Упр.4 Модуль 6 Going Green ГДЗ Spotlight 11 класс

4 Портфолио: Представьте, что вы эколог, пытающийся убедить компанию прекратить шуметь вблизи океанских животных. Проведите двухминутный разговор. Включите:
• почему прослушивание океана важно для млекопитающих
• как шум влияет на них
• что вы хотите, чтобы компания сделала

Решение #1

Good afternoon, ladies and gentlemen’s! I’m here to tell you about beautiful and amazing creatures, which live in the sea.
You may don’t know this, but hearing is really important for ocean mammals. For instance, whales thanks to low-frequency sounds can keep track of each other, also tell their congeners where they can take food, and, finally, find each other to breed. What is more surprising, is that whales hear this ‘whales songs’ from hundreds or even thousands kilometers away, but they have to listen carefully, because sounds are faint. That is why due to increasing noise mammals cannot communicate with each other in the long distance anymore. Moreover, there is some evidence that sounds blasts from military are so intensive that they cause bleeding of the eyes, ears and organs in whales and dolphins. Besides, noise forces animals to swim miles away from breeding or feeding grounds.
Many people would ask what we can do about this. First of all, you should move away from places where there are a lot of sea mammals. Secondly, we should create laws which will control noise levels at sea in the future. And, thirdly, every of you can add his own solution to this problem.
Thank you for listening.
Перевод:
Добрый день, дамы и господа! Я нахожусь здесь для того, чтобы рассказать о красивых и замечательных существах, которые живут в море.
Вы могли не знать этого, но слух очень важен для обитателей океана. Например, киты, благодаря низкочастотным звукам могут отслеживать друг друга, также сообщать своим сородичам, где они могут найти еду и, наконец, находить друг друга для размножения. Что еще более удивительно так это то, что киты слышат «песнь китов» за сотню или даже тысячу километров, но им приходится слушать внимательно, так как звуки слабы. Поэтому из-за нарастающего шума млекопитающие больше не могут общаться с друг другом на больших расстояниях. Более того, есть доказательства подтверждающие, что звуки взрывов вооруженных сил настолько интенсивны, что они вызывают кровотечения из глаз, ушей и органов китов и дельфинов. Кроме того, шум заставляет животных уплывать на целые мили от мест размножения и питания.
Многие люди задастся вопросом, что мы можем сделать с этим. Во-первых, вам следует уйти с тех мест, где есть много морских млекопитающих. Во-вторых, нам следует создать законы, которые в будущем будут контролировать уровень шума в море. И, наконец, каждый из вас может привнести свои собственные решения этой проблемы.

Решение #2

Today I would like to tell you about ocean noise pollution and its influence on animals’ life.
You'd be surprised, but life of the oceanic animals depends on sounds. Whales and dolphins use sounds for their communication. Scientists believe that using these sounds whales find their way and can keep track of each other (the whales travel in groups or herds) when swimming in the ocean. Whales can see with their little eyes and hear very well.
They often communicate over hundreds or thousands of kilometers and, as the ocean is now ten times noisier than it was fifty years ago, the noise pollution is the worst thing for oceanic animals. Some of them can die swimming to far from breeding and feeding grounds. Also, sound blasts can cause terrible consequences for animals in the ocean. All animals will die in terrible agony.
It’s necessary to care about not only ecology but also about the purity of the sound of the ocean. Then the animals will be OK.
Перевод:
Сегодня я хотел бы рассказать вам о звуковом загрязнении океана и его влиянии на жизнь животных.
Вы удивитесь, но жизнь океанических животных зависит от звуков. Киты и дельфины используют звуки для общения. Ученые считают, что с помощью этих звуков киты находят свой путь и могут отслеживать друг друга (киты путешествуют в группах или стадах), плавая в океане. Киты могут видеть своими маленькими глазами и слышать очень хорошо.
Они часто общаются на сотни или тысячи километров, и, так как океан в настоящее время в десять раз более шумный, чем пятьдесят лет назад, шумовое загрязнение - самая худшая вещь для океанических животных. Некоторые из них могут умереть, плавая далеко от мест размножения и кормежки. Кроме того, звуковые взрывы могут привести к ужасным последствиям для животных в океане. Все животные умрут в страшных муках.
Необходимо заботиться не только о экологии, но и о шумовой чистоте океана. Тогда все животные будут в порядке.

Решение #3

Good afternoon and thank you for inviting me to talk to you about ocean noise pollution and how to affects wildlife.
You would probably be surprised to hear just how badly wildlife is affected by noise. But, you see, ocean mammals, such as whales, seals and dolphins need to be able to hear really well. Whales, for example, communicate by using low-frequency sound waves. This information is vital for them as it tells them where they can find each other, where to get food and also helps with breeding! They often communicate over hundreds or thousands of kilometers and, as the ocean is now ten times noisier than it was fifty years ago, it has become impossible for whales to hear each other if they are more than 100 miles away. And, marine mammals are in danger of swimming far away from breeding grounds and feeding grounds - some mammals may find themselves stranded. But, there are even more serious consequences of ocean noise pollution. For example, sound blasts from military sonar can cause bleeding of the eyes, ears and organs in whales and dolphins. You may wonder what your company can do about all this. Well, one important thing we can do is to make sure ships and oil companies stay away from areas where there are as lot of sea mammals. You should also start monitoring the level of noise produced, so that we remain aware of the extent of the problem and can do all we can to save sea life, etc
Перевод:
Добрый день и спасибо за приглашение поговорить с вами о шумовом загрязнении океана и, как оно влияет на дикую природу. Вы, вероятно, удивитесь, услышав, как сильно дикая природа зависит от шума. Но, видите ли, океанские млекопитающие, такие как киты, тюлени и дельфины должны быть в состоянии слышать очень хорошо. Киты, например, общаются с помощью звуковых волн низкой частоты. Эта информация имеет жизненно важное значение для них, так как говорит им, где они могут найти друг друга, где можно получить еду и также помогает с размножением! Они часто общаются на сотни или тысячи километров, и, так как океан в настоящее время в десять раз шумнее, чем это было пятьдесят лет назад, стало невозможным для китов услышать друг друга, если они являются более чем в 100 милях друг от друга. И, морские млекопитающие находятся в опасности, плавая далеко от мест размножения и кормежки - некоторые млекопитающие могут оказаться в затруднительном положении. Но есть еще более серьезные последствия шумового загрязнения океана. Например, звуковые взрывы с военного гидролокатора могут вызвать кровотечение из глаз, ушей и органов китов и дельфинов. Вы можете удивиться, что ваша компания может делать все это. Но одну важную вещь мы можем сделать, это убедиться, что корабли и нефтяные компании держатся подальше от мест, где есть много морских млекопитающих. Вы также должны начать мониторинг производимого уровня шума, так чтобы мы постоянно помнили о масштабах проблемы и могли сделать все от нас зависящее, чтобы спасти жизнь моря, и т.д.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
4 Portfolio: Imagine you are an environmentalist trying to persuade a company to stop making noise near ocean animals. Give a two-minute talk. Include:
• why hearing is important to ocean mammais
• how noise affects them
• what you want the company to do
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением