Упр.5 Модуль 6 Spotlight on Exams ГДЗ Spotlight 11 класс
Прокомментируйте следующее утверждение:
Наши жизни все были бы обогащены значительно, если мы могли бы иметь чип, внедрённый в наши мозги, позволяющий нам говорить на любом языке, на котором мы бы пожелали. Однако эта идея может иметь некоторые недостатки.
Что вы можете сказать за и против этой идеи? Напишите эссе из 120-180 слов, используя план, данный ниже.
абзац 1: Введение (обозначение проблемы)
абзац 2: Укажите аргументы "за"
абзац 3: Укажите аргументы "против"
абзац 4: Сделайте вывод
Решение #1
It seems that almost everyone at least once has dreamt about knowing all languages. What if scientists can make this dream true by planting a chip in our brain?
On the one hand, this idea has many advantages. First of all, people will be able to travel in any country without problems connecting with knowing this language. Secondly, linguistic divide between people will disappear and we will be able to talk with anyone understanding each other perfectly. And, thirdly, we won’t spend time on learning language, so free time will appear in our lives, which is really important nowadays.
However, on the other hand, this idea has some cons. This chip will probably can afford only rich people. What is more, it is well-known fact that learning languages broadens our minds and make brain more flexible. And, finally, I believe that examination by ourselves let us know about country’s culture, customs, etc.
To sum it up, the idea of planted chip is not so bad, but I will stay the adherent of old methods, because learning languages is interesting and sometimes even thrilling process.
Перевод:
Кажется, что почти каждый хотя бы раз мечтал о возможности знать все языки. Что если ученые могут это сделать путем вставки чипа в мозг?
С одной стороны эта идея имеет много преимуществ. Во-первых, люди будут способны путешествовать в любую страну без проблем, связанных со знанием языка. Во-вторых, языковой барьер между людьми исчезнет, и мы сможем разговаривать с кем угодно, понимая друг друга идеально. И, в третьих, мы не будем тратить время на изучение языка, так что появится свободное время в нашей жизни, что очень важно в современном мире.
Однако, с другой стороны у этой идеи есть минусы. Данный чип вероятнее всего смогут позволить себе только богатые люди. Более того, это хорошо известный факт, что изучение языка расширяет наше сознание и делает мозг более пластичным. И, наконец, я верю, что самостоятельное изучение позволяет нам узнавать о культуре, обычаях и т.д. страны.
Подводя итог, идея имплантированного чипа не так уж и плоха, но я останусь сторонником старых методов, потому что изучение языка очень интересный и иногда даже захватывающий процесс.
Решение #2
It’s great to speak every language without learning, isn’t it? So scientists suggested: “everybody will speak every language using a special chip in his brain in the future”. There are pros and cons of this chip.
Firstly, it will be easier for people to communicate with each other. The language barrier will disappear. You will go to every country you want and don’t bother about language difficulties.
But if the chip is real it will be very expensive. And only rich people can afford it. It isn’t honest when some people will learn hard foreign language for a long time, but others will not doing anything and will get everything. Also nowadays many people can’t use even their mother language correctly. And in the future they can’t do it too.
I think there are a lot of pros and cons of this problem. In one side the chip is very useful, but in other side it’ll become the source of discrimination.
Перевод:
Здорово говорить на любом языке, не учив его, не так ли? Так ученые предложили, что в будущем люди будут говорить на всех языках, используя специальный чип. Есть много плюсов и минусов этого чипа.
Во-первых, людям станет проще общаться друг с другом. Языковой барьер исчезнет. Вы сможете поехать в любую страну и не беспокоиться о языковых трудностях.
Но если чип станет реальным, он будет очень дорогим. И только богатые люди смогут себе его позволить. Это не честно, когда некоторые будут упорно учить иностранный язык в течение длительного времени, а другие не будут делать ничего и получат все. Также в настоящее время многие люди не могут использовать даже свой родной язык правильно. И в будущем они не могут делать это тоже.
Я думаю, что есть много плюсов и минусов этой ситуации. С одной стороны чип очень полезен, но с другой стороны он станет источником дискриминации.
Решение #3
Wouldn't it be great if we could speak every language in the world? Scientists have suggested that in the future we might not have to learn a language at all but have a microchip planted in our brains. As with all technology, this has pros and cons.
There are many advantages to such a chip. To begin with, holidaying abroad would be made much easier. Whichever language you needed could be implanted into you at the travel agents. Secondly, business could be carried out without fear of mistakes in interpretation.
On the other hand, there are plenty of disadvantages. Firstly, this chip would be available only to those who could afford to pay for it. Also, language is but the bricks for the house; being able to use it skillfully is the home. Could the chip give us the ability to express ourselves well enough? This is an issue that will have people arguing for decades to come. There is no easy answer but perhaps the chip might help people like the man who once said of a dictionary, 'the plot was terrible but at least they explained all the words as you went along!'
Перевод:
Как было бы замечательно, если бы мы могли говорить на любом языке мира? Ученые предположили, что в будущем нам, возможно, не придется изучать язык вообще, но будем использовать микрочип, посаженный в наш мозг. Как и все технологии, это имеет плюсы и минусы. Есть много преимуществ такого чипа. Начнем с того, что отпуск за границей будет гораздо проще.
Какой бы язык вам не нужен был, он будет имплантирован в вас в туристическом агентстве. Во-вторых, бизнес может вестись без страха ошибок в интерпретации.
С другой стороны, существует множество недостатков. Во-первых, этот чип будет доступен только тем, кто может позволить себе заплатить за него. Кроме того, язык - это лишь кирпичики для дома; а умение использовать его умело - есть дом. Может чип дать нам возможность выразить себя достаточно хорошо? Это и есть вопрос, который будет стоять у людей, спорящих десятилетиями после нас. Нет простого ответа, но, возможно, чип сможет помочь людям, как тому человеку, который однажды сказал о словаре, "сюжет был ужасным, но, по крайней мере, они объяснили вcе слова по мере продвижения!
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
Comment on the following statement:
Our lives would all be enriched greatly if we could have a chip planted in our brains enabling us to speak any language we wished. However, this idea could have some disadvantages too.
What can you say for and against this idea? Write an essay of 120-180 words using the plan below.
Para 1: Introduction (state the problem)
Para 2: State arguments 'for'
Para 3: State arguments 'against'
Para 4: Draw a conclusion
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением