Упр.3 Модуль 3a ГДЗ Spotlight 11 класс

3 Сопоставьте подчеркнутые слова / фразы с их значениями: напал силой; доверительно/легко обманули, маленький/крошечный; уводить чье-то внимание от чего-то; увлечен;
недавно; в шоке; удалить это тканью; неожиданно. Затем объясните слова жирным шрифтом.
Вы были когда-нибудь жертвой преступления?
1) Вторник 26 октября 16:34:06
Дебби.
Пару месяцев назад я внезапно(out of the blue) получила письмо, где говорилось, что я выиграла приз в международной лотерее(lottery). Я даже не могла вспомнить покупку билета! Во всяком случае, я связалась(contacted) с людьми, от которых было письмо, которые попросил меня прислать им «плату(fee)» за оформление (process) моего выигрыша (winning). Как идиот (idiot), я попалась(fell for it) и отправила им деньги. Я поняла, что это жульничество(scam), когда я не получила известий о них. Так по существу, «призов» не существует. Эти ужасные мошенники просто пытаются обмануть доверчивых(gullible) людей (таких как я!), отправляющих им деньги. В полиции говорят, что они расследуют данное преступление некоторое время, но они не ещё не нашли виновных.

2) Понедельник 1 ноября 09:03:12
Стив.
Грабители недавно ворвались(broke into) в наш дом, в то время когда мы спали наверху! Мы с сестрой услышали шум, поэтому разбудили нашего папу, который вызвал полицию. К тому времени, когда полиция прибыла, грабители ушли. Пока мы проверяли то, что они украли, сосед сообщил о краже также и в их доме. Полиция поймала их с поличным! Мой папа должен дать показания в суде через несколько недель!
Вероятно, Вы попались на удочку(taken for a ride) мошенников или стали жертвой некоторых других мелких преступлений? Или, возможно, преступление было каким-то более серьезным? Давайте посмотрим, что говорят наши читатели.

3) Четверг 28 октября 11:14:32
Давид.
Раньше я думал, преступление было чем-то, что происходит с другими людьми, пока меня не ограбили в прошлом году по дороге домой из школы. Злоумышленник просто появился из ниоткуда(came out of nowhere), угрожал(threatened) мне ножом, схватил(grabbed) мобильный телефон и убежал. К счастью, я был в состоянии опознать(identify) грабителя по фото в полицейском участке. Он был известным преступником в этом районе, так что полиция знала, где его найти. Во всяком случае, он признался в преступлении, полиция арестовала его, и он получил два года тюремного заключения! Я был потрясен и оскорблён, но могло быть намного хуже. Я даже получил свой телефон обратно!

4) Суббота 30 Октября 20:11:54
Анна.
Я шла за покупками в центр города, когда вдруг, что-то вроде птичьего помёта(bird mess) упало на мое плечо! Сразу же, так называемый(so-called) прохожий появился с тканью стереть его(wipe it off). Только когда я потянулась(reached for) за своим бумажником, чтобы оплатить что-то, я поняла(realised), что он был украден. Когда я сообщила о преступлении в полицию, мне сказали, что это часто происходит в последнее время(lately). Эти люди профессиональные карманники, которые используют любые средства(means), которые могут отвлечь(distract) их жертв!

Решение #

fell it off - was deceived (обманут)
gullible - trusting/easily tricked (наивный - доверительный/легко обмануть)
pretty - small/minor (милый - маленький/крошечный)
out of blue - unexpectedly (неожиданно)
broke into - got into by force (ворваться - проникнуть силой)
shaken up - in shock (встряхнутый - в шоке)
wipe it off - remove it with a cloth (вытереть - удалить тряпкой)
lately - recently (недавно)
distract - take someone’s attention away from something (отвлеченный - увести чье-то внимание от чего-либо)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
3 Match the underlined words/phrases with their meanings: got into by force; trusting/easily tricked; small/minor; take someone's attention away from something; was deceived; recently; in shock; remove it with a cloth; unexpectedly. Then explain the words in bold.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением