Упр.9 Юнит 1 Step 3 ГДЗ Rainbow English 11 класс

9. Выразите то же самое на английском языке.
1) У меня две сестры. Ни одна из них не живёт в нашем городе.
2) Какую ручку дать тебе — жёлтую или красную? — Любую.
3) Ты хочешь яблоко или апельсин? — Ни то, ни другое.
4) Ни Анна, ни Вера не хотят работать в больнице.
5) Либо ты, либо Том должны сделать эту работу.
6) Когда я была больна, я не могла ни есть, ни пить.

Решение #

1) I have got two sisters. Neither of them lives in our city.
(У меня две сестры. Ни одна из них не живет в нашем городе).
2) Which pen shall I give you — the yellow or the red one? — Either.
(Какую ручку дать тебе — жёлтую или красную? — Любую).
3) Would you like an apple or an orange? — Neither.
(Ты хочешь яблоко или апельсин? — Ни то, ни другое).
4) Neither Anna nor Vera wants to work in a hospital.
(Ни Анна, ни Вера не хотят работать в больнице).
5) Either you or Tom must do this job.
(Либо ты, либо Том должны сделать эту работу).
6) When I was ill, I could neither eat nor drink.
(Когда я была больна, я не могла ни есть, ни пить).
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 11 класс, Дрофа:
9 Express the same in English.
1) У меня две сестры. Ни одна из них не живёт в нашем городе.
2) Какую ручку дать тебе — жёлтую или красную? — Любую.
3) Ты хочешь яблоко или апельсин? — Ни то, ни другое.
4) Ни Анна, ни Вера не хотят работать в больнице.
5) Либо ты, либо Том должны сделать эту работу.
6) Когда я была больна, я не могла ни есть, ни пить.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением