Упр.3c Уроки 5-6 Юнит 8 New Millennium English 9 класс

3c Посмотрите на записи ниже, сделанные руководителем музея и измените их в листовке, как в Упр.3a.
Старый оловянный рудник
- повторно создать незабываемую атмосферу туннелей
- чувствовать присутствие людей, кто рисковал, а порой, теряли свои жизни здесь
- реконструировать старую деревню Тин Минг, изображающую бытовые условия шахтеров
- расширить спектр достопримечательностей "Уголок домашних животных"
- построить детскую игровую площадку/взрослые отдыхают, пока дети играют в безопасности
- фотографии и воспоминания об этой ушедшей эпохе/останутся с вами надолго после вашего визита

Решение #

We are planning to re-create the haunting atmosphere of the tunnels so that the visitors may feel the presence of the men who risked and sometimes lost their lives there.
We are also going to reconstruct "The Old Tin Mine Village" depicting the living conditions of the miners. We want to extend the range of attractions with "Pets corner" and build a children's playground so that adults may relax while the children play in safety.
We plan that pictures and memories of this bygone era will remain with you long after your visit.
Перевод:
Мы планируем повторно воссоздать незабываемую атмосферу тоннелей, так чтобы посетители могли прочувствовать присутствие людей, которые рисковали и иногда теряли свои жизни там. Мы также собираемся реконструировать «Старую деревню оловянный рудник», изображающую бытовые условия шахтеров. Мы хотим расширить спектр достопримечательностей «уголок домашних животных» и построить детскую игровую площадку, так, чтобы взрослые отдыхали, в то время пока дети играют в безопасности. Мы планируем, чтобы фотографии и воспоминания об этой ушедшей эпохе останутся с вами надолго после вашего визита
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 9 класс, Титул:
3c Look at the notes below made by the manager of a museum and change them into a leaflet like the one in Ex. 3a.
The old Tin Mine
— to re-create the haunting atmosphere of the tunnels
— to feel the -presence of the men who risked and sometimes, lost their lives here
— to reconstruct The old Tin Ming Village depicting the living conditions of the miners
— to extend the range of attractions/"Pets corner"
— to build a children's playground / adults relax wtotle the children play In safety
— pictures and memories of this bygone era / remain with you long after your visit
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением