Упр.4 Модуль 5 Across the curriculum ГДЗ Spotlight 11 класс
4 ПОДУМАЙТЕ! Работайте в группах. Предположите, что вы живете в трущобах. Подготовьте предложение для муниципального совета, чтобы улучшить условия в трущобах. Подумайте о:
• жилье • санитарии • услугах
Решение #1
I am the dweller of the shanty town and I am writing to the city council to say about problems we face every day. First of all, I want to tell you that we live in terrible houses if we have any, sometimes we just spend nights in abandoned buildings, so I ask you to give some accommodation to the needed. What is more, we don’t have essential level of medicine. Many people die due to the absence of meds and treatment, and we also ask you to give us necessary sanitation conditions. And, finally, there is lack of proper services. We wish we had good shops, fast public transport, schools and parks full of greenness, places like sport gyms, dance clubs and other ones where people can express them.
Я житель трущоб и я пишу в городской совет для того, чтобы сообщить о проблемах, с которыми мы сталкиваемся каждый день. Во-первых, я хочу сказать вам, что мы живём в ужасных домах, если они у нас вообще есть, иногда мы просто проводим ночи в заброшенных зданиях, так что я прошу вас предоставить жильё всем нуждающимся. Более того, у нас нет необходимого уровня медицины. Многие люди умирают из-за отсутствия лекарств и лечения, мы так же просим вас предоставить нам необходимые санитарные условия. И, наконец, существует недостаток хороших услуг. Жаль, что у нас нет хороших магазинов, быстрого общественного транспорта, школ, парков полных зелени, таких мест, как спортивные залы, танцевальные клубы и других мест, где люди смогли бы выразить себя.
Решение #2
Conditions in our shanty town are terrible. We live overcrowded, with no proper sanitation and we face crime and violence everyday. As the city council it is your responsibility to improve and build up the infrastructure of our community.
First of all, proper sanitation and clean water facilities must be built to provide for the entire community. In addition, housing needs drastic improving with proper apartments built and roads constructed. To prevent crime and violence, streets and public area need to be well-light and proper police protection services need to be provided.
Furthermore services need to be provided, such as a community centre for youths that offers activities for them, so they don't turn to street life and gangs. An employment and job training centre is a valuable service that would help in solving the high levels of unemployment we suffer as a community. Finally small business loan and development programs would be highly effective at creating businesses in our community and decreasing poverty at the same time.
Our community is made up of good people that have the right to safe and clean living conditions. We believe these suggestions if implemented will achieve this goal.
Перевод:
Условия в наших трущобах ужасны. Мы живем в переполненых помещениях, не соответствующих санитарным нормам и мы сталкиваемся с преступностью и насилием каждый день. Так как вы горсовет, это ваша ответственность - улучшить и создать инфраструктуру нашего сообщества.
Прежде всего, надлежащее водоотведение и объекты для наличия чистой воды должны быть построены для всего сообщества. Кроме того, потребности в жилье резко улучшается с посторойкой надлежащих квартир и возведением дорог. Для предотвращения преступности и насилия, улицы и общественные зоны дожны быть хорошо освещены и находиться под надлежащей защитой полиции.
Кроме того, некоторые услуги должны быть предоставлены, например, общесвенный центр для молодежи, который предлагает мероприятия для них, чтобы они не обращалиськ уличной жизни и бандам. Учебный центр труда и работы является ценным сервисом, который поможет в решении высокого уровня безработицы, от которой мы страдаем, как сообщество. Наконец, кредитование малого бизнеса и программы развития будут весьма эффективны для создания бизнеса в нашей общине и сокращения бедности в то же время.
Наше сообщество состоит из хороших людей, которые имеют право на безопасные и чистые условия жизни. Мы считаем, если эти предложения будут реализованы, мыдостигнем этой цели.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
4 THINK! Work in groups. Imagine you live in a shanty town. Prepare a proposal for the city council to improve conditions in the shanty town. Think about:
• housing • sanitation • services
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением