Упр.4 Юнит 2 Step 10 ГДЗ Rainbow English 10 класс
4. Используйте речь Принца Чарльза (упр.3) в качестве образца и подготовьте свою речь в чью-то честь. Фразы в рамке могут Вам помочь.
Выступать с речью, в благодарность кому-то, в честь кого-то, благодарить кого-то, от имени кого-то, если я могу так сказать, мы празднуем, уникальное событие, спасибо за то, что вдохновляли нас, бескорыстная жизнь, гордиться кем-то, очень особенный человек, за то, что всегда были с нами.
Решение #1
On the day of my Mother’s Birthday, I made a speech in my mother’s honor. This is what I said:
I’m sure you would want me to thank on your behalf all the wonderful people who have made today possible. We are now celebrating your 50th Birthday, it is an extremely unique event which happens with everyone only once in their life. Dear Mother, you are a very special person not only for me, but for other members and friends of our family too. I love you very much, you’ve done such an amazing job raising me, I’m so proud of you. Thank you for always being with us and for inspiring us every time we lost our hopes. Happy Birthday!
В день рождения мамы, я написал речь в честь неё. Вот, что я сказал:
Я уверен, что ты захочешь поблагодарить от своего имени всех замечательных людей, благодаря которым сегодняшний день состоялся. Сейчас мы празднуем твоё 50-летие, это крайне уникальное событие, которое случается с каждым только раз в жизни. Дорогая мама, ты особенный человек не только для меня, но и для остальных членов нашей семьи. Я очень сильно тебя люблю, ты проделала такую удивительную работу, воспитывая меня, я так горжусь тобой. Спасибо за то, что всегда была с нами и за то, что всегда вдохновляла нас тогда, когда мы теряли надежду. С Днём Рождения!
Решение #2
Ladies and gentlemen, fellow students,
Today, I stand before you to make a speech in honor of someone truly exceptional, someone who has dedicated their life to education and has been an inspiration to us all.
We have gathered here today to pay tribute to our beloved teacher, Ms. Ann. She is not just an educator but also a mentor, a guide, and a friend to all of us. Her unwavering commitment to nurturing young minds has left an indelible mark on our lives.
On behalf of the entire student body, I want to express our heartfelt thanks to Ms. Ann for her tireless efforts, her patience, and her passion for teaching. She has not only imparted knowledge but has also instilled in us the values of discipline, perseverance, and empathy.
Today, as we celebrate Ms. Ann's dedication, let us reflect on the countless lessons we have learned from her and the impact she has had on our academic and personal growth. Let us carry forward the torch of knowledge and continue to make her proud.
Once again, thank you, Ms. Ann, for being an extraordinary teacher and for shaping our futures. We are truly fortunate to have had you as our guide.
Дамы и господа, одноклассники,
Сегодня я стою перед вами, чтобы произнести речь в честь кого-то действительно исключительного, того, кто посвятил свою жизнь образованию и был источником вдохновения для всех нас.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы отдать дань уважения нашей любимой учительнице, мисс Энн. Она не просто педагог, но и наставник, гид и друг для всех нас. Ее непоколебимая приверженность воспитанию молодых умов оставила неизгладимый след в нашей жизни.
От имени всего студенческого сообщества я хочу выразить нашу сердечную благодарность мисс. Энн за ее неустанные усилия, терпение и страсть к преподаванию. Она не только поделилась знаниями, но и привила нам такие ценности, как дисциплина, настойчивость и сопереживание.
Сегодня, когда мы празднуем самоотверженность мисс Энн, давайте поразмышляем о бесчисленных уроках, которые мы извлекли из нее, и о влиянии, которое она оказала на наш академический и личностный рост. Давайте понесем вперед факел знаний и продолжим заставлять ее гордиться нами.
Еще раз благодарю вас, мисс Энн, за то, что вы выдающийся учитель и за то, что формируете наше будущее. Нам действительно повезло, что вы были нашим наставником.
Решение #3
Ladies and gentlemen,
Today, we gather to honor someone exceptional, our beloved teacher, Ms. Ann. We are celebrating a special occasion to express our gratitude for her dedication to education.
On behalf of all students, I want to thank Ms. Ann for her unwavering commitment and passion for teaching. She is not just an educator but a mentor and friend. Thank you for shaping our futures and imparting invaluable lessons.
Ms. Ann, you are extraordinary, and we are fortunate to have you as our teacher.
Дамы и господа,
Сегодня мы собрались, чтобы почтить память кого-то исключительного, нашей любимой учительницы мисс Энн. Мы отмечаем особый случай, чтобы выразить нашу благодарность за ее преданность образованию.
От имени всех студентов я хочу поблагодарить мисс Энн за ее непоколебимую целеустремленность и страсть к преподаванию. Она не просто педагог, но и наставник и друг. Спасибо вам за то, что вы формируете наше будущее и преподносите бесценные уроки.
Мисс Энн, вы необыкновенная, и нам повезло, что вы являетесь нашим учителем.
Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 10 класс, Дрофа:
4 Use Prince Charles’ speech (Ex. 3) as a pattern and prepare a speech in someboby’shonour. The phrases from the box can help you.
to make a speech, in sb’s praise, in sb’shonour, to thank sb, on sb’s behalf, if I may say so, we are now celebrating, a unique event, thanks for inspiring us, selfless life, to be proud of sb, a very special person, for always being with us
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
