Упр.2 Юнит 1 Step 1 ГДЗ Rainbow English 9 класс
2 Ответьте на вопросы.
1) Какие средства массовой информации вы знаете?
2) Какое, по вашему мнению, самое популярное из них? Почему?
3) Что, на ваш взгляд, делает Интернет быстро развивающимся видом СМИ?
4) Какие газеты и журналы вы читаете (члены вашей семьи, друзья)? Вы пользуетесь бумажными или электронными носителями? Какую информацию вы ищете в них?
5) Как вы думаете, для каких категорий людей важно радио?
6) Средства массовой информации предоставляют нам информацию и развлекают нас. Что из этого более важно для вас?
7) Что вы обычно смотрите по телевизору: новости, фильмы, ток-шоу, спортивные программы, музыкальные программы или что-то другое?
8) Вы много смотрите телевизор? Какие ваши любимые программы? Почему вы предпочитаете их?
Решение #1
1) Mass media comprise a variety of means of mass communication, e.g. radio and television at the local and national levels, and the Internet (including such services as email, websites, social networks, etc.) that is global. In addition, there are print media, such as magazines, newspapers, books, or leaflets, and outdoor media, like billboards, posters, skywriting and stuff like that.
(Средства массовой информации включают в себя различные способы массовой коммуникации, например, радио и телевидение на местном и национальном уровнях и Интернет (в том числе такие сервисы, как электронная почта, веб-сайты, социальные сети и т.д.), который является глобальным. Кроме того, существуют печатные средства массовой информации, такие как журналы, газеты, книги или листовки, а также уличные СМИ, например, рекламные щиты, плакаты, воздушная реклама и тому подобное).
2) I guess the most popular type of mass media is the Internet because it combines all the key types of mass media (online radio, TV, news and many other things rolled into one) being incredibly interactive and easily available and having faster dissemination of content and information speed.
(Я думаю, что самое популярное средство массовой информации - это Интернет, потому что он сочетает в себе все ключевые средства массовой информации (онлайн-радио, телевидение, новости и многое другое в одном флаконе), будучи невероятно интерактивным и легкодоступным, а также обеспечивая более быстрое распространение контента и информации).
3) The Internet is certainly developing very rapidly gradually replacing all the other means of media because it provides people with an unlimited supply of knowledge and entertainment making learning and communication processes faster.
(Интернет, безусловно, развивается очень быстро, постепенно вытесняя все остальные средства массовой информации, потому что он предоставляет людям неограниченный запас знаний и развлечений, ускоряя процессы обучения и коммуникации).
4) To be honest, I hardly read magazines and newspapers. And I only use electronic media. But sometimes I look into fashion magazines like Vogue, Cosmopolitan and Elle to keep up with fashion trends. My parents read the news in The Guardian, The Times and some other daily newspapers.
(Честно говоря, я почти не читаю журналы и газеты. И я использую только электронные СМИ. Но иногда я заглядываю в модные журналы, такие как Vogue, Cosmopolitan и Elle, чтобы быть в курсе модных трендов. Мои родители читают новости в The Guardian, The Times и некоторых других ежедневных газетах).
5) I think the heaviest radio users include adults and elderly people as well as commuters or drivers who listen to the news and music on the radio in a vehicle. Sometimes youngsters also tune in when they can't consume content visually (for example, when they are outdoors, or doing housework). They often use the application on the phone, and not the radio sets.
(Я думаю, что самыми активными пользователями радио являются взрослые и пожилые люди, а также пассажиры или водители, которые слушают новости и музыку по радио в транспортном средстве. Иногда молодые люди тоже настраиваются на волну, когда они не могут "потреблять" контент визуально (например, когда находятся на улице или выполняют работу по дому). Они часто используют приложение на телефоне вместо радиоприёмников).
6) For me, both aspects of the mass media are extremely important: the media provides me with information (news, documentaries, educational articles, etc.) and entertainment content (games, comics, music and so on).
(Для меня чрезвычайно важны оба аспекта средств массовой информации: СМИ предоставляют мне информацию (новости, документальные фильмы, образовательные статьи и т.д.) и развлекательный контент (игры, комиксы, музыка и проч.).
7) I don't normally watch TV, but I occasionally feel like watching action movies and documentaries, music shows, the intellectual game "What? Where? When?" and news programs.
(Обычно я не смотрю телевизор, но иногда мне нравится смотреть боевики и документальные фильмы, музыкальные шоу, интеллектуальную игру "Что? Где? Когда?" и новостные передачи).
8) I rarely watch TV, but I still have a few favorite TV shows. I'm fond of singing and playing the piano, so I love vocal talent contests, especially "The Voice". I watched all 9 released seasons and didn't miss a single episode. In addition, I love comedy programmes and regularly watch the Evening Urgant show (where news is discussed in a humorous way and interesting interviews with invited famous guests are conducted) and Stand Up.
(Я редко смотрю телевизор, но у меня всё же есть несколько любимых телешоу. Я увлекаюсь пением и игрой на фортепиано, поэтому люблю вокальные конкурсы талантов, особенно шоу "Голос". Я посмотрела все 9 выпущенных сезонов и не пропустила ни одной серии. Кроме того, я обожаю юмористические передачи и регулярно смотрю шоу "Вечерний Ургант" (где в юмористическом ключе обсуждаются новости и проводятся интересные интервью с приглашенными известными гостями) и Stand Up).
Решение #2
1) There are several kinds of mass media, such as: television, radio, newspapers, magazines and the Internet.
(Существует несколько видов средств массовой информации такие, как телевидение, радио, газеты, журналы и интернет).
2) In my opinion, the most popular kind of mass media is the Internet, because it is the easiest and fastest way to find any sort of information.
(Я считаю, что самым популярным видом масс медиа является интернет, так как это самый простой и быстрый способ найти любую необходимую информацию).
3) The Internet is a fast developing kind of mass media, because almost everybody is provided with different gadgets, that have access to the Internet. Thus, you can find necessary information wherever you are and whenever you need.
(Интернет является быстро развивающимся видом СМИ, потому что практически каждый сейчас имеет гаджет, подключенный к интернету. Таким образом, вы можете найти необходимую информацию где бы вы ни были и когда бы вам это было необходимо).
4) I usually read electronic magazines about gaming, where I look for information about new versions of favourite games. As for my parents, they prefer printed newspapers and magazines. My father reads “RBK News” as he is interested in finance. My mother reads “The best recipes” as she is keen on cooking.
(Обычно я читаю электронные журналы об играх в поиске информации о новых версиях любимых игр. Что касается моих родителей, они предпочитают печатные газеты и журналы. Папа читает «РБК новости», поскольку интересуется финансами. А мама читает журнал «Лучшие рецепты», так как увлекается кулинарией).
5) The radio is important for those people, who don`t have opportunity to get information from other sources, for example: for people with vision problems, for elderly people as well. Drivers also listen to the radio and use special radio channels to share different information.
(Радио является важным для тех людей, у которых нет возможности получать информацию другим способом, например, для людей с проблемами зрения, а также для пожилых людей. Водители тоже слушают радио и используют специальные радио каналы для передачи информации).
6) As for me, the mass media is a source of information that I need either for my studies or for amusement. So, I can say, that both are really important and closely connected.
(Что касается меня, я рассматриваю СМИ как источник информации, которую я использую для учебы и для развлечения. Так что, можно сказать, обе вещи действительно важны и связаны друг с другом).
7) I usually watch films and sport programmes. Sometimes I watch documentaries that interest me. I`m also fond of science entertainment programmes like “Myth Busters”, “Food dead and alive”, “Science and Technology”.
(Обычно я смотрю фильмы и спортивные передачи. Иногда я смотрю документальные передачи, которые мне интересны. А еще, мне нравится смотреть научно-развлекательные передачи такие, как "Разрушители Легенд", "Еда: мёртвая и живая", "Наука и Технологии").
8) In fact, I don`t watch TV a lot, not more than 1 hour a day. If I want to watch anything I prefer to find a video on the Internet. However, there are a couple of programmes I really like: “Myth Busters” and “Russian ninja”. As for the first: it`s really interesting to see how the programme hosts break myths about different facts. The second programme is fascinating because it shows people surpassing their abilities.
(На самом деле, я мало смотрю телевизор, не более часа в день. Если мне хочется посмотреть что-нибудь, я предпочитаю найти видео в интернете. Тем не менее есть пара передач, которые мне действительно нравятся: «Разрушители легенд» и «Русский ниндзя». Что касается первой: очень интересно наблюдать за тем, как ведущие разрушают мифы о разных фактах. Вторая передача весьма увлекательна, так как показывает людей, превосходящих свои возможности).
Решение #3
1) I'm familiar with various types of mass media, including newspapers, magazines, television, radio, and the Internet.
2) In my opinion, the Internet is the most popular form of mass media today. Its accessibility, vast content, interactivity, and ability to deliver real-time information make it highly appealing to a wide audience.
3) The Internet is rapidly evolving due to several factors. Firstly, its ability to provide instant access to news, updates, and a diverse range of content is unmatched. Secondly, the rise of social media and online communities has made it a hub for interaction and engagement.
4) I use the Internet for various purposes, including staying informed through news websites, connecting with friends and colleagues on social media, streaming movies or TV shows, and researching different topics.
5) My family and I predominantly use electronic media. We read online versions of newspapers and magazines. The information we seek includes current events, health, technology, and entertainment news.
6) he radio is important for people who enjoy auditory information and storytelling. It's particularly relevant for those who commute or prefer to multitask while staying informed or entertained.
7) Yes, I occasionally listen to the radio, especially during my commute or while doing household chores. It's a convenient way to stay updated with news or listen to music.
8) Personally, both are important. Information keeps me aware and educated, while entertainment provides relaxation and enjoyment. It's about finding a balance between staying informed and unwinding.
9) I watch a variety of programs on TV, including news for staying informed, films for entertainment, and documentaries for knowledge. The choice depends on my mood and preferences at a given time.
10) I watch TV moderately, often during evenings or weekends. My favorite programs are documentaries that delve into science, nature, or history. I find them enriching and educational, which is why I prefer them.
1) Я знаком с различными типами средств массовой информации, включая газеты, журналы, телевидение, радио и Интернет.
2) На мой взгляд, Интернет на сегодняшний день является самой популярной формой средств массовой информации. Его доступность, обширный контент, интерактивность и способность предоставлять информацию в режиме реального времени делают его очень привлекательным для широкой аудитории.
3) Интернет быстро развивается в силу нескольких факторов. Во-первых, его способность предоставлять мгновенный доступ к новостям, обновлениям и разнообразному контенту не имеет себе равных. Во-вторых, развитие социальных сетей и онлайн-сообществ сделало его центром взаимодействия и вовлеченности.
4) Я использую Интернет для различных целей, включая получение информации через новостные сайты, общение с друзьями и коллегами в социальных сетях, потоковую передачу фильмов или телешоу и исследование различных тем.
5) Моя семья и я в основном пользуемся электронными носителями информации. Мы читаем онлайн-версии газет и журналов. Информация, которую мы ищем, включает в себя текущие события, новости здравоохранения, технологий и развлечений.
6) радио важно для людей, которым нравится слуховая информация и рассказывание историй. Это особенно актуально для тех, кто ездит на работу или предпочитает выполнять многозадачность, оставаясь при этом в курсе событий или развлекаясь.
7) Да, я иногда слушаю радио, особенно по дороге на работу или занимаясь домашними делами. Это удобный способ быть в курсе новостей или слушать музыку.
8) Лично для меня важно и то, и другое. Информация помогает мне быть в курсе событий и получать образование, в то время как развлечения обеспечивают расслабление и удовольствие. Речь идет о том, чтобы найти баланс между тем, чтобы оставаться в курсе событий, и тем, чтобы расслабиться.
9) Я смотрю различные программы по телевизору, включая новости, чтобы быть в курсе событий, фильмы для развлечения и документальные фильмы для получения знаний. Выбор зависит от моего настроения и предпочтений в данный момент времени.
10) Я смотрю телевизор умеренно, часто по вечерам или выходным. Мои любимые программы - документальные фильмы, посвященные науке, природе или истории. Я нахожу их обогащающими и познавательными, вот почему я их предпочитаю.
Решение #4
1) I know various mass media types: TV, radio, newspapers, magazines, and the Internet.
2) The Internet is the most popular because of its convenience and diverse content.
3) The Internet's fast development is due to real-time info and user-generated content.
4) I use the Internet for news, socializing, and entertainment.
5) We use electronic media for news and lifestyle info.
6) Radio matters for commuters and audio enthusiasts.
7) Yes, I listen to the radio sometimes.
8) Both information and entertainment are important to me.
9) I watch news, films, and sports on TV.
10) I don't watch much TV, but I enjoy dramas, documentaries, and live sports.
1) Я знаком с различными типами средств массовой информации: телевидением, радио, газетами, журналами и Интернетом.
2) Интернет является самым популярным из-за своего удобства и разнообразного контента.
3) Быстрое развитие Интернета обусловлено информацией в режиме реального времени и пользовательским контентом.
4) Я использую Интернет для получения новостей, общения и развлечений.
5) Мы используем электронные средства массовой информации для получения новостей и информации об образе жизни.
6) Радио имеет значение для пассажиров пригородных поездов и любителей аудиотехники.
7) Да, я иногда слушаю радио.
8) Для меня важны как информация, так и развлечения.
9) Я смотрю новости, фильмы и спортивные состязания по телевизору.
10) Я нечасто смотрю телевизор, но мне нравятся драмы, документальные фильмы и спортивные трансляции в прямом эфире.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 9 класс, Дрофа:
2 Answer the questions.
1) What kinds of mass media do you know?
2) Which, in your opinion, is the most popular of them? Why?
3) What, in your view, makes the Internet a fast developing kind of the mass media?
4) In what way do you use the Internet?
5) What newspapers and magazines do you (your family members, friends) read? Do you use paper media or electronic media? What kind of information do you look for in them?
6) For what categories of people do you think the radio is important?
7) Do you ever listen to the radio?
8) The mass media give us information and entertain us. Which of the two is more important for you?
9) What do you usually watch on TV: the news, films, talk shows, sports programmes, musical programmes or any other?
10) Do you watch a lot of television? What are your favourite programmes? Why do you prefer them?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
