Стр.18-19 Unit 2 ГДЗ Комарова Ларионова 10 класс
2 Прибытие и отъезд
Цели развития навыков
> Прослушивание коротких отрывков для получения сути и конкретной информации
> Выражать предпочтения во время разговора
> Читать повествовательный текст для получения сути и конкретной информации; понимать связность текста
> Писать историю, чтобы попрактиковаться в стиле и организации
А Как много вы знаете о путешествиях? Пройдите тест и узнайте!
1 Какой вид транспорта первым развил скорость 200 километров в час?
a поезд
b автомобиль
c самолет
2 Где была построена первая в мире подземная железная дорога?
a в Париже
b в Москве
c в Лондоне
3 Сколько стоит провести ночь в номере самого дорогого отеля в мире?
a $6500
b $26 500
c $65 000
4 Какие два города соединяет самая длинная железная дорога в мире?
a Пекин-Гуанчжоу
b Москва-Владивосток
c Торонто- Ванкувер
5 Какую страну посещает больше всего туристов?
a Китай
b Франция
c США
6 Американец Деннис Тито был первым...
а космическим туристом
b астронавтом США.
c человеком на Луне.
7 Какой массив суши был назван в честь одного из первых европейцев, побывавших там?
a Америка
b Азия
c Австралия
8 Как поезд из Лондона в Париж пересекает море между Великобританией и Францией?
a по мосту
b на корабле
c по туннелю
Решение #
1 c
2 c
3 c
4 b
5 b
6 a
7 a
8 c
Погрузитесь!
Вы когда-нибудь бывали в отпуске в местах, подобных тем, что на фотографиях?
Куда бы вы хотели поехать в свой следующий отпуск? Почему?
Решение #
I have never been on holiday to places like the ones in the pictures.
I really want to go to Paris for my next holiday. The main reason is because I've always dreamt of seeing the Eiffel Tower. I also love art, and Paris has some of the most famous museums in the world. I want to see the Mona Lisa at the Louvre.
And, of course, I've heard that the food in Paris is incredible. I love trying new things, and French pastries sound delicious. I want to eat a real croissant in a cute little cafe.
(Я никогда не был в отпуске в местах, подобных тем, что на фотографиях.
Я очень хочу поехать в Париж на следующих каникулах. Главная причина в том, что я всегда мечтал увидеть Эйфелеву башню. Я также люблю искусство, и в Париже находятся одни из самых известных музеев в мире. Я хочу увидеть Мону Лизу в Лувре.
И, конечно, я слышал, что в Париже невероятная еда. Я люблю пробовать что-то новое, а французская выпечка кажется восхитительной. Я хочу съесть настоящий круассан в милом маленьком кафе.)
Чтение
В Прочитайте первый абзац статьи о подростке, который много путешествует.
1 Как часто, по-вашему, он путешествует? Почему?
2 Как вы думаете, куда он направляется?
Решение #
1 Based on the information provided, it seems that Jared Thomas travels quite frequently for a 15-year-old. The mention that he has been to three continents and more than 20 different countries at such a young age suggests that he travels often.
(Основываясь на предоставленной информации, кажется, что Джаред Томас путешествует довольно часто для 15-летнего подростка. Упоминание о том, что он побывал на трех континентах и более чем в 20 разных странах в столь юном возрасте, предполагает, что он часто путешествует.)
2 Without more information, it’s challenging to pinpoint exact locations. However, I think he is going to visit a place he have never been before. Perhaps, it’s a little-known island or new continent.
(Без дополнительной информации сложно определить точное местоположение. Однако я думаю, что он собирается посетить место, где никогда раньше не был. Возможно, это малоизвестный остров или новый континент.)
С Быстро прочтите статью и проверьте свои ответы на вопросы из Задания В.
Джареду Томасу всего 15, но он путешествовал больше, чем большинство взрослых: он уже побывал на трех континентах и более чем в 20 разных странах.
На самом деле, я начал путешествовать за границу в очень раннем возрасте. Моя мама живет в Париже, Франция, в то время как мой папа живет в Лондоне, и они развелись, когда мне было шесть. Я живу со своей мамой, но с шести лет я провожу по крайней мере один уик-энд в месяц с моим отцом в Лондоне.
Я отправился в свое первое самостоятельное путешествие, когда мне было семь лет! До этого я любил путешествовать от Парижа до Лондона с мамой или папой. Затем моя мама узнала об услуге British Airways под названием Skyflyer Solo, которая гарантирует, что дети без сопровождения благополучно доберутся до места назначения под присмотром наземного персонала и бортпроводниц. Моя мама отвозила меня в аэропорт Парижа и передавала наземному персоналу. Всякий раз, когда я приезжал, наземный персонал в Лондоне присматривал за мной, пока я не встречал своего отца. Сначала мне это не нравилось, хотя все они были очень добры ко мне, но вскоре я привык, теперь я хорошо лажу со всеми сотрудниками аэропорта и знаю их всех по именам.
Но я путешествую не только от Лондона до Парижа. Летом оба моих родителя любят путешествовать за границу и всегда берут меня с собой. Итак, я провожу две или три недели с отцом в пляжном отеле, а еще две недели с мамой, которая предпочитает то, что называет ‘культурным отдыхом’. Именно с ней я побывал в большинстве европейских столиц, а также в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.
Самое захватывающее из всех моих путешествий было прошлым летом. Я только что вернулся из отпуска в Праге с мамой и ожидал, что через несколько дней мы с папой отправимся на греческие острова. На самом деле, я ходил по магазинам за новым купальником, когда мой папа позвонил мне на мобильный и спросил, не хочу ли я поехать с ним в Китай. Я чуть не уронил телефон! Китай был местом, куда я больше всего хотел поехать!
Неделю спустя мы с папой плыли вниз по реке Янцзы! Все выглядело таким экзотичным по сравнению с местами, которые мы обычно посещаем. Мы пробыли в Китае три недели, но я не думал, что этого было достаточно! И хотя впервые за много лет мне вообще не удалось поплавать летом, я совсем не был против этого. Я бы хотел возвращаться в Китай каждый год!
Решение #
Jared Thomas often flies from Paris to London. In addition, he often travels abroad with his parents. He recently went to China with his father, and he is still going to return there. This was the place he had dreamed of visiting for a very long time.
(Джаред Томас часто летает из Парижа в Лондон. Кроме того, он часто путешествует за границу с родителями. Недавно он отправился с отцом в Китай, и он еще собирается туда вернуться. Это было то место, которое он мечтал посетить очень давно.)
D Из текста были удалены шесть частей предложения. Выберите из списка (1-7) части, которые соответствуют каждому пропуску (A-F). Одна часть предложения лишняя.
1 которые никогда не проводят отпуск вместе
2 но я вскоре привык к этому
3 когда мой папа позвонил мне
4 которая предпочитает то, что называет ‘культурным отдыхом’
5 но я не думал, что этого достаточно
6 что дает уверенность
7 когда мне было шесть
Решение #
A 7
B 6
C 2
D 4
E 3
F 5
Слова в контексте
E Найдите в тексте подчеркнутые слова, которые означают следующее:
1 одни, без родителей
2 место, куда вы едете отдыхать в отпуск
3 за пределами вашей собственной страны
4 очень необычные или непохожие на других
5 люди, которые работают в самолете
Решение #
1 unaccompanied (без сопровождения)
2 resort (курорт)
3 abroad (за границей)
4 exotic (экзотика)
5 cabin crew (бортпроводники)
Выступите с 2-минутной речью о каникулах.
Не забудьте сказать:
• почему люди едут в отпуск
• что люди обычно делают в отпуске
• на какие виды отдыха люди отправляются
• какой вид отдыха вам нравится и почему
Решение #
Holidays are a special time when people take a break from their regular routines to relax and enjoy life. People go on holiday for various reasons. Some seek to escape the stress of work or daily life, while others desire new experiences and adventures. It’s a chance to recharge and spend quality time with family and friends.
During holidays, people engage in a variety of activities. Some prefer lounging on beaches, feeling the sand between their toes and listening to the soothing sounds of the ocean. Others explore new cultures, savoring local cuisines and visiting historical landmarks.
There are different kinds of holidays to suit diverse preferences. Beach holidays offer sun and sea, perfect for those who crave warmth and tranquility. City breaks provide the excitement of urban life with museums, shopping, and vibrant nightlife. Nature lovers might opt for mountain retreats or countryside escapes to connect with the great outdoors.
Personally, I enjoy cultural holidays. Exploring new cities, trying different foods, and learning about local traditions fascinate me. It’s the perfect blend of relaxation and discovery, allowing me to unwind while expanding my horizons..
Каникулы – это особое время, когда люди делают перерыв в своей обычной жизни, чтобы расслабиться и наслаждаться жизнью. Люди отправляются в отпуск по разным причинам. Некоторые стремятся избежать стресса на работе или в повседневной жизни, в то время как другие жаждут новых впечатлений и приключений. Это возможность зарядиться энергией и качественно провести время с семьей и друзьями.
Во время отпуска люди занимаются различными видами деятельности. Некоторые предпочитают валяться на пляжах, ощущая песок между пальцами ног и слушая успокаивающие звуки океана. Другие исследуют новые культуры, пробуя блюда местной кухни и посещая исторические достопримечательности.
Существуют различные виды отдыха, соответствующие разнообразным предпочтениям. Пляжный отдых предлагает солнце и море, идеально подходящие для тех, кто хочет тепла и спокойствия. Отдых в городе обеспечивает суету городской жизни с музеями, шоппингом и бурной ночной жизнью. Любители природы могут выбрать уединение в горах или загородную местность, чтобы побыть на свежем воздухе.
Лично я наслаждаюсь культурным отдыхом. Изучение новых городов, дегустация разных блюд и знакомство с местными традициями меня завораживают. Это идеальное сочетание отдыха и открытий, позволяющее мне расслабиться и одновременно расширить свой кругозор.
Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 10 класс, Русское слово:
2 Coming and going
Skills aims
Listening to short extracts for gist and specific information
A How much do you know about travel? Do the quiz and find out!
1 What was the first form of transport to reach a speed of 200 kilometers per hour?
a a train
b a motor car
c an airplane
2 Where was the world's first underground railway built?
a in Paris
b in Moscow
c in London
3 How much does it cost to spend a night in the world's most expensive hotel suite?
a S6500
b S26 500
c S65 000
4 Which two cities docs the world's longest railway connects?
a Beijing-Guangzhou
b Moscow-Vladivostok
c Toronto-Vancouver
5 Which country is visited by the most tourists?
a China
b France
c the USA
6 American Dennis Tito was the first... a space tourist, b US astronaut.
c man on the Moon.
7 Which land mass was named after one of the first Europeans to travel there?
a America
b Asia
c Australia
8 How does a train from London to Paris cross the sea between the UK and France?
a by bridge
b by ship
c by tunnel
Have you ever been on holiday to places like the ones in the pictures?
Where would you like to go on your next holiday? Why?
Reading
В Read the first paragraph of an article about a teenager who travels a lot.
1 How often do you think he travels? Why?
2 Where do you think he goes?
C Quickly read the article and check your answers to the questions in exercise B.
D Six sentence parts have been removed from the text. Choose from the list (1-7) the part which fits each gap (A-F). There is one extra sentence part which you do not need to use.
1 who never spend holidays together
2 but I soon got used to it
3 when my dad called me
4 who prefers what she calls a ‘cultural holiday'
5 but I didn't think it v/as enough
6 which makes sure
7 when I was six
Words in context
E Find underlined words in the text that mean the following:
1 alone, without their parents
2 a place where you go to relax on holiday
3 outside your own country
4 very unusual or different
5 the people who work in an airplane
Give a 2-minutc talk on holidays.
Remember to say:
• why people go on holiday
• what people usually do on holiday
• what different kinds of holiday people go on
• what kind of holiday you enjoy and why
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
