Упр.1 Юнит 10 Урок 1 ГДЗ English Кузовлев 7 класс
Юнит 10
Урок 1
1 Вот несколько мнений британских детей о России и ее народе.
1) Мнения этих детей о России различны или похожи? Выберите правильное слово, чтобы завершить то, что они говорят. Затем послушайте, чтобы проверить.
В моей школе есть несколько учеников по обмену из России. Они очень умные и дружелюбные дети, которые любят смеяться и веселиться. Они хорошо изучают английский язык. Я думаю, что российские дети больше заинтересованы в том, чтобы получать хорошие оценки в школе, чем британские дети. Они учатся серьезно. На мой взгляд, российские дети учатся усерднее, чем британские. Но британские дети задают больше вопросов и участвуют в своих уроках активнее, чем российские дети. Хотя мы разные, мы очень хорошо ладим. (Джуди)
У меня есть русский друг по переписке, которого зовут Алексей. Обмениваться с ним электронными письмами – это большое удовольствие. Приятно иметь друга, который разделяет с тобой те же интересы. Нам обоим нравится одна и та же музыка, спортивные игры и одни и те же предметы в школе. От Алексея я узнал много интересного о России. Имея друга по переписке в России, вы понимаете, как многому здесь можно научиться! (Джош)
Прошлой зимой мы навестили двоюродных братьев моей мамы, которые живут в Москве. Я никогда раньше не был в России и с нетерпением ждал возможности посетить их. Наша поездка была действительно захватывающей. Мне нравилось осматривать достопримечательности. Мы восхищались Кремлем и Третьяковской галереей в Москве. Москва – один из лучших городов, где вам никогда не будет скучно. Культура здесь захватывающая, а люди приятные. (Джулия)
Решение #
Who (которые); learning (изучают); getting (получать); seriously (серьезно); harder (усерднее); actively (активнее); well (хорошо); whose (которого); Swapping (Обмениваться); having (иметь); who (который); Having (Имея); to learn (научиться); who (которые); visiting (посетить); going (осматривать); where (где).
2) Что эти дети говорят о России? Срисуйте таблицу и заполните колонку о России. Используйте информацию из мнений детей. Рассмотрите следующие пункты.
Свободное время
школа
достопримечательности
люди
Какой они видят Россию?
Что вы узнали о Британии?
Решение #
free time (свободное время)
school (школа)
sights (достопримечательности)
people (люди)
How do they see Russia? (Какой они видят Россию?)
— like the same music and sport games (нравится та же музыка и спортивные игры)
— are good at learning (хороши в обучении)
— are more interested in getting good marks than British children (больше заинтересованы в получении хороших оценок, чем британские дети)
— learn seriously (учиться серьезно)
— study harder than British children (учиться усерднее, чем британские дети)
— are involved in lessons less actively than British children (участвовать в уроках менее активно, чем британские дети)
— ask less questions than British children (задавать меньше вопросов, чем британские дети)
— the culture is thrilling (захватывающая культура)
— Moscow is one of the best cities (Москва – один из лучших городов)
— are very smart and friendly (очень умный и дружелюбный)
— are nice (приятный)
3) С мнением каких детей о России вы согласны? Приведите причины.
Решение #1
I agree with Judy's opinion about Russian children being more focused on getting good marks at school. In Russia, there is often a strong emphasis on academic achievement, and students are expected to study diligently to excel in their studies. This culture of academic excellence may lead to Russian children prioritizing their studies more than British children, who might have a more relaxed attitude towards academics. However, I also agree with Josh's perspective that having a pen pal in Russia can be an enriching experience. It allows for cultural exchange and provides an opportunity to learn about different interests and perspectives.
Я согласна с мнением Джуди о том, что российские дети больше ориентированы на получение хороших отметок в школе. В России часто большое внимание уделяется академическим достижениям, и ожидается, что учащиеся будут усердно заниматься, чтобы преуспеть в учебе. Такая культура академического превосходства может привести к тому, что российские дети будут уделять учебе больше внимания, чем британские, у которых может быть более спокойное отношение к учебе. Однако я также согласен с мнением Джоша о том, что общение по переписке в России может обогатить их. Это позволяет осуществлять культурный обмен и дает возможность познакомиться с различными интересами и точками зрения.
Решение #2
I agree with Julia's view on Russia based on her experience visiting Moscow. Moscow indeed offers a rich cultural experience with its historical landmarks like the Kremlin and the Tretyakov Gallery. The vibrant culture and friendly people make it an exciting destination to explore. However, I also agree with Judy's observation that Russian children tend to be more serious about their studies. Academic excellence is highly valued in Russian society, and students often devote considerable time and effort to their studies to achieve success.
Я согласен с мнением Джулии о России, основанным на ее опыте посещения Москвы. Москва действительно предлагает богатый культурный опыт благодаря таким историческим достопримечательностям, как Кремль и Третьяковская галерея. Яркая культура и дружелюбные люди делают ее интересным местом для знакомства. Однако я также согласна с замечанием Джуди о том, что российские дети, как правило, более серьезно относятся к учебе. В российском обществе высоко ценится академическая успеваемость, и учащиеся часто посвящают учебе много времени и усилий, чтобы добиться успеха.
Решение #3
I agree with Judy, as Russian schoolchildren study hard, but they always strive to get good grades. Sometimes grades distract from studying. Children do not often ask questions to the teacher. I think this is a feature of our students and education. I also agree with Julia. Moscow is really a beautiful and exciting city. In Moscow, you can always see something interesting and learn something new.
(Я согласна с Джуди, так как российские школьники учатся усердно, однако они всегда стремятся получить хорошие оценки. Порой оценки отвлекают от учебы. Дети не так часто задают вопросы учителю. Думаю, это особенность наших учеников и образования. Я также согласна с Джулией. Москва и правда красивый и захватывающий город. В Москве всегда можно посмотреть что-то интересное и узнать что-то новое.)
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев, Лапа, Перегудова 7 класс, Просвещение:
Here are some British children’s opinions about Russia and its people.
1) Are these children’s opinions about Russia different or alike? Choose the correct word to complete what they say. Then listen to check.
There are some exchange students from Russia at my school. They are very smart and friendly children who like laughing and having fun. They are good at learning English. I think Russian children are more interested in getting good marks at school than British children. They learn seriously. In my opinion, Russian children study harder than British children. But British children ask more questions and are involved in their lessons more actively than Russian children. Though we are different we get on really well. (Judy)
I have a Russian pen friend whose name is Alexei. Swapping e-mails with him is a great fun. It’s fun having a friend who shares the same interests with you. We both like the same music, sport games and the same subjects at school. I’ve learnt a lot of interesting things about Russia from Alexei. Having a pen pal in Russia makes you understand how many things are there to learn! (Josh)
Last winter we visited my Mum’s cousins who live in Moscow. I had never been to Russia before and I was looking forward to visiting them. Our trip was really exciting. I enjoyed to going sightseeing. We admired the Kremlin and the Tretyakov Gallery in Moscow. Moscow is one of the best cities where you never get bored. The culture is thrilling and the people are nice. (Julia)
2) What do these children say about Russia? Copy the table and complete the column about Russia. Use the information from the children’s opinions. Consider the following items.
Free time
school
sights
people
How do they see Russia?
What have you learnt about Britain?
3) Which children’s opinions about Russia do you agree with? Give your reasons.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
