Упр.3 Юнит 2 Step 1 ГДЗ Rainbow English 9 класс

3 Ответьте на вопросы.
1) Нравится ли вам читать книги?
2) Кто ваши любимые писатели?
3) Насколько велика ваша домашняя библиотека?
4) Заимствуете ли вы книги у своих друзей или из местной (школьной) библиотеки?
5) Как чтение книг помогает вам в вашей жизни?
6) Вы или ваша семья читаете газеты и / или журналы? Какие?
7) Какую информацию могут получить люди из газет и журналов?
8) В последнее время чтение популярно среди молодых людей? Интерес к чтению растет или становится меньше?

Решение #1

1. I absolutely love reading! I’m especially fond of fantasy novels such as "The Witcher", "Harry Potter" and "The Lord of the Rings" because I'm a really imaginative person who likes being immersed in magical worlds and the universes working differently than they do in the real world.
(Я просто обожаю читать! Особенно я люблю фантастические романы, такие как "Ведьмак", "Гарри Поттер" и "Властелин колец", потому что я человек с богатым воображением, которому нравится погружаться в волшебные миры и вселенные, работающие иначе, чем в реальном мире.)
2. Andrzej Sapkowski, Joan Rowling and J. R. R. Tolkien are some of my favourite writers but it is simply impossible to list all the authors I admire.
(Анджей Сапковский, Джоан Роулинг и Дж.Р. Р. Толкин - некоторые из моих любимых писателей, но просто невозможно перечислить всех авторов, которыми я восхищаюсь.)
3. I have two large cabinets at home, completely filled with books, so I can say that my home library is quite extensive. It includes several hundred books of various genres, mainly classics.
(У меня дома есть два больших шкафа, полностью заполненных книгами, поэтому я могу сказать, что моя домашняя библиотека довольно обширна. Она включает в себя несколько сотен книг различных жанров, в основном классику.)
4. It depends. Most often I borrow classics from the school library, while modern literature is something I read online, buy in a bookstore and sometimes borrow from my friends.
(По-разному. Чаще всего я беру классику из школьной библиотеки, в то время как современную литературу я читаю онлайн, покупаю в книжном магазине и иногда одалживаю у своих друзей.)
5. Reading is incredibly beneficial for your mental and emotional growth as it helps you learn and explore new ideas, improves your concentration, enhances mind and memory and broadens your imagination.
(Чтение невероятно полезно для вашего умственного и эмоционального роста, поскольку оно помогает вам узнавать и исследовать новые идеи, улучшает вашу концентрацию, совершенствует мозговую деятельность и память и развивает ваше воображение.)
6. To be honest, I hardly read magazines and newspapers. And I only use electronic media. But sometimes I look into fashion magazines like Vogue, Cosmopolitan and Elle to keep up with fashion trends. My parents have a good knowledge of English, so they get the news from The Guardian, The Times and some other daily newspapers.
(Честно говоря, я почти не читаю журналы и газеты. И я пользуюсь только электронными носителями информации. Но иногда я заглядываю в модные журналы, такие как Vogue, Cosmopolitan и Elle, чтобы быть в курсе модных трендов. Мои родители хорошо знают английский, поэтому они узнают новости из The Guardian, The Times и некоторых других ежедневных газет.)
7. You can learn a variety of news from newspapers and magazines. They can be associated with business, finance, politics, sports, etc. Some newspapers are aimed at a specific subject, for example, the newspaper Sport Express refers to the sports industry.
(Вы можете узнать множество новостей из газет и журналов. Они могут быть связаны с бизнесом, финансами, политикой, спортом и т.д. Некоторые газеты ориентированы на конкретную тематику, например, газета "Спорт Экспресс" относится к спортивной индустрии.)
8. Despite the advent of television, Internet and many other sources of information and entertainment, book reading is still popular today. In my opinion, the difference in reading now and a hundred years ago is only that most young people prefer electronic books and subscriptions to online libraries to paper books and traditional libraries.
(Несмотря на появление телевидения, интернета и многих других источников информации и развлечений, чтение книг по-прежнему популярно и сегодня. На мой взгляд, разница в чтении сейчас и сто лет назад заключается только в том, что большинство молодых людей предпочитают электронные книги и подписку на онлайн библиотеки бумажным книгам и традиционным библиотекам.)

Решение #2

1) I enjoy reading books especially adventure stories, science fiction and detective novels. It seems fascinating to have a chance to plunge into another world and get new experience through literature.
(Я люблю читать книги, особенно приключенческие рассказы, научную фантастику и детективные романы. Увлекательно иметь возможность окунуться в другой мир и получить новый опыт через литературу).

2) It appears hard to define favourite writers because there are still hundreds of wonderful books that I haven`t read. However, I prefer books by Ray Bradbury. His novels are really exciting.
(Трудно определить любимых писателей, потому что есть еще сотни замечательных книг, которые я не читал. Однако я предпочитаю книги Рэя Брэдбери. Его романы действительно захватывающие).

3) I can`t say that our home library is large. There are about sixty or seventy books of different sorts. But my electronic library is quite comprehensive. There are more than two hundred books.
(Я не могу сказать, что наша домашняя библиотека большая. В ней около шестидесяти или семидесяти книг разного рода. Но моя электронная библиотека достаточно обширна. В ней более двухсот книг).

4) I borrow books from our school library when I have to do a research or work on some project, but I prefer online libraries. They allow me to have an access to a vast range of books at a convenient time.
(Я беру книги из нашей школьной библиотеки, когда мне нужно провести исследование или работать над каким-то проектом, но я предпочитаю онлайн-библиотеки. Они позволяют мне иметь доступ к широкому ассортименту книг в удобное время).

5) The process of reading is an adventure itself. It gives you an opportunity to experience new emotions. It distracts you from different problems. More than that, reading improves your memory, literacy and various mental skills. Reading also expands knowledge and general outlook.
(Сам процесс чтения - это приключение. Оно дает возможность испытать новые эмоции. Оно отвлекает вас от разных проблем. Более того, чтение улучшает память, грамотность и различные умственные способности. Чтение также расширяет знания и общий кругозор).

6) My father prefers reading newspapers and magazines about politics and finance, like “RBK News”, for example. My mum is keen on handcraft that`s why she buys magazines about sewing and all sorts of needlework. As for me, I like magazines about computer technologies.
(Мой отец предпочитает читать газеты и журналы о политике и финансах, например, “новости РБК”. Мама увлекается рукоделием, поэтому покупает журналы о шитье и всевозможных видах рукоделия. Что касается меня, то мне нравятся журналы о компьютерных технологиях).

7) People can get all sorts of information from newspapers and magazines, it depends on what they are interested in. There is printed media about current events, finance and politics, science and technology, hobbies, celebrities, psychology and relationships.
(Люди могут получать разного рода информацию из газет и журналов, это зависит от того, что их интересует. Есть печатные СМИ о текущих событиях, финансах и политике, науке и технике, хобби, знаменитостях, психологии и отношениях).

8) Due to the development of technologies people now have more opportunities to read whatever they prefer. So, I can say, that people still read a lot. However, reading is becoming less popular as it used to be a century ago, as there are much more ways of entertainment nowadays.
(Благодаря развитию технологий у людей теперь больше возможностей читать то, что они предпочитают. Так что, могу сказать, что люди до сих пор много читают. Тем не менее, чтение становится менее популярным, нежели столетие назад, так как существует гораздо больше способов развлечь себя в настоящее время).

Решение #3

1) Yes, I enjoy reading books.
2) Some of my favorite writers include J.K. Rowling, George Orwell, and Jane Austen.
3) My home library is moderate in size, with around 100 books.
4) Yes, I often borrow books from my friends or from the local library.
5) Reading books enriches my knowledge, improves my vocabulary, and transports me to different worlds and perspectives.
6) Yes, my family and I read newspapers and magazines regularly. We often read "The New York Times" and "National Geographic."
7) Newspapers and magazines provide a wide range of information, including current events, world affairs, science, culture, and lifestyle.
8) Reading is still popular with many young people. While the digital age has introduced new forms of reading like e-books, the interest in reading remains strong as young readers explore various genres and platforms.

1) Да, мне нравится читать книги.
2) Некоторые из моих любимых писателей: Дж.К. Роулинг, Джордж Оруэлл и Джейн Остин.
3) Моя домашняя библиотека имеет умеренный размер, около 100 книг.
4) Да, я часто занимаю книги у друзей или из местной библиотеки.
5) Чтение книг обогащает мои знания, улучшает словарный запас и позволяет окунуться в различные миры и точки зрения.
6) Да, моя семья и я регулярно читаем газеты и журналы. Мы часто читаем "The New York Times" и "National Geographic".
7) Газеты и журналы предоставляют широкий спектр информации, включая актуальные события, мировые новости, науку, культуру и образ жизни.
8) Чтение остается популярным среди молодежи. Хотя цифровая эпоха представила новые формы чтения, такие как электронные книги, интерес к чтению остается сильным, поскольку молодые читатели исследуют различные жанры и платформы.

Решение #4

1) Yes, I like reading books.
2) My favorite writers include J.K. Rowling and George Orwell.
3) My home library has around 50 books.
4) Yes, I borrow books from friends and the local library occasionally.
5) Reading books broadens my horizons, enhances my creativity, and improves my language skills.
6) Yes, we read newspapers and magazines. Typically, "The New York Times" and "TIME" magazine.
7) Newspapers and magazines provide insights into current events, human interest stories, and diverse opinions on various topics.
8) Reading is popular among many young people today. The digital age has made e-books and online articles more accessible, contributing to the continued interest in reading.

1) Да, мне нравится читать книги.
2) Мои любимые писатели - Дж.К. Роулинг и Джордж Оруэлл.
3) Моя домашняя библиотека насчитывает около 50 книг.
4) Да, иногда я занимаю книги у друзей и из местной библиотеки.
5) Чтение книг расширяет мои горизонты, способствует развитию креативности и улучшает мои навыки владения языком.
6) Да, мы читаем газеты и журналы. Обычно "The New York Times" и журнал "TIME".
7) Газеты и журналы предоставляют информацию о текущих событиях, человеческих историях и различных точках зрения.
8) Чтение остается популярным среди молодежи. В эпоху цифровых технологий электронные книги и онлайн-статьи стали более доступными, что способствует сохранению интереса к чтению.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 9 класс, Дрофа:
3 Answer the questions.
1) Do you like reading books?
2) Who are your favourite writers?
3) How large is your home library?
4) Do you borrow books from your friends or from the local (school) library?
5) How does reading books help you in your life?
6) Do you or your family read newspapers and/or magazines? Which ones?
7) What kind of information can people get from newspapers and magazines?
8) Is reading popular with young people nowadays? Is the interest in reading growing or becoming smaller?
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением