Упр.1 Юнит 9 Урок 6 ГДЗ English Кузовлев 7 класс
Урок 6
1 Чтение головоломки. Московский Кремль привлекает множество людей со всего мира. Он имеет долгую историю, исторические здания и музеи. Прочитайте «Учимся учиться» примечание №5.
1) В домашних группах. Прочитайте один из текстов (A, В или C) и выполните задание.
А
Московский Кремль очень стар. Кремль был основан в год основания Москвы, это произошло в 1147 году. Изначально он был крепостью, но позже в Кремле были построены прекрасные дворцы, и он стал домом русских царей. Кремль много раз разрушался и восстанавливался. Москву часто называют “белокаменной”. Это относится ко временам князя Дмитрия Донского в 1367 – 1368 годах, когда были построены белокаменные стены и башни Кремля. В 1485 – 1495 годах Кремль был перестроен и получил свои знаменитые красные стены и башни. Сегодня в Кремле насчитывается 20 башен. Символом Кремля является Спасская Башня, где находятся самые знаменитые часы в России.
Сейчас Кремль – это место, где работает Президент России. И это самая популярная туристическая достопримечательность.
Ответьте на вопросы.
Когда был основан Кремль?
Как выглядел Кремль в четырнадцатом веке?
Когда Кремль получил свои знаменитые красные стены?
Сколько башен в Кремле?
Какая самая известная кремлевская башня? Чем она знаменита?
Решение #
The Kremlin was founded in 1147. (Кремль был основан в 1147 году.)
In the fourteenth century Kremlin's walls were white.
(В четырнадцатом веке стены Кремля были белыми.)
Its famous red walls Kremlin got in 1485 – 1495.
(Свои знаменитые красные стены Кремль получил в 1485 – 1495 годах.)
The most famous Kremlin tower is the Spasskaya Tower. It is famous for its clock.
(Самая известная башня Кремля – Спасская башня. Она знаменита своими часами.)
В
Московский Кремль знаменит своими соборами. Великолепный Успенский собор – самая важная церковь в Кремле и самая старая. Все российские монархи были коронованы там. Успенский собор был спроектирован итальянским архитектором Аристотелем Фиораванти в пятнадцатом веке. Но его знаменитые иконы были написаны в семнадцатом веке: в Москву из разных городов России привезли сто пятьдесят живописцев, и они украсили собор. Он был разрушен французскими солдатами в 1812 году, а позже его реставрировали. Собор был закрыт в 1918 году и вновь открыт в 1990 году.
Благовещенский собор – еще один шедевр Кремля. Он был построен псковскими мастерами в 1484 – 1489 годах. Многие из его уникальных икон были написаны великим русским иконописцем Андреем Рублевым.
Ответьте на вопросы.
Какие соборы есть в Кремле?
Кто их построил? Когда они были построены?
Кто писал их иконы?
Что происходило с соборами в разные исторические периоды?
Решение #
1 The Moscow Kremlin is famous for its Cathedrals: the Uspensky Cathedral, the Blagoveshchensky Cathedral.
(Московский Кремль знаменит своими соборами: Успенским собором, Благовещенским собором.)
2 The Uspensky Cathedral was designed by the Italian architect Aristotle Fioravanti in the fifteenth century. The Blagoveshchensky Cathedral was built by Pskov masters in 1484 – 1489.
(Успенский собор был спроектирован итальянским архитектором Аристотелем Фиораванти в пятнадцатом веке. Благовещенский собор был построен псковскими мастерами в 1484 – 1489 годах.)
3 The Uspensky Cathedral's icons were painted by painters who were brought to Moscow from different Russian towns. The Blagoveshchensk Cathedral icons were painted by the great Russian icon-painter Andrei Rublev.
(Иконы Успенского собора были написаны художниками, привезенными в Москву из разных городов России. Иконы Благовещенского собора были написаны великим русским иконописцем Андреем Рублевым.)
4 The Uspensky Cathedral was damaged by French soldiers in 1812, later it was redecorated. The cathedral was closed in 1918 and reopened in 1990.
(Успенский собор был разрушен французскими солдатами в 1812 году, позже его реставрировали. Собор был закрыт в 1918 году и вновь открыт в 1990 году.)
C
В Кремле есть замечательные музеи. Оружейная палата – один из старейших музеев Кремля и России. Он был построен архитектором Константином Тоном из Санкт-Петербурга. Здание было спроектировано специально для музея. Здесь хранится одна из богатейших коллекций русского, западноевропейского и восточного оружия, серебряной и золотой посуды, шедевров мужской и женской одежды разных периодов российской истории.
Одна из самых интересных вещей, которые можно увидеть в Оружейной палате, - шапка Мономаха. Она использовалась в качестве короны русских царей.
В 1806 году Оружейная палата стала общественным музеем, и сегодня многие туристы каждый день посещают знаменитые выставки.
Ответьте на вопросы.
Какой самый известный Кремлевский музей?
Кто спроектировал здание музея?
Когда он стал общественным музеем?
Какие коллекции хранятся в этом кремлевском музее?
Решение #
1 The most famous Kremlin museum is the Oruzheynaya Palata.
(Самый известный кремлевский музей – Оружейная палата.)
2 Konstantin Thon designed the building of the museum. (Константин Тон спроектировал здание музея.)
3 It became a public museum in 1806. (Он стал общественным музеем в 1806 году.)
4 It houses one of the richest collections of Russian, West European and Eastern arms, silver and gold dishes, men's and women's clothes – masterpieces of different periods in Russian history.
(Здесь хранится одна из богатейших коллекций русского, западноевропейского и восточного оружия, серебряной и золотой посуды, мужской и женской одежды - шедевров разных периодов российской истории.)
2) В экспертных группах. Сравните свои ответы на задание. Придите к соглашению. Приготовьтесь пересказать текст своим одноклассникам. Используйте ответы на вопросы в качестве наброска.
3) В домашних группах. Перескажите прочитанный вами текст своим товарищам по группе. Слушая своих одногруппников, завершите рассказ о Кремле в своей тетради.
Московский Кремль такой старый! Он был основан в 1147 году. В пятнадцатом веке Кремль получил свои знаменитые красные стены и башни.
Самые известные часы в России находятся на Спасской башне Кремля. Московский Кремль знаменит Спасской Башней с ее часами.
Успенский собор был спроектирован итальянским архитектором Аристотелем Фиораванти. Благовещенский собор был построен псковскими мастерами.
Оружейная палата – один из старейших музеев Кремля и России. Здесь собраны богатые коллекции, это шедевры разных периодов российской истории.
Решение #
1147 (1147 году); its famous red walls and towers (свои знаменитые красные стены и башни); clock (часы); the Spasskaya (Saviour’s) Tower with its clock (Спасской Башней с ее часами); the Italian architect (итальянским архитектором); masters (мастерами); one of the oldest museums (один из старейших музеев); masterpieces (шедевры).
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
Jigsaw reading. The Moscow Kremlin attracts many people from all over the world. It has a long history and historical buildings and museums.
Read Learning to learn note No. 5.
1) In home groups. Read one of the texts (A, В or C) and do the task.
A The Moscow Kremlin is very old. The Kremlin was founded in the year Moscow began, it happened in 1147. It was started as a fortress but later beautiful palaces were built in the Kremlin and it became the home of the Russian Tsars. The Kremlin was destroyed and restored many times. Moscow is often called “belokamennaya” or “white stone”. It comes from the times1 of Prince Dmitry Donskoy* in 1367—1368 when white-stone walls and towers of the Kremlin were built. In 1485—1495 the Kremlin was rebuilt and it got its famous red walls and towers. Today the Kremlin has 20 towers. The Kremlin’s symbol is the Spasskaya (Saviour’s) Tower where the most famous clock in Russia is.
Now the Kremlin is the place where the President of Russia works. And it is the most popular tourist attraction.
Answer the questions.
When was the Kremlin founded?
What did the Kremlin look like in the fourteenth century?
When did the Kremlin get its famous red walls?
How many towers are there in the Kremlin?
What is the most famous Kremlin tower? What is it famous for?
В The Moscow Kremlin is famous for its cathedrals. The magnificent Uspensky Cathedral is the most important church in the Kremlin and the oldest one. All Russian monarchs* were crowned1 there. The Uspensky Cathedral was designed by the Italian architect Aristotle Fioravanti in the fifteenth century. But its famous icons were painted in the seventeenth century: one hundred and fifty painters were brought to Moscow from different Russian towns and they decorated the Cathedral. It was damaged by French soldiers in 1812 and later it was redecorated. The cathedral was closed in 1918 and reopened in 1990.
The Blagoveshchensky Cathedral is another masterpiece of the Kremlin. It was built by Pskov masters in 1484 - 1489. Many of its unique icons were painted by the great Russian icon-painter Andrei Rublev.*
Answer the questions.
What cathedrals are there in the Kremlin?
Who built them? When were they built?
Who painted their icons?
What happened to the cathedrals in different historical periods?
C There are wonderful museums in the Kremlin. The Oruzhoinaya Palata* is one of the oldest museums in the Kremlin and in Russia. It was built by the architect Konstantin Then* from St Petersburg. The building was designed specially for the museum. It houses one of the richest collections of Russian, West European and Eastern arms, silver and gold dishes, men’s and women’s clothes masterpieces of different periods in Russian history.
One of the most interesting things that can be seen in the Oruzheinaya Palata is Monomakh’s Cap.* It was used as the Crown of the Russian Tsars.
In 1806 the Oruzheinaya Palata became a public museum and today many tourists visit the famous exhibitions every day.
Answer the questions.
What is the most famous Kremlin museum?
Who designed the building of the museum?
When did it become a public museum?
What collections are housed in this Kremlin museum?
2) In expert groups. Compare your answers for the task. Come to an agreement. Get ready to retell the text to your classmates. Use the answers to the questions as an outline.
3) In home groups. Retell the text you have read to your group mates. While listening to your group mates, complete the story about the Kremlin in your exercise book.
The Moscow Kremlin is so old! It was founded in 1147. In the fifteenth century, the Kremlin got its famous red walls and towers.
The most famous clock in Russia is in the Kremlin Spasskaya Tower. The Moscow Kremlin is famous for the Spasskaya (Saviour’s) Tower with its clock.
The Uspensky Cathedral was designed by the Italian architect Aristotle Fioravanti. The Blagoveshchensky Cathedral was built by Pskov masters.
The Oruzheinaya Palata is one of the oldest museums in the Kremlin and in Russia. It has got rich collections, they are masterpieces of different periods in Russian history.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
