Упр.3 Юнит 10 Урок 2 ГДЗ English Кузовлев 7 класс
3 Скоро выберут новую Культурную столица Европы.
1) Заслуживает ли ваш родной город того, чтобы стать следующей культурной столицей? Что вы думаете?
Решение #1
I believe my hometown definitely deserves to be the next Capital of Culture. We have a rich history, beautiful landmarks, and a vibrant cultural scene that is waiting to be showcased to the world. From historical monuments to modern art galleries, there is something for everyone to enjoy and appreciate. Moreover, our city is known for its cultural diversity and inclusivity, making it an ideal candidate to promote understanding and appreciation of different cultures.
Я считаю, что мой родной город определенно заслуживает стать следующей столицей культуры. У нас богатая история, красивые памятники и живая культурная сцена, которую нужно показать миру. От исторических памятников до современных художественных галерей, здесь есть что-то для каждого, чтобы насладиться и оценить. Более того, наш город известен своим культурным разнообразием и инклюзивностью, что делает его идеальным кандидатом для продвижения понимания и уважения различных культур.
Решение #2
I'm not sure if my hometown deserves to be the next Capital of Culture. While we do have some cultural attractions and events, I think there are other cities that might be better suited for the title. Our cultural scene is not as well-developed as in some other places, and there are limited resources for supporting arts and cultural initiatives. Additionally, our city lacks diversity compared to some other regions, which might hinder its ability to truly represent a wide range of cultural perspectives.
Я не уверен, заслуживает ли мой родной город стать следующей столицей культуры. Хотя у нас есть некоторые культурные достопримечательности и мероприятия, я думаю, что есть другие города, которые могли бы лучше подойти для этого титула. Наша культурная сцена не так хорошо развита, как в некоторых других местах, и ограничены ресурсы для поддержки искусства и культурных инициатив. Кроме того, нашему городу не хватает разнообразия по сравнению с некоторыми другими регионами, что может препятствовать его способности действительно представлять широкий спектр культурных точек зрения.
Решение #3
My hometown is St. Petersburg. I think it deserves to become the Cultural Capital of Europe. St. Petersburg is already the Cultural Capital of Russia. The city has a huge number of theaters, museums, concert halls, galleries, parks. Exhibitions, concerts, and events are often held in St. Petersburg. People from other cities come here to attend events and see the beautiful city.
(Мой родной город – это Санкт-Петербург. Я думаю, он заслуживает стать Культурной Столицей Европы. Санкт-Петербург уже является Культурной Столицей России. В городе есть огромное количество театров, музеев, концертных залов, галерей, парков. В Санкт-Петербурге часто проходят выставки, концерты, мероприятия. Люди из других городов приезжают сюда, чтобы посетить мероприятия и увидеть красивый город.)
2) Что бы вы сделали в своем родном городе, чтобы повысить его шансы на победу?
Решение #1
To improve our hometown's chances of winning, I think we should focus on enhancing our cultural infrastructure and promoting local talent. One way to do this is by investing in the renovation of existing cultural venues and creating new ones to host exhibitions, performances, and events. Additionally, organizing festivals and cultural exchanges can help showcase the diversity of our community and attract visitors from other regions. Moreover, providing support and resources to local artists, musicians, and performers can help nurture creativity and foster a vibrant cultural scene.
Для улучшения шансов нашего родного города на победу я думаю, что мы должны сосредоточиться на улучшении нашей культурной инфраструктуры и продвижении местного таланта. Один из способов сделать это - инвестировать в реконструкцию существующих культурных объектов и создание новых для проведения выставок, представлений и мероприятий. Кроме того, организация фестивалей и культурных обменов может помочь продемонстрировать разнообразие нашего сообщества и привлечь посетителей из других регионов. Более того, предоставление поддержки и ресурсов местным художникам, музыкантам и исполнителям может помочь развить творчество и содействовать созданию живой культурной сцены.
Решение #2
To improve our hometown's chances of winning, we need to focus on promoting cultural heritage and historical landmarks. Preserving and showcasing our city's history through guided tours, exhibitions, and educational programs can attract tourists and increase awareness of our cultural significance. Moreover, organizing cultural events and festivals celebrating local traditions and customs can foster a sense of community pride and unity. Additionally, investing in the restoration and maintenance of historical sites and monuments can enhance the attractiveness of our city as a cultural destination.
Для улучшения шансов нашего родного города на победу нам нужно сосредоточиться на продвижении культурного наследия и исторических достопримечательностей. Сохранение и демонстрация истории нашего города через экскурсии, выставки и образовательные программы может привлечь туристов и повысить осведомленность о нашей культурной значимости. Кроме того, организация культурных мероприятий и фестивалей, посвященных местным традициям и обычаям, может способствовать формированию чувства гордости и единства в сообществе. Кроме того, инвестирование в реставрацию и обслуживание исторических памятников и памятников может повысить привлекательность нашего города как культурного направления.
Решение #3
I would arrange a real «Cultural Festival» in the summer. During this period, the largest number of events takes place in St. Petersburg. When buying a ticket to a movie, concert, theater, a person is given a special bonus card, which accumulates points for attending cultural events. In the future, a person will be able to pay with points for an exhibition, a concert or a trip to a museum.
(Я бы устроила настоящий «Культурный фестиваль» в летнее время. В этот период проходит самое большое количество мероприятий в Санкт-Петербурге. При покупке билета в кино, на концерт, в театр человеку выдается специальная бонусная карта, на которой копятся баллы за посещение культурных мероприятий. В дальнейшем человек сможет оплатить баллами какую-нибудь выставку, концерт или поход в музей.)
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
Next European Capital of Culture will be chosen soon.
1) Does your hometown deserve to be the next Capital of Culture? What do you think?
www.uneecc.org/htmls/history1 .html
2) What would you do in your hometown to improve its chances of winning?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
