Упр.B Юнит 3 Урок 34 ГДЗ Happy English Кауфман 10 класс

В Посмотрите на текст (упр. 5) и найдите предложения в пассивном залоге. Переведите их на русский язык.

Решение #

1 Two other Great Lakes Erie and Huron were called after the tribes that used to live in that area.
Ещё два из Великих Озёр Эри и Гудрон были названы в честь племён, которые раньше жили на этой территории.
2 A similar story can be told about our capital which was called Ottawa after the tribe of Odaawaa.
Подобную историю можно рассказать о нашей столице, которую назвали Оттавой в честь племени Одаава.
3 As the colonists were helped by the Indians, they managed to survive.
Поскольку колонистам помогали индейцы, им удалось выжить.
4 Their territory was called New France and they established some of our major cities: Toronto and Montreal.
Их территория была названа Новой Францией, и они основали некоторые крупнейшие города Торонто и Монреаль.
5 The English were generally uninterested in this country.
Англичан в целом не интересовала эта страна.
6 They were more attracted to the warmer lands in the south, which later became the first thirteen colonies of the USA.
Их привлекали более тёплые страны на юге, которые позже стали первыми тринадцатью колониями США.
7 It was chosen by the English Queen Victoria on December 31, 1857.
8 Он был выбран английской королевой Викторией 31-го декабря 1857 года.
9 One joke was that when the Queen was asked to make her choice, she simply stuck a pin on a map halfway between the most important French and English cities Montreal and Toronto and announced the place for our capital.
Одна шутка была о том, что, когда королеву попросили сделать выбор, она просто ткнула булавкой посередине самых важных французского и английского городов Монреаль и Торонто и объявила место для нашей столицы.
10 Unfortunately, I must also tell you that this English-French problem has not still been solved since a lot of people in the French province Quebec still want to gain independence from the rest of the country.
К сожалению, я должен также вам сказать, что эта англо-французская проблема всё ещё не решена, так как многие люди во французской провинции Квебек до сих пор хотят получить независимость от остальной страны.
11 Look at our money or our stamps and you will be reminded of Great Britain.
Посмотрите на наши деньги или наши марки, и они напомнят вам о Великобритании.
12 You’ll probably be surprised if I tell you that her name is Queen Elisabeth II.
Вы, возможно, удивитесь, если я скажу, что её называют королевой Елизаветой II.
Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 10 класс, Титул:
В Look through the text (Ex. 5) and find the sentences in the Passive Voice. Translate them into Russian.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением