Упр.3 Юнит 1.9 ГДЗ Starlight Баранова 11 класс
3 Напишите первый и последний абзацы для следующего:
1 Вы пишете письмо, чтобы пригласить своего друга провести выходные у вас дома.
2 Вы отправляете электронное письмо, чтобы поздравить своего английского друга по переписке с успешной сдачей экзаменов.
3 Вы пишете письмо, чтобы поблагодарить родителей вашего английского друга по переписке за их гостеприимство, пока вы гостили у них.
Решение #1
1 Dear Friend Rick,
I hope this letter finds you well. I wanted to extend an invitation to you to spend a weekend at my house. I know we've been talking about getting together for a while now, and this would be the perfect opportunity for us to catch up and spend some quality time together. My house is cozy and comfortable, and I promise to make your stay enjoyable. Let me know if you are available and we can work out the details. I really look forward to having you as my guest.
Best regards, Your Lola
(Дорогой Рик,
Надеюсь, это письмо находит тебя в хорошем настроении. Хотел бы пригласить тебя провести выходные у меня дома. Я знаю, что мы говорили о встрече уже давно, и это было бы прекрасное время, чтобы наверстать упущенное и провести время вместе. Мой дом уютный и комфортабельный, и я обещаю, что твое пребывание будет приятным. Дай мне знать, когда ты сможешь и мы сможем обсудить детали. Очень хочу видеть тебя у себя в гостях.
С наилучшими пожеланиями, твоя Лола)
2 Dear Nikita,
I hope this email finds you in good health and high spirits. I wanted to extend my heartfelt congratulations on your outstanding success in your recent exams. Your hard work and dedication have truly paid off, and I am thrilled to hear about your achievements. Your determination is truly inspiring, and I have no doubt that you will continue to excel in all your future endeavors.
Warm regards, Maks
(Дорогой Никита,
Надеюсь, этот e-mail найдет тебя в хорошем настроении и здоровье. Хочу искренне поздравить тебя с потрясающими успехами в недавних экзаменах. Твои усилия и преданность действительно окупились, и я в восторге от твоих достижений. Твоя решимость поистине вдохновляет, и у меня нет сомнений, что ты продолжишь преуспевать в своих будущих начинаниях.
С наилучшими пожеланиями, Макс)
3 Dear Kirill,
I hope this letter finds you in the best of health and spirits. I am writing to express my heartfelt gratitude for your warm hospitality during my stay with you. Your kindness and welcoming nature made my visit truly memorable. It was a pleasure getting to know you and being a part of your home. I appreciate all the efforts you put into making me feel comfortable and at ease.
With warm regards, Alex
Уважаемые Кирилл,
Надеюсь, это письмо найдет вас в замечательном здоровье и душевном равновесии. Пишу, чтобы выразить искреннюю благодарность за ваше теплое гостеприимство во время моего пребывания у вас. Ваша доброта и гостеприимство сделали мое пребывание по-настоящему незабываемым. Было удовольствием познакомиться с вами и стать частью вашего дома. Я ценю все усилия, которые вы приложили, чтобы я чувствовал себя комфортно и уютно.
С наилучшими пожеланиями, Алекс
Решение #2
1 Dear Friend Igor,
I would love to invite you to spend a weekend at my house. It's a great opportunity for us to catch up and have a good time together. Let me know your availability so we can plan accordingly. I'm excited to have you as my guest!
Sincerely, Jack
(Дорогой Игорь,
Я хотел бы пригласить тебя провести выходные у меня дома. Это отличная возможность, чтобы встретиться и провести время вместе. Дай мне знать, когда у тебя будет возможность, чтобы мы могли спланировать. С нетерпением жду, чтобы принять тебя как моего гостя!
С наилучшими пожеланиями, Джэк)
2 Dear Oleg,
Congratulations on acing your exams! Your hard work is truly paying off. Keep up the great work!
Best, Dmitry
(Дорогой, Олег
Поздравляю с успешными экзаменами! Твои усилия действительно приносят плоды. Продолжай в том же духе!
С наилучшими пожеланиями, Дмитрий)
3 Dear Kostya,
Thank you for your wonderful hospitality. My stay was fantastic!
Best regards, Anton
(Уважаемый Костя,
Благодарю за замечательное гостеприимство. Мое пребывание было прекрасным!
С наилучшими пожеланиями, Антон)
Решение #3
1 Dear Christine,
How are you? Hope you are feeling more relaxed now that your exams are over. I was wondering if you I’d like to come and stay at my house next weekend, if you don’t have anything else planned.
(Дорогая Кристина,
Как твои дела? Надеюсь, теперь, когда ваши экзамены закончились, ты чувствуешь себя более расслабленно. Я хотела спросить, не хочешь ли ты погостить у меня дома на следующих выходных, если у тебя больше ничего не запланировано.)
Anyway, I have to sign off now. Don’t forget to let me know if you can make it next weekend. I’d really love to see you.
Lots of love,
Roberta
В любом случае, мне нужно сейчас идти. Не забудь дать мне знать, сможешь ли ты приехать на следующие выходные. Я бы очень хотела тебя увидеть.
С любовью,
Роберта)
2 Hi Bobby,
I’ve just heard the great news that you passed your exams! Well done! I know you were really worried that you weren’t going to make it, so I’d like to send you my warmest congratulations.
(Привет, Бобби,
Я только что услышал замечательную новость о том, что ты сдал экзамены! Отличная работа! Я знаю, ты очень волновался, что у тебя ничего не получится, поэтому я хотел бы послать тебе свои самые теплые поздравления.)
Congratulations once again on passing your exams. Drop me a line and let me know what you did to celebrate.
Regards,
Jonathan
(Еще раз поздравляю тебя со сдачей экзаменов. Напиши мне и дай знать, как ты отпраздновал сдачу.
С уважением,
Джонатан)
3 Dear Mr and Mrs Morris,
I hope this letter finds you well. Now that I am back home again, I’d just like to thank you both for making my visit such a pleasant one. I really enjoyed my fortnight staying with you.
(Уважаемые мистер и миссис Моррис,
Я надеюсь, что у вас все хорошо. Теперь, когда я снова дома, я просто хотел бы поблагодарить вас обоих за то, что сделали мой приезд таким приятным. Мне очень понравилось две недели, проведенные у вас.)
Thank you again for your hospitality and for making me feel so at home.
Best wishes,
Martha
(Еще раз благодарю вас за ваше гостеприимство и за то, что у вас я чувствовала себя как дома.
С наилучшими пожеланиями,
Марта)
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 11 класс, Просвещение:
3 Write the first and the last paragraph for the following:
1 You are writing a letter to Invite your friend to spend a weekend at your house.
2 You are sending an email to congratulate your English pen-friend on his success In his exams.
3 You are writing a letter to thank your English pen-friend’s parents for their hospitality while you stayed with them.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
