7) ценам, чем отели.
Решение #
a Hotels (Отели)
1 stay (остановиться)
2 luxury (класса люкс)
3 room (номера)
4 double (двухместным)
5 en suite (отдельная ванная комната)
6 guests (гостями)
b Apartments (Апартаменты)
1 self-catering (с собственной кухней)
2 alone (одиночку)
3 in (в)
4 out (в)
с Other alternatives (Другие альтернативы)
1 tent (палатке)
2 campsite (кемпинге)
3 visiting (посещаете)
4 youth hostel (молодежные хостелы)
5 book (забронировать)
6 bed (ночлег)
7 rates (ценам)
Путешествия и транспорт
C Какие виды транспорта являются личными, а какие общественными? Добавьте еще несколько примеров в список.
велосипед
мотоцикл
такси
метро
автобус
парусная лодка
паром / судно
яхта
Решение #1
Public (Общественный):
- subway (метрополитен)
- trolleybus (троллейбус)
- plane (самолет)
- helicopter (вертолет)
- monorail (монорельс)
Private (Личный):
- scooter (скутер)
- personal jet (личный самолет)
- skateboard (скейтборд)
- rollerblade (роликовые коньки)
More means of transport (Другие виды транспорта):
- electric scooter (электросамокат)
- hoverboard (гироскутер)
- cable car (фуникулёр)
- rickshaw (рикша)
- electric unicycle (моноколесо)
- hot air balloon (воздушный шар)
- segway (сигвей)
- snowmobile (снегоход)
- submarine (подводная лодка)
- horse and carriage (конная повозка)
- dog sled (собачья упряжка)
Решение #2
Public (Общественный)
taxi/cab (такси)
the Underground (метро)
coach (автобус)
ferry/ship (паром/теплоход)
Private (Личный)
bike/bicycle (велосипед)
motorbike (мотоцикл)
sailing boat (парусная лодка)
yacht (яхта)
More means of transport (Другие виды транспорта)
bus (автобус)
car (легковой автомобиль)
train (поезд)
tram (трамвай)
lorry/truck (грузовик/фура)
van (фургон)
etc (и т.д.)
D Каким видом транспорта вы можете воспользоваться:
Решение #
drive – a car (a taxi/cab, a coach, a bus, a van) (вести – автомобиль (такси, междугородний автобус, микроавтобус-фургон)
catch – a taxi/cab, a bus, a train, a tram (поймать – такси, автобус, поезд, трамвай)
get on/off – a ship/ferry, a coach, a bus, a train, the Underground (садиться/выходить – корабль/паром, вагон, автобус, поезд, метро)
ride – a bike, a motorbike (ездить – велосипед, мотоцикл)
get in/out of – a taxi/cab, a car (садиться/выходить – такси, легковой автомобиль)
sail – a ship, a boat, a yacht (плыть – корабль, лодка, яхта)
E Подберите слово из каждого списка, чтобы получилось как можно больше составных существительных.
велосипед
автобус
лагерь
иностранный
управляемый
отель
двигатель
частный
общественный
железнодорожный
поезд
прогулка
молодежный
велосипед
страна
шлем
хостел
кататься
комната
сайт
станция
остановка
билет
экскурсия
транспорт
Решение #
bike ride (поездка на велосипеде), bike helmet (велосипедный шлем)
bus ride (поездка на автобусе), bus stop (автобусная остановка), bus tour (автобусная экскурсия), bus ticket (билет на автобус)
campsite (кемпинг)
foreign country (зарубежная страна)
guided tour (экскурсия с гидом)
hotel room (гостиничный номер)
motorbike (мотоцикл)
private transport (личный транспорт)
public transport (общественный транспорт)
railway station (железнодорожный вокзал)
train ticket (билет на поезд), train station (вокзал)
walking tour (пешеходная экскурсия)
youth hostel (молодежный хостел)
F Выберите правильный вариант.
1 В этом году мы едем за границу.
2 Вы только что опоздали на автобус.
3 В Париже много достопримечательностей, которые стоит посмотреть. Вы проведете всю поездку, осматривая достопримечательности.
4 В прошлом году мы ездили отдыхать за границу. Мы ездили в Марокко. В этом году мы проводим отпуск дома.
5 Вы пришли сюда пешком или на автобусе?
6 Вчера моя сестра отправилась в кругосветное путешествие.
Решение #
1 abroad (за границу)
2 missed (опоздали)
3 sights (достопримечательностей); sightseeing (достопримечательности)
4 on; to; spending (проводим)
5 on; by
6 set off (отправилась)
Ваше мнение
Подготовьте 2-минутный монолог о транспорте.
Не забудьте сказать:
- какой вид общественного транспорта популярен там, где вы живете
- как вы обычно передвигаетесь
- какой ваш любимый / нелюбимый вид транспорта и почему
- какой вид транспорта вы считаете самым безопасным и почему
Решение #
In Russia, public transport is a widely used means of getting around, with the metro and buses being quite popular. Many people rely on these options for their daily commutes due to their convenience and affordability.
Personally, I usually use the metro or buses for my daily transportation needs. They are efficient, and I find it convenient to navigate the city using these modes of public transport. However, during the warm seasons, I enjoy riding my bike or skateboard, as it gives me a sense of freedom and allows me to enjoy the outdoors.
My least favorite means of transport is the bus. I find it often dirty and crowded, which makes the journey less comfortable. On the other hand, my favorite mode of transport is a private car. I appreciate the flexibility it offers – you can decide when and where to stop, providing a more personalized travel experience. Additionally, being in a car means no strangers, unlike public transportation.
When it comes to safety, I believe airplanes are the safest mode of transport. Statistics show that air travel is remarkably secure. The strict regulations, advanced technology, and well-trained personnel contribute to making flying the safest way to travel. While my favorite is a private car for its convenience, the safety of airplanes cannot be denied, and it's reassuring to know when embarking on longer journeys.
В России общественный транспорт является широко используемым средством передвижения, при этом довольно популярны метро и автобусы. Многие люди полагаются на эти варианты ежедневных поездок на работу из-за их удобства и доступности по цене.
Лично я обычно пользуюсь метро или автобусами для своих повседневных транспортных нужд. Они эффективны, и на них удобно передвигаться по городу, используя эти виды общественного транспорта. Однако в теплое время года мне нравится кататься на велосипеде или скейтборде, поскольку это дает мне ощущение свободы и позволяет наслаждаться природой.
Мой нелюбимый вид транспорта – автобус. Я часто замечаю, что там грязно и много людей, что делает поездку менее комфортной. С другой стороны, мой любимый вид транспорта – личный автомобиль. Я ценю гибкость, которую он предлагает – вы можете решать, когда и где остановиться, обеспечивая более индивидуальный подход к путешествию. Кроме того, нахождение в автомобиле означает отсутствие незнакомых людей, в отличие от общественного транспорта.
Когда дело доходит до безопасности, я считаю, что самолеты – самый безопасный вид транспорта. Статистика показывает, что авиаперелеты на удивление безопасны. Строгие правила, передовые технологии и хорошо обученный персонал способствуют тому, что полеты становятся самым безопасным способом передвижения. Хотя мне больше всего нравится личный автомобиль из-за его удобства, нельзя отрицать безопасность самолетов, и это обнадеживает, когда отправляешься в более длительные путешествия.
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 11 класс, Русское слово:
Vocabulary
Sights
A Think of an example of each of these sights in any country around the world.
1 ancient ruins / archaeological site
2 castle
3 street / square
4 monument
5 museum
6 palace
Accommodation
B Complete with words or phrases from the boxes.
a hotels
double
en suite
guests
luxury
room
stay
Deciding where to (1) stay when on holiday is not always easy. It depends on personal preference and of course on what you can afford. By far the most expensive accommodation is a (2) luxury hotel or a five star hotel. The price of a hotel (3) room will also depend on whether it is a (4) double room or single room, whether it has an (5) en suite or whether you will need to share the bathroom with other (6) guests.
b Apartments
alone
in
out
self -catering
You will find that (1) self-catering apartments are a good option if you're not travelling (2) alone. They come equipped with kitchens, which means you can save money by cooking and eating (3) in rather titan eating (4) out in restaurants.
c Other alternatives
bed
book - campsite
rates
tent
visiting - youth hostel
If you don't mind roughing it, then staying in a (1) tent on a (2) campsite is a good option. Of course, this is not an option if you're (3) visiting a city. I he cheapest accommodation in a city is usually a (4) youth hostel, but they offer very few services. You will also need to take a sleeping bag. It may be belter to pay a little extra and (5) book a room in a guesthouse. They are more personal and offer (6) bed and breakfast at lower (7) rates than hotels.
Travel and transport
C Which means of transport are private and which are public? Add some more to the list.
bike / bicycle
motorbike
taxi / cab
the Underground
coach
sailing boat
ferry / ship
yacht
D Which means of transport can you:
E Match a word from each list to make as many compound nouns as you can.
bike
bus
camp
foreign
guided
hotel
motor
private
public
railway
train
walking
youth
bike
country
helmet
hostel
ride
room
site
station
stop
ticket
tour
transport
F Choose the correct option.
1 This year we’re going abroad country.
2 You've just missed the bus.
3 Paris has a lot of sights to see. You'll spend your whole trip sightseeing.
4 Last year, we went on holiday abroad. We went to Morocco. This year we're spending our holiday at home.
5 Did you come here on foot or by bus?
6 Yesterday my sister set off on her trip around the world.
Your voice
Give a 2-minute talk on transport.
Remember to say:
which means of public transport is popular where you live
how you usually get around
what your favourite / least favourite means of transport is and why
which means of transport you think is the safest and why
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
