Упр.7 Юнит 2 Step 4 ГДЗ Rainbow English 9 класс

7 Скажите то же самое на русском языке.
1) The stranger’s smiling face was kind and I smiled back.
2) The news brought by my friend was fantastic.
3) Football played all over the world is one of the best-loved games.
4) At 9 o’clock the finished work was lying on my boss’s desk.
5) Have you noticed the broken kitchen window? I wonder who has done it.
6) Jane’s last words whispered into my ear were, “I’ll always remember you.”
7) The class was busy. There was no sound but the sound of turning pages.
8) The trees growing in front of the school were given to us as a present.
9) The picture drawn by my little brother is a portrait of our family.

Решение #

1) Улыбающееся лицо незнакомца было добрым, и я улыбнулся ему в ответ.
2) Новость, которую принес мой друг, была потрясающей.
3) Футбол, в который играют во всем мире, — одна из самых любимых игр.
4) В девять часов завершенная работа лежала на столе моего босса (начальника).
5) Ты заметил(а) разбитое окно в кухне? Интересно, кто это сделал.
6) Последними словами, которые Джейн прошептала мне на ухо. были: «Я всегда буду помнить тебя».
6) Класс был занят работой. Ничего не было слышно, кроме звука переворачиваемых страниц.
8) Деревья, растущие перед школой, были нам подарены.
7) Картинка, нарисованная моим младшим братом, — это портрет нашей семьи.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 9 класс, Дрофа:
7 Say the same in Russian.
1) The stranger’s smiling face was kind and I smiled back.
2) The news brought by my friend was fantastic.
3) Football played all over the world is one of the best-loved games.
4) At 9 o’clock the finished work was lying on my boss’s desk.
5) Have you noticed the broken kitchen window? I wonder who has done it.
6) Jane’s last words whispered into my ear were, “I’ll always remember you.”
7) The class was busy. There was no sound but the sound of turning pages.
8) The trees growing in front of the school were given to us as a present.
9) The picture drawn by my little brother is a portrait of our family.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением