Стр.60-61 Рабочая тетрадь Модуль 5 ГДЗ Starlight Баранова 10 класс
Модуль 5
Чтение и лексика
Чтение
1 а) Прочтите текст о роботах. Для утверждений 1-7 выберите ответы A, B, C или D. Обведите в кружок выбранный вами ответ.
Большинство из нас ассоциируют роботов с такими фильмами, как «Звездные войны», «Я, робот» или «Искусственный разум», но на самом деле они больше связаны с социальными проблемами и политикой, чем с научной фантастикой. Термин «робот» впервые появился в пьесе под названием «Россумские универсальные роботы», написанной почти столетие назад чехословацким драматургом по имени Карел Чапек.
Чапек позаимствовал слово робот от славянского ‘robota’, что означает принудительный труд. В своей пьесе он демонстрирует общество, где похожие на людей роботы массово производятся для работы вместо людей.
История Чапека была хорошо воспринята критиками, но так и не получила признания за то, что послужила источником идеи роботов. Пьеса имеет большое значение для нашего общества сегодня, поскольку роботы гуманоидного типа создаются для выполнения широкого спектра задач. Инженеры-робототехники не только разрабатывают неразумных рабочих дронов, но и пытаются создать человекоподобных роботов-компаньонов для людей. Следовательно, вопрос о том, что на самом деле делает нас людьми, является предметом оживленных споров.
В США коммуникабельная робототехника развивается относительно быстрыми темпами, и робот-компаньон человека вскоре может стать реальностью. Японские исследователи видят очень светлое будущее у этих роботов, которые будут станут друзьями или семьей для одиноких. Тем не менее, нужно задаться вопросом, может ли человек иметь отношения с машиной так же, как с другими людьми или животными, и если да, то какое влияние это может оказать на наше общество. Успех игрушечных роботов или виртуальных домашних животных говорит о том, что такой тип отношений возможен. Исследования показывают, что дети, как правило, одинаково относятся и к людям, и к неодушевленным предметам, в то время как взрослые так себя ведут только с домашними животными или с роботом, похожим на ребенка. Вероятно, это связано с тем, что роботы проявляют поверхностные эмоции и пока не могут заменить человеческий фактор. Но удастся ли этим машинам однажды заменить людей?
Некоторые представляют очень мрачную картину общества роботов и прогнозируют, что машины с искусственным интеллектом возьмут под контроль всю планету и будут доминировать над человеческой расой. Однако технология роботов все еще находится в зачаточном состоянии, и идея о том, что они захватят мир, является чистой фантазией для большинства из нас, включая ученых. На самом деле, большинство роботов могут выполнять только самые простые задачи, и даже самый продвинутый робот, способный выражать более сорока различных эмоций, кажется, делает это совершенно случайным образом, независимо от того, что происходит вокруг него.
Несмотря на простоту современных роботов, робототехника кардинальным образом влияет на нашу повседневную жизнь. В настоящее время роботы становятся все больше похожими на тех, которые есть в пьесах Чапека. В обществе, где человеческие отношения так часто натянуты, неудивительно, что развиваются возможности для отношений между человеком и роботом.
1 Когда большинство людей думают о роботах, они, как правило, думают о фильмах.
А политика.
В литература.
C фильмы.
D социальные вопросы.
2 В строке 14 «была хорошо воспринята критиками» означает, что критики сочли рассказ хорошим.
А рассказ был разослан множеству критиков.
В они похвалили писателя за его лингвистические способности.
C автор подвергался критике со стороны других авторов.
D критики сочли рассказ хорошим.
3 Большинство критиков проигнорировали тот факт, что Чапеку пришла в голову идея о роботах.
A роботы играют важную роль в нашем обществе.
В роботы могут выполнять множество задач.
С Чапеку пришла в голову идея о роботах.
D создаются человекоподобные роботы.
4 Существует много дискуссий о том, кто такой человек на самом деле.
А природа гуманоидного робота.
В кто такой человек на самом деле.
C как устроен робот.
D правда о дружеских отношениях.
5 Японские исследователи считают, что роботы могли бы быть полезны людям, которые живут одни
А быть полезны людям, которые живут одни.
В быть полезны инженерам.
С быть использованы в качестве слуг.
D быть полезным семьям.
6 У взрослых, как правило, хорошие отношения с похожими на детей роботами.
А виртуальными домашними животными.
В похожими на детей роботами.
C неодушевленными предметами.
D игрушками-роботами.
7 Продвинутые роботов по-прежнему выполняют только базовые задачи.
A выполняют только базовые задачи.
В реагируют на эмоции точно так же, как люди.
C выражают эмоции случайным образом.
D выражают более сорока эмоций.
Решение #
1 C
2 D
3 C
4 B
5 A
6 B
7 A
b) Переведите строки 1-23 из текста на русский язык.
Решение #
Most of us associate robots with films such as Star Wars, I, Robot or Al, but in reality they have more to do with social issues and politics rather than science fiction. The term robot first made its appearance in a play entitled Rossum's Universal Robots written almost a century ago by a Czechoslovakian playwright by the name of Karel Capek.
Capek got the name robot from the Slavic word ‘robota’ which means forced labour. In his play, he portrays a society where robots, which look human, are mass produced to work in the place of people.
Capek's story was well received by the critics but never really got credit for being the source of the notion of robots. The play has significant relevance to our society today, as humanoid-type robots are being created to fulfil a wide range of tasks. Robot engineers are not only developing mindless worker drones, but are attempting to create human-like companion robots for people. Consequently, the question of what actually makes us human is the subject of lively debate.
Большинство из нас ассоциируют роботов с такими фильмами, как «Звездные войны», «Я, робот» или «Искусственный разум», но на самом деле они больше связаны с социальными проблемами и политикой, чем с научной фантастикой. Термин «робот» впервые появился в пьесе под названием «Россумские универсальные роботы», написанной почти столетие назад чехословацким драматургом по имени Карел Чапек.
Чапек позаимствовал слово робот от славянского ‘robota’, что означает принудительный труд. В своей пьесе он демонстрирует общество, где похожие на людей роботы массово производятся для работы вместо людей.
История Чапека была хорошо воспринята критиками, но так и не получила признания за то, что послужила источником идеи роботов. Пьеса имеет большое значение для нашего общества сегодня, поскольку роботы гуманоидного типа создаются для выполнения широкого спектра задач. Инженеры-робототехники не только разрабатывают неразумных рабочих дронов, но и пытаются создать человекоподобных роботов-компаньонов для людей. Следовательно, вопрос о том, что на самом деле делает нас людьми, является предметом оживленных споров.
Лексика
2 Выберите верное слово.
1 Некоторые критики обвиняют правительство в игнорировании серьезных социальных проблем.
A идеи
В проблемы
C предметы
D темы
2 В прошлом многие преступники были приговорены к многолетнему принудительному труду.
А работа
В обязанности
C обслуживание
D труд
3 В настоящее время в Китае массово производится множество игрушек.
А сделано
В делается
C производится
D изготавливается
4 Некоторые изобретатели никогда не получают того признания, которого они заслуживают.
A одобрение
В признание
C дань уважения
D одолжение
5 Автопроизводители считают, что у летающих автомобилей светлое будущее.
А ослепительное
В яркое
C солнечное
D светлое
6 Высокотехнологичные роботов способны проявлять определенные эмоции.
А чувства
В эмоции
С настроение
D взгляды
7 Большинство людей считают, что роботы никогда не смогут заменить человеческий фактор.
А рука
В ощущение
C фактор
D чувство
8 Виртуальный питомец Собби был разработан отличной командой инженеров.
А набросан
В нарисован
C сработан
D разработан
9 Робототехника имеет множество применений в области медицины.
А машина
В информации
C техника
D вычисление
10 Машины никогда не смогли бы занять место человеческой расы.
А люди
В человеческий
C гуманоид
D мужчина
Решение #
1 B
2 D
3 C
4 B
5 D
6 B
7 C
8 D
9 C
10 B
3 Завершите предложения глаголами из списка в правильной форме.
ассоциироваться
пытаться
разрабатывать
отображать
реализовать
преобладать
влиять
изображать
1 Компьютерные игры преобладают на рынке электронных игр в большинстве европейских стран.
2 Полиция поймала двух компьютерных хакеров, пытавшихся получить доступ к системе безопасности.
3 Он надеется реализовать свои амбиции и работать в области робототехники.
4 Я думаю, мы можем сказать, что пицца у всех ассоциируется с Италией.
5 Кевин Спейси до сих пор изображал некоторых запоминающихся персонажей в своих фильмах.
6 В настоящее время инженеры разрабатывают высокоинтеллектуального робота-помощника.
7 Новый iPhone отображает информацию на мультитач-экране.
8 Мы еще не знаем, как нанотехнологии повлияют на нашу жизнь в будущем.
Решение #
1 dominate (преобладают) (Present Simple, т.к. говорится о точном, общеизвестном факте)
2 attempting (пытавшихся) (Participle 1, т.к. в данном контексте используется причастие)
3 fulfil (реализовать) (Infinitive, т.к. в данном контексте после основного глагола используется инфинитив с to)
4 associates (ассоциируется) (Present Simple, т.к. говорится о точном, общеизвестном факте)
5 has portrayed (изображал) (Present Perfect, т.к. говорится о действии, которое началось в прошлом и продолжается до сих пор, есть указатель up to now)
6 are developing (разрабатывают) (Present Continuous, т.к. говорится о длительном действии, которое происходит в настоящий момент, есть указатель at the moment)
7 displays (отображает) (Present Simple, т.к. говорится об определенном достоверном факте)
8 will affect (повлияют) (Future Simple, т.к. говорится о предположениях в будущем, есть указатель in the future)
4 Выберите верное слово. Затем переведите предложения на русский.
1 Название новой машины является предметом споров.
2 Виртуальные питомцы могут послужить отличными компаньонами для одиноких людей.
3 Человекоподобные роботы скоро могут стать реальностью.
4 Какое влияние технологии оказывают на вашу повседневную жизнь?
5 Первые MP3-плееры появились в начале 1990-х годов.
6 Изучение молекулярной электроники все еще находится на начальном этапе.
7 Глупо полагать, что роботы однажды смогут взять под контроль планету.
8 Из-за давления современного общества человеческие отношения стали напряженными.
Решение #
1 subject (предметом)
2 lonely (одиноких)
3 reality (реальностью)
4 effect (влияние)
5 made (появились)
6 infancy (начальном этапе)
7 control (контроль)
8 strained (напряженными)
5 Заполните словами: rate (темп), human (человеческий), science (научная), lively (оживленные), issues (вопросы), basic (основные), lives (жизнь), well (хорошо), чтобы сформировать фразы. Составьте свои собственные предложения, используя эти фразы.
1 основные задачи
2 оживленные споры
3 повседневная жизнь
4 хорошо принятый
5 научная фантастика
6 быстрый темп
7 человеческие отношения
8 социальные вопросы
Решение #1
1 basic (основные)
2 lively (оживленные)
3 lives (жизнь)
4 well (хорошо)
5 science (научная)
6 rate (темп)
7 human (человеческие)
8 issues (вопросы)
1 The University has a number of basic tasks.
(У университета есть ряд основных задач.)
2 The creation of the new organization has triggered a lively debate.
(Создание новой организации вызвало оживленную дискуссию.)
3 Ever since the advent of mobile phones, our everyday lives have changed considerably.
(С момента появления мобильных телефонов наша повседневная жизнь кардинально изменилась.)
4 The game was well received the first night and its popularity continues to grow.
(Игра была хорошо принята в первую ночь, и ее популярность продолжает расти.)
5 The Terminator is a 1984 American science fiction film.
(«Терминатор» – американский научно-фантастический фильм 1984 года.)
6 A rapid rate of liberalization is never appropriate.
(Быстрые темпы либерализации всегда нецелесообразны.)
7 This book is like the manual for human relationships.
(Эта книга похожа на руководство по человеческим отношениям.)
8 We will continue taking serious steps in dealing with social issues.
(Мы продолжим предпринимать серьезные меры в решении социальных проблем.)
Решение #2
1 Robots can perform basic tasks. (Роботы могут выполнять основные задачи.)
2 There was a lively debate on the subject that was shown on television.
(По этому вопросу разгорелась оживленная дискуссия, которую показали по телевидению.)
3 Cars are part of our everyday lives. (Автомобили – это часть нашей повседневной жизни.)
4 His speech was well received by the audience who stood up to clap.
(Его речь была хорошо принята аудиторией, которая встала и захлопала в ладоши.)
5 I used to read a lot of science fiction books. (Раньше я читал много научно-фантастических книг.)
6 The number of insects is increasing at a rapid rate. (Количество насекомых растет в быстром темпе.)
7 His books illustrate his understanding of human relationships.
(Его книги иллюстрируют понимание человеческих взаимоотношений.)
8 Obesity among teenagers is a social issue we must not ignore.
(Ожирение среди подростков – это социальная проблема, которую мы не должны игнорировать.)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 10 класс, Просвещение:
Module 5
Reading & Vocabulary
Reading
1 a) RNE Read the text about robots. For statements 1 -7, choose A, B.C or D to complete each statement correctly. Circle the answer you choose.
Most of us associate robots with films such as Star Wars, I, Robot or Al, but in reality they have more to do with social issues and politics rather than science fiction. The term robot first made its appearance in a play entitled Rossum's Universal Robots written almost a century ago by a Czechoslovakian playwright by the name of Karel Capek.
Capek got the name robot from the Slavic word ‘robota’ which means forced labour. In his play, he portrays a society where robots, which look human, are mass produced to work in the place of people.
Capek's story was well received by the critics but never really got credit for being the source of the notion of robots. The play has significant relevance to our society today, as humanoid-type robots are being created to fulfil a wide range of tasks. Robot engineers are not only developing mindless worker drones, but are attempting to create human-like companion robots for people. Consequently, the question of what actually makes us human is the subject of lively debate.
In the USA, sociable robotics is developing at a relatively rapid rate and a human companion type of robot could soon be a reality. Japanese researchers see a very bright future for these robots who will serve as friends or family to the lonely. Nevertheless, one needs to ask if a human being can have a relationship with a machine in the same way as they do with other people or animals, and if so, what effect this could have on our society. The success of robot toys or virtual pets suggests that this type of relationship is possible. Research shows that children tend to have similar relationships with humans as with non-humans whereas the same is true for adults only with pets or when the robot is designed to look like a child. This is probably because robots display superficial emotions and cannot as yet replace human touch. But will these machines one day succeed in replacing humans?
Some paint a very dark picture of a robot society and predict that artificially intelligent machines will take control of the entire planet and dominate the human race. However, robot technology is still in its infancy and the idea of them taking over the world is pure fantasy to most of us, including scientists. In fact, most robots can only perform very basic tasks and even the most advanced robot that is capable of expressing over forty different emotions seems to do so in a totally random manner, regardless of what is going on around it.
In spite of the simplicity of today’s robots, robotic technology is impacting our everyday lives in a dramatic way. Nowadays, our robots are becoming more and more like those portrayed in Capek’s work. In a society where human relationships are so often strained, it is no surprise that the possibility for human-robot relationships is increasing.
1 When most people think of robots, they tend to think of films.
A politics.
В literature.
C films.
D social issues.
2 In line 14, ‘was well received by the critics’ means reviewers thought the story was good.
A the story was sent to a lot of critics.
В they praised the writer for his linguistic skills.
C the author was criticised by other writers.
D reviewers thought the story was good.
3 Most critics ignored the fact that Capek came up with the idea of robots.
A robots are important in our society.
В robots can do a lot of tasks.
C Capek came up with the idea of robots.
D humanoid robots are being created.
4 There is a lot of discussion about what a human really is.
A the nature of a humanoid robot.
В what a human really is.
C how a robot is made up.
D the truth about companionship.
5 Japanese researchers think that robots could be of use to people who live alone
A be of use to people who live alone.
В be useful to engineers.
C be put to use as servants.
D be of use to families.
6 Adults tend to have good relationships with childlike robots.
A virtual pets.
В childlike robots.
C non-humans.
D robot toys.
7 Advanced robots still only perform basic tasks.
A perform basic tasks.
В react to emotions just like humans.
C express emotions randomly.
D express over forty emotions.
b) Translate lines 1-23 from the text into Russian.
Vocabulary
2 Choose the correct word.
1 Some critics accuse the government of ignoring serious social issues.
A ideas
В issues
C items
D topics
2 In the past, many criminals were sentenced to years of forced labour.
A work
В duty
C service
D labour
3 Nowadays, a lot of toys are mass produced in China.
A made
В done
C produced
D fabricated
4 Some inventors never get the credit they deserve.
A approval
В credit
C tribute
D favour
5 Automobile makers think that there is a bright future for flying cars.
A dazzling
В vivid
C sunny
D bright
6 High-tech robots are capable of displaying certain emotions.
A senses
В emotions
C sentiments
D views
7 Most people believe that robots can never replace the human touch.
A hand
В sensation
C touch
D feel
8 The virtual pet, Sobby, was designed by an excellent team of engineers.
A sketched
В drawn
C worked
D designed
9 Robotic technology has many uses in the field of medicine.
A machine
В information
C technology
D computing
10 Machines could never take the place of the human race.
A people
В human
C humanoid
D man
3 Complete the sentences with the verbs in the list in the correct form.
Associate
attempt
develop
display
fulfil
dominate
affect
portray
1 PC games dominate the electronic games market in most European countries.
2 The police caught two computer hackers attempting to access the security system.
3 He hopes to fulfil his ambition to work in the field of robotics.
4 I think we can say that everyone associates pizza with Italy.
5 Kevin Spacey has portrayed some memorable characters in his films up to now.
6 Engineers are developing a highly intelligent servant robot at the moment.
7 The new iPhone displays information on a multi-touch screen.
8 We don’t yet know how nanotechnology will affect our lives in the future.
4 Choose the correct word. Then translate the sentences into Russian.
1 The name for the new machine is the subject of debate.
2 Virtual pets can serve as great companions for lonely people.
3 Humanoid robots could soon be a reality.
4 What sort of effect does technology have on your everyday life?
5 The first MP3 players made their appearance in the early 1990s.
6 The study of molecular electronics is still in its infancy.
7 It’s silly to think that robots could one day take control of the planet.
8 With the stresses of modern society, human relationships have become strained.
5 Fill in: rate, human, science, lively, issues, basic, lives, well to form phrases found in the reading text. Make your own sentences using the phrases.
1 basic tasks
2 lively debate
3 everyday lives
4 well received
5 science fiction
6 rapid rate
7 human relationships
8 social issues
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
