Стр.90-91 Рабочая тетрадь Grammar Bank ГДЗ Starlight Баранова 7 класс
Reported speech (Косвенная речь)
Прямая речь - это чьи-либо цитируемые точные слова. На письме прямая речь заключается в кавычки.
Косвенная речь передаёт точное содержание чьего-либо высказывания, но не точные слова. В косвенной речи на письме кавычки не используются. После глаголов say, tell используется или может быть опущено that Say - Tell (сказать - рассказать)
Say без частицы to используется в косвенной речи при отсутствии дополнения, обозначающего адресата: Lisa said (that) she was hungry.
Say + to используется в косвенной речи при наличии дополнения, обозначающего адресата: Lisa said to те (that) she was hungry. (Лиза сказала (что) она голодна.)
Tell без частицы to используется в косвенной речи при наличии дополнения, обозначающего адресата: Lisa told те (that) she was hungry. (Лиза сказала (что), что она голодна.)
Употребляется say + инфинитив с частицей to, но не say about. Вместо этого используются speak/talk about: She said to meet her at the station. He told her/spoke/talked about his new idea. (Она сказала встретить ее на вокзале. Он рассказал ей/говорил/рассказывал о своей новой идее.)
SAY (сказать)
Hello (здравствуйте), good morning/afternoon, etc. (доброе утро/день), something/ nothing (что-то/ничего), so (так), a prayer (молитва), a few words (несколько слов), no more (не более), for certain/sure (наверняка/конечно), sorry (извините), etc.
TELL (говорить)
the truth (правду), a lie (ложь), a story (историю), a secret (секрет), a joke (шутку), the time (время), the difference (разницу), one from another (одно от другого), somebody one’s name (чье-то имя), somebody the way (чей-то путь), somebody so (у кого-то так), someone’s fortune (у кого-то состояние), etc.
ASK (спросить)
a question (вопрос), a favour (услуга), the price (цена), after somebody (о ком-то), the time (время), around (у кого угодно), for something/somebody (о чем-то\ ком-то), etc.
Reported statements (Утверждения в косвенной речи)
В косвенной речи личные/притяжательные местоимения изменяются соответственно значению предложения: James said, “I've booked my ticket." (прямая речь) James said (that) he had booked his ticket, (косвенная речь) (Джеймс сказал: “Я забронировал свой билет". (прямая речь) Джеймс сказал (что), что он забронировал свой билет, (косвенная речь)
Косвенной речью передаются чьи-либо высказывания, совершённые давно (передача высказываний, совершённых в прошлом) или недавно (передача высказываний, совершённых недавно).
Передача высказываний, совершённых недавно
В косвенной речи времена могут изменяться или оставаться прежними.
Прямая речь:
Julia said, “I read an interesting book.” (Джулия сказала: “Я прочитала интересную книгу".)
Косвенная речь:
Julia said that she read/had read an interesting book. (Джулия сказала, что читала интересную книгу.)
Передача высказываний, совершённых в прошлом
Глагол, вводящий косвенную речь, употребляется в past simple (Прошедшем простом), а времена изменяются следующим образом:
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Present simple (Настоящее простое)
“I go jogging every day.” (“Я каждый день иду на пробежку. ”)
Present continuous (Настоящее длительное)
“She is cooking lunch." (“Она готовит обед".)
Present perfect (Настоящее совершенное)
“I have bought a new PC.” (“Я купил новый компьютер".)
Past simple (Прошедшее простое)
“We moved to a new house." (“Мы переехали в новый дом".)
Past continuous (Прошедшее длительное)
“I was watching TV." (“Я смотрел телевизор".)
Will (Будущее)
“I will rent a DVD.” (“Я возьму напрокат DVD”.)
КОСВЕННАЯ РЕЧЬ
Past simple (Прошедшее простое)
He said (that) he went jogging every day. (Он сказал, что ходил на пробежку каждый день.)
Past continuous (Прошедшее длительное)
He said (that) she was cooking lunch. (Он сказал, что она готовила обед.)
Past perfect (Настоящее совершенное)
She said (that) she had bought a new PC. (Она сказала, что купила новый компьютер.)
Past simple or Past perfect (Прошедшее простое или Прошедшее совершенное)
They said (that) they moved/had moved to a new house. (Они сказали, что переехали в новый дом.)
Past continuous or Past perfect continuous (Прошедшее длительное или прошедшее совершенное длительное)
He said (that) he was watching/ had been watching TV. (Он сказал, что смотрел телевизор.)
Would
He said (that) he would rent a DVD. (Он сказал, что возьмет напрокат DVD.)
При этом слова и выражения, обозначающие время, изменяются следующим образом: now -> then, immediately (сейчас - > затем , немедленно); today -> that day (сегодня -> в тот день); yesterday -> the day before, the previous day (вчера -> за день до, в предыдущий день); tomorrow -> the next/following day (завтра - > на следующий день); this week -> that week (на этой неделе - > на той неделе); last week -> the week before, the previous week (на прошлой неделе - > за неделю до, на предыдущей неделе); next week -> the week after, the following week (на следующей неделе - > через неделю); ago -> before (назад - > до); here -> there (здесь -> там)
Reported Orders/Commands (Приказы/распоряжения/указания в косвенной речи)
Конструкция order/tell (приказать/сказать) + sb + (not) to-infinitive используется для выражения приказа/распоряжения в косвенной речи: “Go away!" she said. (“Уходи!" - сказала она.)
She ordered/told them to go away. (Она приказала/велела им уйти.)
Конструкция order/tell (приказать/сказать) + sb + (not) to-infinitive используется для выражения приказа/распоряжения в косвенной речи: “Turn off the TV!" she told them, (direct order) She told them to turn off the TV. (reported order) “Don’t talk to me!" she said, (direct order) She ordered me not to talk to her. (reported order) (“Выключите телевизор!" - сказала она им, (прямой приказ) Она сказала им выключить телевизор. (сообщенный приказ) “Не разговаривайте со мной!" - сказала она, (прямой приказ) Она приказала мне не разговаривать с ней. (сообщенный порядок)
Reported questions (Вопросы в косвенной речи)
Вопросы в косвенной речи обычно образуются при помощи глаголов ask (спрашивать), inquire (интересоваться), wonder (удивляться) или с выражением want to know (хотеть знать)
Когда вопрос в прямой речи начинается с вопросительного слова (who, where, how, when, what и т. п. - кто, где, как, когда, что), вопрос в косвенной речи начинается с того же вопросительного слова: “Where does Ben live?" she wondered, (direct question) (“Где живет Бен?" она задалась вопросом (прямой вопрос)
She wondered where Ben lived, (reported question) (Ей было интересно, где живет Бен, (косвенный вопрос)
Когда вопрос в прямой речи начинается со вспомогательного глагола (be, do, have) или модального глагола (can, may), вопрос в косвенной речи образуется при помощи if или whether.
“Do you have a spare pen?" he asked, (direct question) (“У тебя есть запасная ручка?" он спросил (прямой вопрос)
He asked me if/whether I had a spare pen. (reported question) (Он спросил меня, есть ли у меня запасная ручка. (косвенный вопрос)
В косвенных вопросах глагол употребляется в утвердительной форме. Вопросительный знак и такие слова/выражения, как please, well, oh и т. п., опускаются. Время глагола, местоимения и указатели времени изменяются так же, как в утвердительных предложениях: “Can you help me with my homework, please?" she asked him. (direct question) (“Не могли бы вы помочь мне с домашним заданием, пожалуйста?" - спросила она его. (прямой вопрос)
She asked him if he could help her with her homework. (reported question) (Она спросила его, не может ли он помочь ей с домашним заданием. (косвенный вопрос)
9 Заполните пробелы с помощью sаy или tell в правильной форме.
1 А: Джеймс сказал мне, что его вызвали на службу в суд присяжных.
В: Я думаю, он всем рассказал.
2 A: Мальчик сказал, что он не рисовал граффити на школьной стене.
В: Не доверяй ему. Он все время врет.
3 А: Вы рассказали Фелисити об ограблении?
В: Да. Она сказала, что была шокирована.
4 А: Я расскажу тебе секрет, если ты пообещаешь никому не рассказывать.
В: Клянусь! Я никому не скажу.
5 A: Он спросил меня о времени, а затем схватил мою сумку.
В: Это ужасно. Вы рассказали полиции, как он выглядел?
Решение #
1 said, told (сказал, рассказал)
2 said, tells (сказал, врет)
3 told, said (рассказали, сказала)
4 tell, tell, tell (расскажу, рассказывать, скажу)
5 tell (рассказали)
10 Перепишите прямую речь к косвенную.
1 “Я не использую один и тот же онлайн-пароль для всего", - сказал Пит.
Пит сказал, что он не использовал один и тот же пароль для всего.
2 Боб сказал нам: “Остерегайтесь карманников в метро".
Боб сказал нам, чтобы мы остерегались карманников в метро.
3 “Свобода слова - это основное право человека", - заявили протестующие репортеру.
Протестующие сказали репортеру (что) свобода слова является основным правом человека.
4 “Дело будет рассмотрено в суде завтра”, - сказал адвокат.
Адвокат сказал (что) дело будет рассмотрено в суде на следующий день.
5 “Карманник украл мой бумажник", - сказал турист полицейскому.
Турист сказал полицейскому (что) карманник украл его бумажник.
6 “Я буду ехать медленно”, - сказала Джейн своему мужу.
Джейн сказала своему мужу (что) она будет ехать медленно.
Решение #
1 (that) he didn’t use the same online password for everything. (что он не использовал один и тот же пароль для всего)
2 us to watch out for pickpockets on the underground. (нам, чтобы мы остерегались карманников в метро)
3 the reporter (that) freedom of speech was a basic human right. (репортеру (что) свобода слова является основным правом человека)
4 (that) the case would be heard in court the next day. (что) дело будет рассмотрено в суде на следующий день)
5 the police officer (that) a pickpocket had stolen his wallet. (полицейскому (что) карманник украл его бумажник)
6 her husband (that) she would drive slowly. (своему мужу (что) она будет ехать медленно)
11 Люси подумывает о карьере судмедэксперта. Она задала Бену Лэнгдену несколько вопросов. Перепишите вопросы Люси.
1 “Похожа ли эта работа на то, что мы видим по телевизору?”
Люси хотела знать, похожа ли эта работа на то, что мы видели по телевизору.
2 “Каков для вас обычный день?”
Ей стало интересно, каким был для него обычный день.
3 “Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о научных методах, которые вы используете?”
Она спросила Бена, может ли он рассказать ей что-нибудь о научных методах, которые он использовал.
4 “Какое оборудование используется?”
Люси также спросила, какое оборудование использовалось.
5 “Каковы лучшие стороны вашей работы?”
Она хотела знать, в чем заключались лучшие стороны его работы.
6 “Есть ли какие-то части вашей работы, которые вам не нравятся?”
Она также спросила, есть ли какие-то стороны его работы, которые ему не нравятся.
Решение #
1 if the job was anything like what we saw on TV. (похожа ли эта работа на то, что мы видели по телевизору)
2 what a typical day was like for him. (каким был для него обычный день)
3 if he could tell her something about the scientific methods he used. (может ли он рассказать ей что-нибудь о научных методах, которые он использовал)
4 what kind of equipment was used. (какое оборудование использовалось)
5 what the best parts of his job were. (в чем заключались лучшие стороны его работы)
6 if there were any parts of his job he didn’t like. (есть ли какие-то стороны его работы, которые ему не нравятся)
12 Перепишите предложения. Используйте глагол/выражение в скобках.
1 “Пожалуйста, не прикасайтесь к экспонатам", - сказал экскурсовод туристам. (спросил)
2 “Держитесь подальше от края платформы”, - сказал детям начальник станции. (приказано)
3 “Когда начинается фильм?” - спросила Оливия. (хотел знать)
4 “Давай устроим барбекю сегодня вечером", - сказал Джон. (предлагается)
5 “Вы знаете, что произошло в суде?” мужчина обратился к репортеру. (спросил)
Решение #
1 The guide asked the visitors not to touch the exhibits.
(Гид попросил туристов не прикасаться к экспонатам.)
2 The station master ordered the children to keep away from the edge of the platform.
(Начальник станции приказал детям держаться подальше от края платформы.)
3 Olivia wanted to know when the film started.
(Оливия хотела знать, когда начался фильм.)
4 John suggested (that) they have/having a barbecue that night.
(Джон предложил (чтобы) они сделали барбекю в тот вечер.)
5 The man asked the reporter if he knew what had happened in court.
(Мужчина спросил репортера, знает ли он, что произошло в суде.)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 7 класс, Просвещение:
9 Fill in the gaps with soy or tell in the correct form.
1 A: James said to me that he had been called for jury service.
В: I think he told everyone.
2 A: The boy said he didn’t paint the graffiti on the school wall.
B: Don’t trust him. He tells lies all the time.
3 A: Have you told Felicity about the robbery?
B: Yes. She said she was shocked.
4 A: I’ll tell you a secret if you promise not to tell anyone.
В: I swear! I won’t tell anyone.
5 A: He asked me for the time and then he grabbed my bag.
B: That’s terrible. Did you tell the police what he looked like?
10 Change from direct speech to reported speech.
1 “I don’t use the same online password for everything,” said Pete.
Pete said (that) he didn’t use the same online password for everything.
2 Bob said to us, “Watch out for pickpockets on the underground.”
Bob told us to watch out for pickpockets on the underground.
3 “Freedom of speech is a basic human right,” the protesters said to the reporter.
The protesters told the reporter (that) freedom of speech was a basic human right.
4 “The case will be heard in court tomorrow,” said the solicitor.
The solicitor said (that) the case would be heard in court the next day.
5 “A pickpocket has stolen my wallet,” the tourist said to the police officer.
The tourist told the police officer (that) a pickpocket had stolen his wallet.
6 “I will drive slowly,” Jane said to her husband.
Jane told her husband (that) she would drive slowly.
11 Lucy is considering a career as a forensic scientist. She has asked Ben Langden some questions. Report Lucy’s questions.
1 “Is the job anything like what we see on TV?”
Lucy wanted to know if the job was anything like what we saw on TV.
2 “What’s a typical day like for you?”
She wondered what a typical day was like for him.
3 “Can you tell me something about the scientific methods you use?”
She asked Ben if he could tell her something about the scientific methods he used.
4 “What kind of equipment is used?”
Lucy also asked what kind of equipment was used.
5 “What are the best parts of your job?”
She wanted to know what the best parts of his job were.
6 “Are there any parts of your job you don’t like?”
She also asked if there were any parts of his job he didn't like.
12 Report the sentences. Use the verb/ expression in brackets.
1 “Please don’t touch the exhibits,” the guide said to the visitors. (asked)
2 “Keep away from the edge of the platform,” the station master told the children. (ordered)
3 “When does the film start?” Olivia said. (wanted to know)
4 “Let’s have a barbecue tonight,” John said. (suggested)
5 “Do you know what happened in court?” the man said to the reporter. (asked)
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
