Упр.23 Unit 1 ГДЗ Enjoy English 10 класс
23 В домашней беседе со старейшем человеком в вашей семье выясните, какая школа была во времена их молодости. Используйте следующие пункты, чтобы направить вас.
- Расположение школы
- Как студенты добирались туда
- Размер класса
- Классные комнаты
- Дисциплина
- Предметы
- Внеурочная деятельность
- Школьная форма
- Школьные обеды
Сделайте заметки и приготовьтесь рассказать свои результаты классу.
Решение #1
When my grandmother was a young girl she went to her local village school. It was very small and it was located very far from her house. My grandmother was born in poor family so she went to her school on her foot. Almost all students went to school on foot. School was in a very old building, classrooms were dusty, stuffy and very small. In winters there was very coldly there. There was only one teacher for all students in this school. Discipline was very strict. Students sat in silence and tried to study as hard as it possible. They didn’t wear school uniform, because all families in the village were poor enough. Children didn’t eat at school. Students studied Math, Russian, Literature and History. They didn’t have any after-school activities.
Lots of students left school in 2 or 3 grades, they had to work because the Great Patriotic War had begun.
Когда моя бабушка была молодой маленькой, она посещала местную сельскую школу. Школа была очень маленькой, и она находилась очень далеко от бабушкиного дома. Моя бабушка родилась в бедной семье, поэтому она всегда ходила в школу пешком. Почти все ученики ходили в школу пешком.
Школа находилась в очень старом здании, классы были пыльные, душные и очень тесные. Зимой там было очень холодно. На всю школу был только один учитель. Дисциплина в школе была достаточно строгая. Ученики тихо сидели и старались учиться настолько усердно, насколько это возможно. Они не носили школьную форму, потому что все семьи в селе были достаточно бедны. Дети не ели в школе. Ученики изучали математику, русский язык, литературу и историю. У них не было каких-либо внешкольных мероприятий.
Многие бросили школу во втором или третьем классе, так как началась Великая Отечественная Война, и детям пришлось идти работать наравне с взрослыми.
Решение #2
When I was young I went to a public school far away from home, as it was the only school in our region. We got there on foot and it took approximately 1 hour and we went in any weather. Our class was big, 40 students, as there lived a lot of emigrants and they all had to learn basic subjects. The classrooms were small, and the school itself was not so big. The discipline was rather strict, and subjects interesting, but difficult to learn, as teachers demanded much. What about after-school activities I liked sport games, such as volleyball. We had a school uniform in our school, and that wasn’t a problem for us, as we hadn’t much clothes to wear and we had only this one for our school. We hadn’t had dinners at school, as there were only 4 subjects and after school we went home and eat there.
Перевод:
Когда я была молодой, я ходила в государственную школу расположенную далеко от дома, так как это была единственная школа в нашем регионе. Мы ходили туда пешком, и это занимало около 1 часа, и мы ходили в любую погоду. Наш класс был большой, 40 учеников, так как там жило много эмигрантов, и они должны были изучать основные предметы. Но классные комнаты были маленькими, и школа сама по себе не была большой. Дисциплина была достаточно строгой, а предметы интересные, но сложные, так как учителя много требовали от нас. Что касается внеурочной деятельности, мне нравились игровые виды спорта, такие как волейбол. У нас в школе была форма, и это не было проблемой для нас, так как у нас не было много одежд, а только эта для школы. В школе мы не обедали, так как было всего 4 предмета, и после школы мы шли домой, и кушали там.
Решение #3
My school was not far from my home, so I always walked to it and didn't use any transport. My school was big and there were a lot of pupils. By the way, we had a school uniform. Our classrooms were small, that's why we always were sitting close to each other. Usually we have 5 subjects a day and we didn't have any elective subjects. After school we always were playing different games. And by the way, our school dinners were really very, very good. So, I loved my school.
Перевод:
Моя школа была расположена не так далеко от моего дома, поэтому я всегда шел пешком до нее и никогда не пользовался никаким общественным транспортом. Моя школа была большой, и в ней было много учеников. Кстати, у нас была обязательная школьная форма. Наши классы были маленькими, именно поэтому мы всегда сидели близко друг к другу. Обычно у нас было 5 уроков в день, и не было никаких уроков по выбору. После школы мы всегда играли во всякие игры. И, кстати, наши школьные обеды были действительно очень хорошими. Так что, я любил свою школу.
Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 10 класс, Дрофа:
23 At home talk to the oldest person in your family to find out what school was like in the time of their youth. Use the points below to guide you.
Location of the school
How the students got there
Class size
Classrooms
Discipline
Subjects
After-school activities
School uniform
School dinners
Make notes and prepare to present your ideas to the class.
Популярные решебники 10 класс Все решебники
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением