Стр.10 Unit 1 ГДЗ Вербицкая Forward 10 класс
6 Проверьте, знаете ли вы эти слова, прежде чем прослушать следующую часть истории. Если нужно, воспользуйтесь словарем.
aristocrat (n) (аристократ (сущ)); courage (n) (мужество (сущ)); medal (n) (медаль (сущ)); bravery (n) (храбрость (сущ)); inherit (v) (наследовать (гл)); wealthy (adj) (богатый (прил))
7 T003 Послушайте и ответьте на вопросы.
1 В каком университете, по словам Гэтсби, он учился?
2 Как Гэтсби объясняет свое богатство?
3 Какие два персонажа осознают, что знали Гэтсби много лет назад?
Текст аудирования:
Однажды утром тем летом Гэтсби остановил свою машину возле моего маленького домика и пригласил меня на обед. Я был весьма удивлен, но решил пойти с ним. Гэтсби выглядел немного взволнованно.
Гэтсби: Ник, старина. Что ты думаешь обо мне?
Ник: Ну, конечно, приятно поближе познакомиться с моим соседом.
Гэтсби: Я расскажу тебе кое-что о своей жизни, я уверен, что ты слышал обо мне много неправды. Я сын богатых людей со Среднего Запада – все они уже умерли. Я был воспитан в Америке, но получил образование в Оксфорде, потому что это семейная традиция. Я унаследовал много денег. Я поехал в Европу и жил как маленький принц. Потом пришла война, я воевал во Франции, стал майором, и мне дали медаль за храбрость.
В том, как он говорил, было что-то настолько странное, что мне хотелось смеяться. Я не мог поверить ни единому слову. Но потом он достал из кармана маленькую медаль. «Майор Джей Гэтсби. За исключительную храбрость». Теперь я был совершенно потрясен. Чем больше я слышал, тем меньше знал. Был ли он преступником или аристократом? Успешным бизнесменом? Героем войны? Учился ли он в одном из лучших университетов мира? Или он был просто лжецом? Тем же днем я пил чай с Джордан в отеле «Плаза».
Джордан: Ты помнишь, как я впервые встретила тебя у Тома и Дейзи?
Ник: Ага.
Джордан: Ты сказал мне, что живешь в Вест-Эгге, и я спросила тебя, знаешь ли ты Гэтсби?
Ник: Да, думаю, да...
Джордан: Ну, той ночью, после того как ты ушел, Дейзи пришла в мою комнату и разбудила меня. Она сказала, что это, должно быть, тот самый Джей Гэтсби, которого она знала, когда ей было восемнадцать лет – до того, как она вышла замуж за Тома. И тут я вспомнил. Я действительно встречал Гэтсби много лет назад, когда он служил в армии. Кажется, это был 1917 год. Он как раз собирался отправиться воевать во Францию, и у него был роман с Дейзи. Они были безумно влюблены.
Ник: Ну, Джордан, думаю, мир тесен.
Джордан: Нет, Ник. Разве ты не видишь? Гэтсби купил этот большой дом только для того, чтобы снова быть рядом с Дейзи. Он все еще любит ее.
Теперь я знал, почему Гэтсби купил большой дом в Вест-Эгге. И это была правда... он воевал в Великой войне.
Решение #
1. Oxford (Оксфорд)
2. He inherited it. (Он унаследовал его.)
3. Daisy and Jordan (Де йзи и Джордан)
8 T004 Прослушайте конец рассказа. Расположите события в правильном порядке. Затем прослушайте еще раз и проверьте.
a работает на миллионера
b возвращается в США
c работает на преступные группировки
d Гэтсби рождается в бедной семье 1
e учится в Оксфорде
f работает на ферме
g зарабатывает достаточно денег, чтобы переехать в Вест-Эгг
h вступает в армию и встречает Дейзи
Текст аудирования:
Только во время моего последнего разговора с Гэтсби я узнал правду.
Гэтсби: Думаю, пришло время открыть тебе секрет, Ник. В конце концов, я не из богатой семьи. Мои родители были бедными фермерами.
Ник: Ну, кажется, я догадывался, что они были небогаты.
Гэтсби: Но, знаешь, старина, даже будучи мальчишкой, я мечтал добиться успеха. Я знал, что стану великим. Помню, я придумал для себя программу на день, чтобы осуществить свою мечту. Каждое утро я начинал работать на ферме в четверть восьмого. Поэтому я вставал раньше, изучал научные книги и делал упражнения. Затем перед сном я упражнялся в красноречии... даже в элегантной походке.
Ник: Что? Даже когда вы были мальчиком?
Гэтсби: Да, наверное, мне тогда было 11 или 12 лет. Наконец, когда мне было 17 лет, я устроился работать стюардом на яхту миллионера. Он многому научил меня, как быть джентльменом. Но он умер, и я пошел в армию, и именно тогда я влюбился в Дейзи. Но я знал, что слишком беден для нее. Я был в Оксфорде, когда узнал, что она вышла замуж за Тома. Это разбило мне сердце, Ник.
Ник: Я знаю.
Гэтсби: Через несколько лет после войны я наконец вернулся в Штаты. Я знал, что Дейзи никогда не полюбит меня, если у меня не будет денег. Поэтому я начал работать с преступными группировками. Я очень полезен для них – у меня приятная улыбка, я хорошо одеваюсь, у меня хорошее образование и медаль с войны. И теперь у меня достаточно денег, чтобы жить здесь, в Вест-Эгге, чтобы быть рядом с Дейзи. Разве ты не понимаешь?
Ник: Но любит ли она тебя?
Решение #
1. d
2. f
3. a
4. h
5. e
6. b
7. c
8. g
9 Поработайте в группах и ответьте на вопросы.
- Что Гэтсби делал в детстве, чтобы помочь себе стать успешным?
- Чему он научился, когда был подростком?
- Что заставило его пойти на преступление, чтобы стать успешным?
- Что вы думаете о том, как Гэтсби добился успеха?
Решение #
A: What did Gatsby do as a child to help himself become a success?
B: In the morning he woke up earlier and studied science books and did exercises. In the evening he practiced elocution and walking in an elegant way.
A: What did he learn when he was a teenager?
B: He learned how to be a gentleman.
A: What made him turn to crime in order to be successful?
B: His love to Daisy. He thought that she would never love him if he wasn’t rich.
A: What do you think about the way Gatsby achieved his success?
B: I think it’s not right. I believe he could earn money in some other, legal way. Doing business, for example.
A: Что Гэтсби делал в детстве, чтобы помочь себе стать успешным?
B: Утром он просыпался раньше, изучал научные книги и делал зарядку. Вечером он упражнялся в красноречии и элегантной походке.
A: Чему он научился, когда был подростком?
B: Он научился быть джентльменом.
A: Что заставило его пойти на преступление, чтобы добиться успеха?
B: Его любовь к Дейзи. Он думал, что она никогда не полюбит его, если он не будет богат.
А: Что ты думаешь о том, как Гэтсби добился успеха?
В: Я думаю, что это неправильно. Я считаю, что он мог бы зарабатывать деньги другим, законным способом. Заниматься бизнесом, например.
10 Работайте в парах. Соотнесите начало и конец этих цитат. С какой из них вы согласны больше всего и почему?
1 «Человек успешен, если он встает утром и ложится спать ночью,
2 «Своим успехом я обязан тому, что с уважением выслушал самый лучший совет,
3 «Успех – это способность переходить от одной неудачи к другой
4 «Успех – это путешествие,
a без потери энтузиазма». (Уинстон Черчилль)
b а в промежутках делает то, что хочет». (Боб Дилан)
c а не пункт назначения». (Бен Свитленд)
d а затем пошел и сделал прямо противоположное». (Г.К. Честертон)
Решение #
1. b
2. d
3. a
4. c
Possible answers (Возможные варианты ответов):
1 I agree with Bob Dylan’s quotation the most because I think that people can succeed only when they do what they love and want to do.
(Я больше всего согласен с цитатой Боба Дилана, потому что я считаю, что люди могут добиться успеха только тогда, когда они делают то, что любят и хотят делать.)
2 I agree with Chesterton’s quotation the most because most of the time people lie and their pieces of advice don’t work.
(Я больше всего согласен с цитатой Честертона, потому что чаще всего люди лгут, и их советы не работают.)
3 I agree with Churchill’s quotation the most because on the way to success you face lots of failures and it’s important to stay determined and positive.
(Я больше всего согласен с цитатой Черчилля, потому что на пути к успеху вас ждет много неудач, и важно сохранять решимость и позитивный настрой.)
4 I agree with Sweetland’s quotation the most because I believe there is no final point in becoming successful, you can always set new goals, so it’s important to enjoy the process of becoming successful and perceive it as a journey.
(Я больше всего согласен с цитатой Свитленда, потому что считаю, что в достижении успеха нет конечной точки, всегда можно ставить новые цели, поэтому важно наслаждаться процессом достижения успеха и воспринимать его как путешествие.)
11 Работайте в парах. Скажите, какие из приведенных ниже идей наиболее близки к вашему собственному определению успеха и почему.
- быть знаменитым
- быть лучшим в чем-то
- принимать неудачу
- добиться большего, чем кто-либо ожидал
- получить награду/звание
- оказывать положительное влияние на других
- зарабатывать много денег
- быть счастливым
- найти идеального партнера
- проводить свою жизнь так, как вы хотите
- оправиться от болезни, трудностей или предрассудков
- добиться большего, чем ваши родители
Решение #
A: Which idea is closest to your own definition of success?
B: I think the idea of earning a lot of money.
A: Why?
B: Well, when you are rich, you can afford fulfilling your dreams and wishes. You can buy anything you like or go anywhere you want to.
A: I see.
B: What about you? Which idea is closest to your own definition of success?
A: I believe the idea of spending my life as I want to.
B: Why?
A: Because I don’t want to be a conventionally successful person. I want to spend my life doing things I like and for me this is a success.
B: Sounds reasonable!
A: Какая идея ближе всего к твоему собственному определению успеха?
B: Я думаю, идея зарабатывать много денег.
А: Почему?
В: Ну, когда ты богат, ты можешь позволить себе исполнить свои мечты и желания. Ты можешь купить все, что захочешь, или поехать куда захочешь.
А: Понятно.
В: А как насчет тебя? Какая идея ближе всего к твоему собственному определению успеха?
А: Мне кажется, идея проводить свою жизнь так, как я хочу.
B: Почему?
А: Потому что я не хочу быть традиционно успешным человеком. Я хочу проводить свою жизнь, занимаясь тем, что мне нравится, и для меня это и есть успех.
В: Звучит разумно!
12 Работайте в парах. Подумайте о ком-то, кто, по вашему мнению, является примером успешного человека. Это может быть знаменитость, известный исторический персонаж или кто-то, кого вы знаете лично. Расскажите классу о своем выборе.
Решение #
Possible answers (Возможные варианты ответов):
1 Slava Marlow. Slava Marlow was born on October 27 in 1999. He is a Russian rapper, music producer and YouTuber. He first gained popularity after producing music for Russian rap star Morgenshtern in 2019. Since 2020, he has had a successful solo career. Slava is very creative and talented.
(Слава Марлоу. Слава Марлоу родился 27 октября 1999 года. Он является российским рэпером, музыкальным продюсером и ютубером. Впервые приобрел популярность после того, как в 2019 году спродюсировал музыку для звезды русского рэпа Моргенштерна. С 2020 года он ведет успешную сольную карьеру. Слава очень креативен и талантлив.)
2 Salvador Dali. Salvador Dali was born on May 11 in 1904. He was a Spanish surrealist artist. He is known for his technical skill, precise drawing, and the striking and bizarre images in his work. Dali is definitely a successful person and he is world-famous.
(Сальвадор Дали. Сальвадор Дали родился 11 мая в 1904 году. Он был испанским художником-сюрреалистом. Он известен своим техническим мастерством, точным рисунком, а также поразительными и причудливыми образами в своих работах. Дали, безусловно, успешный человек и всемирно известный.)
3 Daniel Radcliffe. Daniel Radcliffe was born on July 1989. He is an English actor. He rose to fame at age twelve, when he began portraying Harry Potter in the film series of the same name. Over his career, Radcliffe has received various awards and nominations.
(Дэниел Рэдклифф. Дэниел Рэдклифф родился в июле 1989 года. Он является английским актером. Известность пришла к нему в возрасте двенадцати лет, когда он начал играть Гарри Поттера в одноименной серии фильмов. За свою карьеру Рэдклифф получил различные награды и номинации.)
Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Маккинли, Хастингс 10 класс, Просвещение:
6 Check that you know these words before you listen to the next part of the story. Use a dictionary if you need to.
aristocrat (n) courage (n) medal (n) bravery (n) inherit (v) wealthy (adj)
7 T003 Listen and answer the questions.
1 Which university does Gatsby say he went to?
2 What is Gatsby’s explanation for his wealth?
3 Which two characters realise they had known Gatsby years before?
Текст аудирования:
One morning that summer, Gatsby stopped his car outside my little house and invited me to lunch. I was rather surprised but decided to go with him. Gatsby seemed a little nervous.
Gatsby: Nick, old boy. Er, what do you think of me?
Nick: Er, well, it sure is nice to, er, get to know my, er, neighbour.
Gatsby: I’m gonna tell you something about my life, I’m sure you’ve heard a lot of untrue things about me. I am the son of some wealthy people in the Mid West -all dead now. I was brought up in America but educated at Oxford, because it’s a family tradition. I inherited a lot of money. I went to Europe and lived like a little prince. Then the war came, and I fought in France, I became a major, and they gave me a medal for bravery.
There was something so strange about the way he was speaking that I wanted to laugh. I couldn’t believe a word of it. But then he took a small medal out of his pocket. ‘Major Jay Gatsby. For extraordinary courage.’ Now I was completely fascinated. The more I heard, the less I knew. Was he a criminal or an aristocrat? A successful businessman? A war hero? Had he gone to one of the world's best universities? Or was he just a liar? That same afternoon I was having tea with Jordan at the Plaza Hotel.
Jordan: Do you remember the first time that I met you at Tom and Daisy’s?
Nick: Uh-huh.
Jordan: You told me you lived in West Egg, and I asked you if you knew Gatsby?
Nick: Yes, I think so ...
Jordan: Well, that night, after you left, Daisy came into my room and woke me up. She said that it must be the Jay Gatsby who she knew when she was eighteen years old - before she married Tom. And then I remembered. I had actually met Gatsby years ago when he was in the army. I think it was 1917. He was just about to go to fight in France, and he was having a romance with Daisy. They were madly in love.
Nick: Well, Jordan, I guess it’s a small world.
Jordan: No, Nick. Don’t you see? Gatsby bought that big house just so that he could be near Daisy again. He still loves her.
So now I knew why Gatsby had bought a big house in West Egg. And it was true ... he had fought in the Great War.
8 T004 Listen to the end of the story. Put the events in the correct order. Then listen again and check.
a works for a millionaire
b returns to the US
c works for criminal gangs
d Gatsby is born into a poor family 1
e studies at Oxford
f works on a farm
g earns enough money to move to West Egg
h joins the army and meets Daisy
Текст аудирования:
It was only during my last conversation with Gatsby that I discovered the truth.
Gatsby: I think it’s time for me to tell you a secret, Nick. I'm not from a rich family after all. My parents were poor farmers.
Nick: Well, I think I had guessed they weren't rich somehow.
Gatsby: But, you know, old sport, even as a boy I had dreamed of being a success. I knew I was going to be big. I remember I came up with a daily programme for myself to make my dream come true. I used to start work on the farm at a quarter past seven every morning. So I used to get up earlier and study science books and do exercises. Then before I went to bed I used to practise elocution ... even how to walk in an elegant way.
Nick: What? Even when you were a boy?
Gatsby: Yes, I suppose I was 11 or 12 years old at the time. Finally when I was 17 I got a job working as a steward on a millionaire’s yacht. He taught me a lot about how to be a gentleman. But he died, so I joined the army, and that’s when I fell in love with Daisy. But I knew I was too poor for her. I was at Oxford when I found out that she had got married to Tom. It broke my heart, Nick.
Nick: I know.
Gatsby: A few years after the war, I finally came back to the States. I knew that Daisy would never love me if I didn't have any money. So I started working with criminal gangs. I’m very useful to them - I have a nice smile, I dress well, I have a good education and a medal from the war. And now I have enough money to live here in West Egg, to be close to Daisy. Don’t you understand?
Nick: But does she love you?
9 Work in groups and answer the questions.
What did Gatsby do as a child to help himself become a success?
What did he learn when he was a teenager?
What made him turn to crime in order to be successful?
What do you think about the way Gatsby achieved his success?
10 Work in pairs. Match the beginnings and endings of these quotations. Which one do you agree with the most and why?
1 ‘A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night,
2 ‘I owe my success to having listened respectfully to the very best advice,
3 ‘Success is the ability to go from one failure to another
4 ‘Success is a journey,
a with no loss of enthusiasm.’ (Winston Churchill)
b and in between does what he wants to.’ (Bob Dylan)
c not a destination.’ (Ben Sweetland)
d and then going away and doing the exact opposite.’ (G.K. Chesterton)
11 Work in pairs. Say which of the ideas below are closest to your own definition of success and why.
being famous
being the best at something
accepting failure
doing better than anyone expected
winning an award/title
being a positive influence on others
earning a lot of money
being happy
finding your perfect partner
spending your life as you want to
recovering from illness, difficulties or prejudice
doing better than your parents
12 Work in pairs. Think of someone who you feel is a good example of a success. It can be either
a celebrity, a famous character in history or someone you know personally. Tell the class about your choice.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
